Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deprawowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEPRAWOWANIE EM POLONÊS

deprawowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEPRAWOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEPRAWOWANIE

deprawacja
deprawacyjny
deprawator
deprawowac
deprawowac sie
deprawujaco
deprecjacja
deprecjacja pieniądza
deprecjonowac
deprecjonowac sie
deprecjonować
deprecjonowanie
deprecjonujaco
deprekacja
deprekowac
depresja
depresyjnie
depresyjny
deprogramator
deprymogeniczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEPRAWOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de deprawowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEPRAWOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de deprawowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEPRAWOWANIE

Conheça a tradução de deprawowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de deprawowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deprawowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

恶化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

depravación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

depravation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भ्रष्टता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فساد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

развращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

depravação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূষিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dépravation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemusnahan akhlak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

depravation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

堕落
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

depravation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

depravation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồi trụy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

depravation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

depravation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahlaksızlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

depravazione
65 milhões de falantes

polonês

deprawowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розбещення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

depravare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφθορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bederf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

depravation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

depravation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deprawowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEPRAWOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deprawowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre deprawowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEPRAWOWANIE»

Descubra o uso de deprawowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deprawowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 382
~cji, blm •pozbawianie zasad moralnych; demoralizacja, zepsucie obyczajów, deprawowanie*: Zapobiegać deprawacji. <z łc.) deprawator m /V, DB. -a, Ms. ~orze; Im Af . ~orzy, DB. -ów «człowiek deprawujący kogoś; demoralizator, gorszyciel* ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Więźniowie i funkcjonariusze wobec norm obyczajowych i ... - Strona 64
dopuszczających się deprawowania nieletnich. Powyższy czyn jest najbliższy opisanemu w art. 176 kk z 1969 r. Przepis ten stanowi, że kto dopuszcza się czynu lubieżnego względem osoby poniżej lat 15 podlega karze pozbawienia wolności ...
Aleksandra Korwin-Szymanowska, 1998
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 150
DEPESZA DEPRAWOWAĆ wielu chorobom psychicznym, występuje też niekiedy u ludzi, u których pod wpływem nagłych i intensywnych przeżyć zachodzi głęboka zmiana osobowości. ZDEPERSONALIZOWANY książk 'pozbawiony ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 259
Jeśli ktoś lub coś deprawuje jakaś osobę lub jej charakter albo jeśli jakaś osoba deprawuje się, to odrzuca przyjęte Donny społeczne i moralne. Zarzucano mu, że jego powieści to pornografia, która deprawuje czytelników- -deprawowanie ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 127
Oddać kosztowności do depozytu, a. w d. Złożyć coś w depozycie a. jako d. deprawacja i /, blm, książk. -zepsucie moralne, upadek obyczajów; demoralizacja, deprawowanie" deprawować ndk IV, —any, książk. -pozbawiać zasad moralnych ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Hitlerowski obóz koncentracyjny dla Małoletnich w Łodzi - Strona 196
DEPRAWOWANIE Władze obozowe dysponowały całym arsenałem środków „wychowawczych", które miały ściśle określony cel — deprawowanie małoletnich. Zycie obozowe było tak zorganizowane, żeby kształtować u małoletnich najniższe ...
Józef Witkowski, 1975
7
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
HiH szyć, demoralizować kogoś': Deprawować młodzież swoim postępowaniem. DEPRAWACJA, DEPRAWOWANIE szerzenie postaw i zachowań niemoralnych, gorszenie, demoralizowanie kogoś': Deprawacja podwładnych.
Radosław Pawelec, 2003
8
Finale
Gdybym mia a wybrać sobie trofeum, które mog abym prezentować na kominku, z pewno9cią nie sięgnę abympo pucharza deprawowanie ludzkichumys ów. # Nadzi9chyba koniec? # zapyta am. # Widzimy się jutro# powiedzia Dante, a na ...
Becca Fitzpatrick, 2012
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Najcięższym przestępstwem jest deprawowanie dzieci. Jak łatwo zaszczepić nienawiść i pogardę! Niektórym dzieciom propaganda nienawiści może się podobać – mieć kogo nienawidzić to fajna zabawa. Dobrze jest móc się wynosić nad ...
Józef Hen, 2013
10
Ulisses
... wy udzanie pieniędzy pod faszywymi pretekstami, faszerstwo, przyw aszczanie, sprzeniewierzenie spoecznych pieniędzy, naduZycie zaufania spoecznego, symulacja choroby, okaleczenie ciaa, deprawowanie nieletnich, znies awienie, ...
James Joyce, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEPRAWOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deprawowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Kubański rząd zwalnia więźniów. Powodem wizyta papieża
Według oficjalnego komunikatu na liście nie ma więc osób skazanych za zabójstwa, gwałty, korumpowanie i deprawowanie nieletnich, kradzież bydła i handel ... «Wiadomości Radia ZET, set 15»
2
Kuba: z okazji wizyty papieskiej rząd ułaskawi ponad 3,5 tys. więźniów
... gwałty, czyny pederastii z użyciem siły, deprawowanie nieletnich, kradzież i bezprawne sprzedawanie bydła rogatego, handel narkotykami, rabunki z użyciem ... «Niedzela, set 15»
3
Michnikowi nie wystarcza kierowanie „Gazetą Wyborczą …
Michnikowi nie wystarcza kierowanie „Gazetą Wyborczą”, deprawowanie jej dziennikarzy, on chciałby mieć takie same uprawienia wobec całego kraju. «wPolityce.pl, jun 15»
4
Wybory do samorządów: certyfikaty dla "Kandydatów Przyjaznych …
Bogdana Chazana, czy deprawowanie dzieci w szkołach - sprawy, które leżą w kompetencjach samorządów lokalnych. Te kwestie wskazały, że warto mieć ... «wPolityce.pl, out 14»
5
"Nasz elementarz"? To deprawowanie pedagogiki wczesnoszkolnej!
Po miesiącach dyskusji i sporów, ocen, krytyki nauczyciele nie mają wyjścia i zaczynają pracować z nowym podręcznikiem dla pierwszoklasistów. „Nasz ... «wPolityce.pl, set 14»
6
Jeździł między ludźmi na Woodstocku
Za takie deprawowanie dzieci i młodzieży to ścierwo Owsiak i jego goście, winni siedzieć w więzieniu. Tę świąteczną pomoc Polacy dają Owsiakowi, "żeby mu ... «Niezalezna.pl, ago 14»
7
W Szwajcarii promują rozwiązłość seksualną
... Federalnej Unii Demokratycznej i Fundacji Przyszłości. To kolejny przypadek potwierdzający cel lewicy: deprawowanie dzieci za pieniądze rodziców. FLC. «PCh24.pl, jul 14»
8
Antygenderowa kampania w Wiedniu
Deprawowanie nieletnich w miejscach publicznych w imię wolności artystycznej i tolerancji dla nielicznych jest atakiem na niewinność najmłodszych i na pewno ... «Nasz Dziennik, mai 14»
9
Rozmowa Przemka Hirniaka
Nie, nie jest to imprezowanie i deprawowanie na koszt państwa. Taka polityka redukcji szkód wychodzi z założenia, że uzależnieni na tym etapie nie biorą dla ... «Krytyka Polityczna, mai 14»
10
"Żydowska k...wa" nie oburza śledczych. Ale policję już tak
... do nienawiści na tle etnicznym, czy znieważanie z powodów narodowościowych, ale też chociażby znieważanie mundurowych, czy deprawowanie młodzieży. «Gazeta Wyborcza, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deprawowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/deprawowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż