Significado de "demokracja" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE DEMOKRACJA EM POLONÊS

demokracja

O QUE SIGNIFICA DEMOKRACJA EM POLONÊS

democracia

Demokracja

Democracia - um sistema de governo e uma forma de governo em que a fonte de poder é a vontade da maioria dos cidadãos. A forma atual do sistema democrático é a democracia parlamentar. A democracia constitucional é a garantia da existência da democracia parlamentar, na maioria das vezes por escrito. A democracia tem suas origens na Grécia antiga. A Roma antiga e a cultura do Ocidente também tiveram um importante contributo para o desenvolvimento da democracia. Existem muitas variantes da democracia. A distinção básica diz respeito à forma em que os cidadãos exercem sua vontade. Na democracia direta, os cidadãos participam diretamente e ativamente na tomada de decisões políticas, enquanto que, na democracia indireta, o poder político é exercido indiretamente por meio de representantes eleitos. A democracia representativa é derivada principalmente das ideias e instituições que se desenvolveram na Europa na Idade Média, no Iluminismo e durante as revoluções americana e francesa.

Demokracja – system rządów i forma sprawowania władzy, w których źródło władzy stanowi wola większości obywateli. Obecnie powszechną formą ustroju demokratycznego jest demokracja parlamentarna. Gwarantem istnienia demokracji parlamentarnej jest konstytucja, najczęściej w formie pisanej. Demokracja ma swój początek w starożytnej Grecji. Znaczący wkład w rozwój demokracji miał także Starożytny Rzym oraz kultura Zachodu. Istnieje wiele wariantów demokracji. Podstawowe rozróżnienie dotyczy formy, w jakiej obywatele wykonują swoją wolę. W demokracji bezpośredniej obywatele bezpośrednio i aktywnie uczestniczą w podejmowaniu decyzji politycznych, natomiast w demokracji pośredniej władza polityczna sprawowana jest pośrednio poprzez wybieranych przedstawicieli. Demokracja przedstawicielska wywodzi się w znacznym stopniu z idei i instytucji, które rozwijały się w Europie w średniowieczu, oświeceniu oraz podczas rewolucji amerykańskiej i francuskiej.

TRADUÇÃO DE DEMOKRACJA

Conheça a tradução de demokracja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de demokracja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «demokracja» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 民主
• Tradutor português - espanhol: democracia
• Tradutor português - inglês: democracy
• Tradutor português - hindi: जनतंत्र
• Tradutor português - arabe: ديمقراطية
• Tradutor português - russo: демократия
• Tradutor português - português: democracia
• Tradutor português - bengali: গণতন্ত্র
• Tradutor português - francês: démocratie
• Tradutor português - malaio: demokrasi
• Tradutor português - alemão: Demokratie
• Tradutor português - japonês: 民主主義
• Tradutor português - coreano: 민주주의
• Tradutor português - javanês: demokrasi
• Tradutor português - vietnamita: chế độ dân chủ
• Tradutor português - tâmil: ஜனநாயகம்
• Tradutor português - marata: लोकशाही
• Tradutor português - turco: demokrasi
• Tradutor português - italiano: democrazia
• polonês: demokracja
• Tradutor português - ucraniano: демократія
• Tradutor português - romeno: democrație
• Tradutor português - grego: δημοκρατία
• Tradutor português - africâner: demokrasie
• Tradutor português - sueco: demokrati
• Tradutor português - norueguês: demokrati

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEMOKRACJA»

Descubra o uso de demokracja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com demokracja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kultura polityczna a konsolidacja demokracji - Strona 21

ROZDZIAŁ 1 Współczesne teorie demokracji: od minimum proceduralnego do koncepcji demokracji deliberatywnej We współczesnej myśli politycznej funkcjonuje wiele koncepcji demokracji. Pluralizm ten odzwierciedla długi – rozpoczęty w ...

Paulina Sekuła, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEMOKRACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo demokracja no contexto das seguintes notícias.

Demokracja czerska nie potrzebuje wyborów. Wystarczą wyciągi z …

Nic dziwnego, że męczarnie te obrońcy demokracji z Czerskiej wolą już dziś wziąć na siebie. Ale przecież i na swoich najwierniejszych czytelników, gdyż tylko ... «wPolityce.pl, out 15»

Demokracja, bogactwo, bezpieczeństwo trzema filarami strategii …

Demokracja, bogactwo oraz bezpieczeństwo - to trzy filary strategii ruchu Kukiz'15 w wyborach parlamentarnych. Obywatele powinni kontrolować władzę, ... «Gazeta Wyborcza, set 15»

Grecja: tuż przed wyborami Syriza i Nowa Demokracja idą łeb w łeb

Z badania ośrodka Metron Analysis wynika, że wybory minimalnie wygra opozycyjna Nowa Demokracja, na którą chce głosować 31,9 proc. ankietowanych. «Onet.pl, set 15»

Syriza prowadzi w sondażach. Nowa Demokracja tuż za nią

Grecka partia Syriza prowadzi o pół punktu procentowego z konserwatywną Nową Demokracją w najnowszym sondażu przed przyspieszonymi wyborami, które ... «Wprost 24, set 15»

Referendum w Polsce. Politolog: straciliśmy jako Polska i demokracja

Myślę, że referendum nie przyniosło dużych zysków dla partii politycznych. Raczej wiele środowisk i osób poniosło straty. Straciliśmy jako Polska i demokracja. «Wirtualna Polska, set 15»

Lider Podemos: w Grecji zwyciężyła demokracja

"Dzisiaj w Grecji zwyciężyła demokracja" - napisał Pablo Iglesias na Twitterze. W sobotę lider ugrupowania, które odrzuca rygorystyczną politykę oszczędności, ... «Onet.pl, jul 15»

Poznań: premiera "Demokracji" M. Frayna w niedzielę w Teatrze …

Premierę sztuki "Demokracja" Michaela Frayna pokaże w niedzielę Teatr Polski w Poznaniu. Spektakl o świecie władzy, polityki i afer szpiegowskich ... «Onet.pl, abr 15»

Porządek czy demokracja? Większość Rosjan nie ma wątpliwości …

Wynika z nich, że porządek jest obecnie dla Rosjan ważniejszy niż demokracja, nawet jeśli dla jego utrzymania trzeba będzie ograniczyć niektóre swobody ... «TVN24, abr 15»

Kawa z kandydatem na prezydenta? "Traktuję to jako prima aprilis"

Demokracja Bezpośrednia domaga się od dziennikarki Dominiki Wielowieyskiej, aby ta spędziła z Pawłem Tanajno, kandydatem na prezydenta "1 godzinę przy ... «TVN24, abr 15»

"Demokracja wygra i przetrwa". Tunezyjczycy na wojnie z terrorem

Przekazuję tę wiadomość Tunezyjczykom: demokracja wygra i przetrwa - oznajmił w środę prezydent Tunezji Bedżi Kaid Essebsi. - Znajdziemy więcej ... «TVN24, mar 15»