Baixe o aplicativo
educalingo
deprecjonowanie

Significado de "deprecjonowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEPRECJONOWANIE EM POLONÊS

deprecjonowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEPRECJONOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEPRECJONOWANIE

deprawator · deprawowac · deprawowac sie · deprawowanie · deprawujaco · deprecjacja · deprecjacja pieniądza · deprecjonowac · deprecjonowac sie · deprecjonować · deprecjonujaco · deprekacja · deprekowac · depresja · depresyjnie · depresyjny · deprogramator · deprymogeniczny · deprymowac · deprymować

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEPRECJONOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de deprecjonowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEPRECJONOWANIE»

deprecjonowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de deprecjonowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEPRECJONOWANIE

Conheça a tradução de deprecjonowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de deprecjonowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deprecjonowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

自嘲
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desaprobación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

deprecating
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

deprecating
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استنكر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

осуждающий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

depreciativo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিনয়ী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dévalorisant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

deprecating
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abwehrend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

非難します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비하
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

deprecating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ti
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

deprecating
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

deprecating
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küçümseyen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deprecating
65 milhões de falantes
pl

polonês

deprecjonowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

судиш
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

peiorativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποδοκιμάζοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geringskattende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avvärjande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ironiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deprecjonowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEPRECJONOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deprecjonowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «deprecjonowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre deprecjonowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEPRECJONOWANIE»

Descubra o uso de deprecjonowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deprecjonowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Propaganda wizualna słusznej wojny: media wizualne XX ... - Strona 25
ie Jedno z klasycznych działań propagandowych deprecjonowanie przeciwnika dwiema zbliżonymi taktykami: ośmieszenie i upokarzanie (o którym była mowa w innym kontekście). Aby możliwe było oddziaływanie na skalę ...
Urszula Jarecka, 2008
2
Palenie tytoniu: wolność czy zniewolenie? - Strona 204
ytuacji trudnych) i odwracanie uwagi (wprowadzanie nastroju zabawy, deprecjonowanie niebezpieczeństwa lub deprecjonowanie celu działania albo deprecjonowanie ewentualnej porażki), identyfikacja z destruktywna grupą, ...
Czesław Cekiera, ‎Witold Zatoński, 2001
3
Stereotypy i uprzedzenia: uwarunkowania psychologiczne i ...
e uwagi poświęcono tu relacjom między stopniem, w jakim ludzie identyfikują się z jakąś grupą, a tendencją do dyskryminowania i deprecjonowania innych grup (np. Brewer 1986; Mummendey, Schreiber 1983; Turner i in.
Mirosław Kofta, ‎Aleksandra Jasińska-Kania, 2001
4
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 341
... 2 deprecjonowanie elementów niezamontowanych, w przypadku parametrów technicznych auta: w bagatelizowanie różnic pomiędzy parametrami oglądanego przez 2 klienta samochodu a parametrami samochodów lepszych technicznie.
Jakub Karpiński, 2005
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 382
<łc> deprecjonowanie (się) n I, rzecz, od deprecjonować (się). deprecjonująco przysłów od deprecjonujący (p. deprecjonować): Wypowiadać się deprecjonująco o kimś, o czymś. depresja z I, DCMs. ~sji; Im D. — sji (~syj) 1. «chorobliwe ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Oświata pozaszkolna na wsi w świetle założeń edukacji ... - Strona 49
Deprecjonowanie motywacji adresata następuje wówczas , gdy organizator dysponuje wiarygodnymi informacjami na temat źródeł motywacyjnych adresatów, nie przywiązuje jednak do nich wagi i nie uwzględnia ich lub bierze pod uwagę w ...
Elżbieta Breitkopf, 1981
7
Upowszechnianie kultury muzycznej - Strona 88
bliczności, gorąco przyjmującej nawet najmniejszy objaw żartobliwości czy humoru scenicznego — z drugiej zaś strony robimy wszystko, by deprecjonować aktorstwo komediowe w ogóle, a w teatrze muzycznym w szczególności.
Wacław Panek, 1980
8
Podstawy światopoglądu chrześcijańskiego - Strona 160
W starożytności przedchrześcijańskiej praca była deprecjonowana. Wynikało to w poważnej mierze z ówczesnej struktury ekonomiczno-społecznej , opartej na instytucji niewolnictwa. Praca fizyczna, „zarezerwowana" dla niewolników, była w ...
Stanisław Kowalczyk (ks.), 1986
9
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 110
tytucja depozytowa. depository a depozytowy, dotyczący depozytu. depot n 1. skład, magazyn 2. [am.] dworzec kolejowy. depreciate v 1. obniżać wartość, deprecjonować 2. tracić wartość, deprecjonować się. depreciation n 1.
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
10
75 rocznica powrotu Górnego Śla̦ska do macierzy
Ogólnie był to czas występowania określonych represji wokół Górnoślązaków, trwania różnych szykan, funkcjonowania mechanizmów deprecjonowania Górnoślązaków i ich kultury. Takie jest subietywne widzenie tego okresu. Jednak ...
Andrzej Stawarz, ‎Muzeum Niepodległości w Warszawie, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEPRECJONOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deprecjonowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Wreszcie są studenci
Niezbędne jest istnienie uczelni prestiżowych i ich absolwentów, ale nie poprzez deprecjonowanie pozostałych. Dziś istnieje wiele możliwości, również poprzez ... «Dziennik Łódzki, out 15»
2
Adwokaci i radcy: Bez debaty oddamy pole politykom
Po wtóre trzeba dostrzec, że zawody adwokata i radcy prawnego niezwykle się do siebie zbliżyły. Nie chodzi więc o deprecjonowanie którejkolwiek z form ich ... «GazetaPrawna.pl, set 15»
3
Więcej szacunku dla pracy
Deprecjonowanie pojęcia pracy to największa szkoda, którą mogą wyrządzić politycy. Bo jeśli tak nam wmawiają, to człowiek myśli sobie: "Ta moja praca nie ma ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
4
Żądają dymisji prezesa TVP. Za manipulacje w relacjach z wizyty …
Deprecjonowanie osoby Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, ośmieszanie jego przywiązania do wiary katolickiej, tradycji patriotycznych, komentarze w ... «PCh24.pl, set 15»
5
radioem.pl » Po co psuć WDŻ?
Powodem protestu - przypomniała PFROŻ - jest deprecjonowanie szkolnego przedmiotu "Wychowanie do życia w rodzinie" tak, aby w jego miejsce wprowadzić ... «Radio eM 107,6 FM, ago 15»
6
Kuźmiuk: Rząd osłabia pozycję prezydenta. To ścieżka, która …
W jego ocenie to celowe deprecjonowanie roli prezydenta, które już raz doprowadziło do tragedii. – Jeśli prezydent jedzie w piątek do Berlina, a kilka dni ... «Telewizja Republika, ago 15»
7
Warszawa: "Stop deprawacji w edukacji" - 30 sierpnia manifestacja …
Powodem protestu - przypomniała PFROŻ - jest deprecjonowanie przedmiotu "Wychowanie do życia w rodzinie" tak, aby w jego miejsce wprowadzić ... «Katolicka Agencia Informacyjna, ago 15»
8
Prawo wyznacza normy dla wszystkich
Przestrzegł on przed deprecjonowaniem osób i ściąganiem ich w dół w kierunku ... To nieustanne deprecjonowanie wartości i znaczenia obecności Bożej w ... «Nasz Dziennik, ago 15»
9
Platforma wyrządziła Polsce tyle zła, że nie powinno być dla niej …
Przekaz zmodyfikowano o deprecjonowanie Pawła Kukiza, który stał się niespodziewanie poważnym graczem w naszym politycznym grajdołku. Do tego ... «wPolityce.pl, jul 15»
10
Pielęgniarki i położne mówią dość. Pikiety w całej Polsce
Deprecjonowanie zawodów pielęgniarki i położnej przez lata doprowadziło do sytuacji, że pielęgniarki i położne zarabiają minimalną płacę. Biorąc pod uwagę ... «Portal Radia Wrocław, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deprecjonowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/deprecjonowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT