Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "centrycznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENTRYCZNIE EM POLONÊS

centrycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CENTRYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CENTRYCZNIE

centroplat
centroprawica
centroprawicowiec
centroprawicowy
centrosom
centrowac
centrowanie
centrowiec
centrowka
centrownik
centrowy
centrum
centryczny
centryfuga
centryfugowac
centryfugowanie
centrysta
centrystowski
centrystyczny
centryzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CENTRYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinônimos e antônimos de centrycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CENTRYCZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de centrycznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENTRYCZNIE

Conheça a tradução de centrycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de centrycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centrycznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

同心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concéntricamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concentrically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समकेंद्रिकतापूर्वक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بتكثف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

концентрически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concentricamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেন্দ্রীয়ভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concentriquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tengah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

konzentrisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同心円状に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집중적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tengah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính đồng tâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மத்திய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मध्यवर्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merkezi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concentricamente
65 milhões de falantes

polonês

centrycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

концентрично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concentric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομοκεντρικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konsentries
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koncentriskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konsentrisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de centrycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENTRYCZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «centrycznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre centrycznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CENTRYCZNIE»

Descubra o uso de centrycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centrycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 241
Liberalne centrum w parlamencie. <łc> centrycznie przysłów, od centryczny: Warty rozstawione centrycznie przy magazynie. centryczny -położony dokoła pewnego centrum.: Centryczna sieć atomów. Centryczny układ budynków. centryfuga z ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy ...
Obecnie są dwa powszechnie stosowane typy tego urządzenia, centryczny i czołowy. Manifold czołowy jest bardziej zawodny (musi być bardzo dokładnie skręcony, gdyż nawet minimalna niedokładność może spowodować rozszczelnienie).
Sheck Exley, 2013
3
Dostosowanie sfery badawczo-rozwojowej w Polsce do ... - Strona 83
i i Narastanie Duże Integracji / Poli- \ [ centrycznie l zdecentralizo- \ wane J j^SjfiS / Sieci --l komplekso- -» we , międzynarodowej Rozproszenie Model l| .wznoszący" Jp W wewnętrznych kompetencji 1 zasobów wiedzy / Etno- ^ / centrycznie i ...
Sławomir Wiankowski, 2005
4
Racjonalność współczesności: między filozofią a socjologią - Strona 205
je jednoczącego „centrum" (nie centralnego miejsca w znaczeniu przestrzennym, lecz centrum subiektywnego). Ale stąd wynika nowy podział na „ciało" i „centrum". Taka (zwierzęca) pozycjonalność nosi nazwę „centrycznej".
Helena Kozakiewicz, ‎Edmund Mokrzycki, ‎Marek J. Siemek, 1992
5
Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 333
Diploidalny charakter ich wegetatywnych form bytowania jest faktem poza tym nie spotykanym wśród Protophyta. Okrzemki dzieli się na 2 rzędy: 1) Centrales, który obejmuje formy o komórkach ukształtowanych centrycznie, i 2) Pennales, ...
Konstanty Stecki, 1966
6
Najgorszy człowiek na świecie
Wijącesię meduzy zczerwonymi językami, koralowce w gwiezdnych uk adach, konstelacje nerwów i gron, wodne 9limaki z gaęziami skrzeli, okrzemkiz salami tronowymi na centrycznie wyrzeXbionych grzbietach, falujące morszczyny, ...
Małgorzata Halber, 2015
7
Misiek - Strona 4
Ano ani dobrze, ani źle; centrycznie, ambiwalentnie i alternatywnie. Teraz, śnieżną zimą, w dzień wigilijny szedł dość dziarsko przez pole, po średnio głębokim śniegu, aby dostać się do... centrum wsi. Śmiesznie brzmiało: „centrum wsi”, to tak, ...
Małgorzata Ciupińska, 2013
8
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Kompozycja kadru we wczesnych filmach Biographu opierała się zwykle na tableau, z najczęściej centrycznie umieszczoną postacią główną i towarzyszącymi jej jedną lub kilkoma postaciami po bokach. Były one przy tym zwrócone do ...
Piotr Skrzypczak, 2009
9
Pokój światów:
... usadowićsię wygodnie wnieprzystosowanych dlaludzi fotelach. Ich kształtpowiedział muwszystko otajemniczym panu Nowakowskim. Okrągłefotele o dwunastu rozłożonych centrycznie niskich oparciach mogły świadczyć tylko o jednym.
Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2014
10
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 343
... silnika przy podwy ̋szonej pr ́dkoÊci obrotowej w czasie oko∏o 1 minuty, f) sonda dymomierza powinna byç wprowadzona do rury wydechowej mo ̋liwie centrycznie, na g∏ ́bokoÊç co najmniej równà trzem Êrednicom wewn ́trznym rury, ...
Stanislaw Sobon, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENTRYCZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo centrycznie no contexto das seguintes notícias.
1
Siemens odpowiada Metru: Czekamy na opinię biegłego
... (pod złym kątem nabiegają na szynę), czy nawet na prostej nie potrafią się ustawić centrycznie... 2015-09-24 09:53:38 Autor: ciekawe. ---.icpnet.pl. do zeus04 «Rynek Kolejowy, set 15»
2
Lumin D1 - recenzja
Na froncie wkomponowano centrycznie czytelny wyświetlacz monochromatyczny, podający informacje za pomocą niebieskich znaków. Nie jest dotykowy. «PCLab.pl, jul 15»
3
Pontonem po Pilicy
Jeśli nie ma brania – idzie się dalej. Optymalny jest zestaw ze sporym, przelotowym centrycznie spławikiem, co zapewnia dalsze wyrzuty. Zdarza się, że żywcem ... «Wiadomości Wędkarskie, jul 15»
4
Warszawa nie rezygnuje z metra na Gocław mimo tramwaju
Docelowo jest tak, że środkiem, który funkcjonuje centrycznie, jest metro. Ściągałem dane dotyczące czasu podróży. Przejazd metrem ze stacji Gocław do stacji ... «Transport Publiczny, jul 15»
5
Psvane WE101D-L i inne takie - porównanie kilku lamp DHT.
To nie jest też tak, że szkła od Psvane'a nie różnicują odległości centrycznie umiejscowionych muzyków. Potrafią to, a jakże. Jeżeli coś jest schowane głęboko, ... «PCLab.pl, abr 15»
6
Aurender Flow - test. Biurkowe maleństwo / przenośna cegła.
Xonar Essence III gra bardziej centrycznie, podaje środek pasma bliżej, co z automatu powoduje, że jego przekaz odbiera się jako ten znacznie bardziej ... «PCLab.pl, mar 15»
7
COS Engineering D1 - test. Jest duże, ciężkie, ładne... no i gra.
Centrycznie umiejscowiono duże pokrętło regulacji głośności. Działa bardzo płynnie, czuć kroki przy obrocie. Umiejętnie wkomponowano je w obudowę, nie ... «PCLab.pl, fev 15»
8
Pochwycona przez Boga
Teresa w oryginale mówi o komnatach i wyobraża je sobie centrycznie, jako kolejne cylindry, do których wchodzimy. Wewnątrz tego zamku jest siedem takich ... «Opoka, nov 14»
9
Hegel H160 - recenzja. Podobno H80 to jego rodzina...
Centrycznie umiejscowione terminale przyłączy głośnikowych to solidne stalowe bolce, które przyjmą każdy rodzaj kablarskiej konfekcji. Mają przezroczyste ... «PCLab.pl, nov 14»
10
Hegel H80 - "integra" dla mnie idealna
Pierwszą, zauważalną zmianą jest zamontowanie przyłączy terminali głośnikowych, swoją drogą bardzo solidnych, mniej więcej centrycznie, a nie ostro po ... «PCLab.pl, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Centrycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/centrycznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż