Baixe o aplicativo
educalingo
drylowanie

Significado de "drylowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DRYLOWANIE EM POLONÊS

drylowanie


O QUE SIGNIFICA DRYLOWANIE EM POLONÊS

apedrejamento

Vertendo - um processo mecânico de remoção de sementes de frutas comestíveis. Uma das razões pelas quais as frutas são apedrejadas é o alto teor de ácido prussiano que pode ser prejudicial para a saúde. Após a lapidação, os frutos são usados ​​principalmente para fazer conservas, mas alguns regulamentos recomendam que apenas pedaços de frutas sejam lapidados para fazer as preparações gosto de pips. A maioria das frutas congeladas são lapidadas antes do congelamento. As poças semi-automáticas consistindo em um recipiente de frutas, um alimentador de gravidade, um pistão com uma agulha para apedrejamento e vasos de pedra individuais são privados de seus frutos. No passado, o apedrejamento doméstico era feito com fio dobrado, grampo de cabelo e mais tarde "avô para stoner". As máquinas para remoção de sementes de frutas na indústria de processamento também são chamadas de drifters. Veja também: flor de cerejeira

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DRYLOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DRYLOWANIE

drygnac · drygniecie · drygubica · dryja · dryl · drylich · dryling · drylinger · drylowac · drylować · drylownica · drymba · drynda · dryndac · dryndolenie · dryndolic · dryndula · dryndulka · dryndziarski · dryndziarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DRYLOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de drylowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DRYLOWANIE»

drylowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de drylowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DRYLOWANIE

Conheça a tradução de drylowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de drylowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drylowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

石刑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lapidación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stoning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पथराव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجم بالحجارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

побивание камнями
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

apedrejamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অমান্যকারীদের পাথর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lapidation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rejam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Steinigung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

投石
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

투석
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stoning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném đá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விலகிவிட்டேன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दगडमार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

taşlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lapidazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

drylowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

побиття камінням
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lapidare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιθοβολισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steniging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stening
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

steining
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drylowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRYLOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de drylowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «drylowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre drylowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DRYLOWANIE»

Descubra o uso de drylowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drylowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 462
drylować ndk IV, — luję, — lujesz, ~luj, ~ował, ~owany L «wyjmować pestki z owoców*: Drylować wiśnie. 2. «wysiewać rośliny systemem rzędowym* <nm.) drylowanie n I, rzecz, od drylować. drynda ż IV, CMs. ~ndzie; Im D. drynd, gw. miejska ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Nie ostatnie słowo oskarżonego: wspomnienia i artykuły - Strona 33
Musztra sanitarna — to nie „drylowanie" (bis) Lecz samej logiki zmechanizowanie! (bis). Oto „streszczenie" przez „wdzięcznych słuchaczy", moich zapewnień o konieczności wyszkolenia się i zmechanizowania w pewnych chwytach 33.
Felicjan Sławoj SkŁadkowski, 1964
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 433
DRYLOWANIE. wyjmowanie peslek z owoców; wysiewanie roslin syslemem rzedowym. DRYLOWANIE. daw. przewiercanie, wiercenie. DRZEWOSTAN. zespól drzew lesnych. DUBELTÓWKA, (dwulufka. dwururka); srutowa strzelba mysïiwska ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 38
Do drylowania (usuwania pestek z owoców pestkowych) wykorzystuje się drylownice. Drylownica typu FRESNO ma zespół roboczy składający się z dwóch współbieżnych walców (rys. 3.7). Jeden z nich jest pokryty gumą, natomiast drugi ...
Ewa Hanna Lada, 2013
5
Poradnik językowy - Strona 142
... nazwy czynności: drylowanie 'wiercenie' (ang. to drill, kan. pol. drylować). Do tworzenia formacji przymiotnikowych występujących w Pamiętnikach... wykorzystano trzy formanty: — sufiks -owy: realnoiciowy 'dotyczący nieruchomości' (ang.
Roman Zawliński, 1992
6
Nasz pamiȩtnik (1914-1984) - Strona 61
Latem odbywało się drylowanie (wyjmowanie pestek) z wiśni, porzeczek, agrestu i smażenie konfitur i dżemów z malin i truskawek. Mama przygotowywała także owoce, obsmażone w cukrze (zwane na Wołyniu bałabuchy), nadto suszyła ...
Maria Żochowska, ‎Stanisław Żochowski, 1984
7
Mały słownik tematyczny angielsko-polski - Strona 77
... zaprawianie (potrawy) wyciskanie mieszanie; bełtanie drylowanie faszerowanie; nadziewanie rozmrażanie ubijanie (śmietany, jaj) ubijanie (trzepaczką, ubija- kiem) FOOD CONTENTS SKŁADNIKI POKARMU additives aminoacid artificial ...
Andrzej Kuropatnicki, 2000
8
Borussia - Wydania 38-40 - Strona 58
Tekla popada bowiem w obsesję oczyszczania i drylowania owoców świata, chce dostać się do jego obnażonego miąższu, płynnego sensu i soczystej treści. Naszą kuchnię raz dwa zamienia w rzeźnię, prosektorium, alchemiczną retortę i ...
Kazimierz Brakoniecki, ‎Robert Traba, 2006
9
Wspomnienia starego Wołyniaka - Strona 259
Jeden z robotników pokazywał, jak mam obchodzić się z nią i wtajemniczał w sposoby drylowania. Po kilku dniach pojąłem mą pracę, a w drugim tygodniu dawałem sobie radę bez dozorcy. Robotnicy byli grzeczni, pomagając w pokazywaniu ...
Franciszek Bagieński, 1987
10
Pamie̜tnik rozbitka - Strona 73
MASZYNA DO DRYLOWANIA WIŚNI I tak gryziony zawiścią, wziąłem się do studiowania Toeplitza, w zamiarze, by zrobić jakiś plagiacik ot, normalna akcja zawodowego dziennikarza. Zauważyłem, że Toeplitz najczęściej traktuje o ekonomii, ...
Zygmunt Kałużyński, 1991

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRYLOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo drylowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Jak wydrylować wiśnie bez drylownicy?
Przekonaj się, że drylowanie wiśni jest bardzo proste nawet bez drylownicy. Oto sprawdzone sposoby. < Poprzednia Następna > 123456. Pokaż wszystkie +. 1. «Interia, fev 15»
2
Protest ogarnia kolejne kopalnie. Dwa tysiące górników pod ziemią
... jest tylko o zamykaniu kopalń z powodu nierentowności -a milczeniem jest drylowanie przemysłu węglowego na przeszło 7miliardów zł rocznie przez państwo ... «nowiny.pl, jan 15»
3
Leon Hendrix, Adam Mitchell -"Jimi Hendrix. Oczami brata".
Nie dziwi zatem ciągłe drylowanie portfeli nowymi produktami z nazwiskiem słynnego muzyka – a to płyta z "cudownie odnalezionymi" nagraniami, a to film ... «cgm.pl, mar 14»
4
Wszystkie baby cukiernika Grzegorza Wilka
Mama mu mówiła: synku, po co ci to drylowanie śliwek u taty w cukierni? Najważniejsze, byś umiał dobrze zarządzać rodzinnym interesem. Grzegorz Wilk, syn ... «Gazeta Krakowska, abr 13»
5
Aksamitne, słodkie morele
Pamiętam, że mycie, drylowanie, smażenie i wekowanie zajmowało mojej mamie i babci mnóstwo czasu. Może dlatego, że za jednym razem przerabiały bardzo ... «Gazeta.pl, ago 11»
6
Ducati Diavel - gdzie diabeł mówi "Ducati"
... jeśli ktoś jeszcze nie tak dawno użył słowa „cruiser” w bolońskiej fabryce, skazywany był na dożywotnie drylowanie oliwek na banicji w zakładowej kantynie. «scigacz.pl, nov 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drylowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/drylowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT