Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "drzewo laurowe" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRZEWO LAUROWE EM POLONÊS

drzewo laurowe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DRZEWO LAUROWE


bezpieczenstwo zbiorowe
bezpieczenstwo zbiorowe
ceny zaporowe
ceny zaporowe
clo protekcyjne prohibicyjne zaporowe
clo protekcyjne prohibicyjne zaporowe
crowe
crowe
czernice borowe
czernice borowe
danie barowe
danie barowe
drzewo ambrowe
drzewo ambrowe
drzewo kamforowe
drzewo kamforowe
drzewo palisandrowe
drzewo palisandrowe
dzwonki orkiestrowe
dzwonki orkiestrowe
dzwony orkiestrowe
dzwony orkiestrowe
godziny nadliczbowe ponadwymiarowe
godziny nadliczbowe ponadwymiarowe
izomery jadrowe
izomery jadrowe
jadra podkorowe
jadra podkorowe
kolo sterowe
kolo sterowe
lyzwiarstwo figurowe
lyzwiarstwo figurowe
piora konturowe
piora konturowe
promieniowanie cieplne termiczne temperaturowe
promieniowanie cieplne termiczne temperaturowe
przezytki kulturowe
przezytki kulturowe
sorty mundurowe
sorty mundurowe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DRZEWO LAUROWE

drzewo gumowe
drzewo gutaperkowe
drzewo gwajakowe
drzewo hebanowe
drzewo kakaowe
drzewo kalebasowe
drzewo kamforowe
drzewo kampeszowe
drzewo kauczukowe
drzewo koralowe
drzewo mahoniowe
drzewo mamutowe mamucie
drzewo mangowe
drzewo mastyksowe
drzewo melonowe
drzewo oliwne
drzewo oskrzelowe
drzewo palisandrowe
drzewo pimentowe
drzewo rodowe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DRZEWO LAUROWE

konto zbiorowe
mangrowe
obywatelstwo honorowe
ozaglowanie lugrowe
paliwo jadrowe
panstwo buforowe
podworowe
polozenie zerowe
promieniowanie jadrowe
rozgrywki pucharowe
siemie kanarowe
skrzypce tenorowe
spotkania pucharowe
szklo alabastrowe
wino likierowe
wydanie zbiorowe
wydawnictwo zbiorowe
wyrazenie pietrowe
zastawki przedsionkowo komorowe
zawody pucharowe

Sinônimos e antônimos de drzewo laurowe no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DRZEWO LAUROWE»

Tradutor on-line com a tradução de drzewo laurowe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRZEWO LAUROWE

Conheça a tradução de drzewo laurowe a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de drzewo laurowe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «drzewo laurowe» em polonês.

Tradutor português - chinês

月桂树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

laurel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laurel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लॉरेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лавр благородный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laurel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুল্মবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laurier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laurel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lorbeer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

月桂樹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

월계수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Laurel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây nguyệt quế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லாரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॉरेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alloro
65 milhões de falantes

polonês

drzewo laurowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лавр благородний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

laur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δάφνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

LAUREL
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagerblad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laurbær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de drzewo laurowe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRZEWO LAUROWE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «drzewo laurowe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre drzewo laurowe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DRZEWO LAUROWE»

Descubra o uso de drzewo laurowe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com drzewo laurowe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zbior z pola kazdmodzieyskiego ... (Sammlung von ... - Strona 377
... ognifty nie biie piorun przypifano: Férvidos excludit i- Sus: Kiedy zas drzewo Laurowe, o drugie tákiez potrze, w ten czas fie. zaymuie w nich ogien, y ták iák z krzemieniá fyprç fie. iíkry attritum concipit ignem Gdyby kto mögt obaczyc, iák fie. z ...
Pafnucyusz Brzezinski, 1761
2
Bułgaria znana i nieznana. Kierunek Burgas!: - Strona 106
W liściastych lasach wokół miasta rosną między innymi drzewa figowe, wiecznie zielone laurowiśnie, rododendrony i drzewa laurowe (wawrzyn szlachetny) występujące na południu Europy, w Azji i Afryce. Liście tego ostatniego są znaną ...
Skarlet, ‎Albert, 2015
3
Dramat staropolski, od pocza̜tków do powstania sceny ... - Strona 194
3: Imperium Rzymskie między drzewami laurowymi; «Russia» zraniona wyjmuje z piersi pocisk; żniwa, ukazuje się kometa: w powietrzu walczące wojska [latarnia magiczna], Bojazn zamienia drzewa laurowe na śmiertelne cisy; ind. 4: ołtarz ...
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, 1978
4
Tajemnica bogów:
Chcąc przed nim uciec, zamieniła się w drzewo laurowe, które odtąd jest jej poświęcone. Apollon miał również przygody z młodymi mężczyznami: Hiacyntem i Cyprysem. Śmierć tych dwu kochanków dotknęła go w szczególny sposób, toteż ...
Bernard Werber, 2015
5
Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, ...
Stronnica 68 wiersz 99 Bogowie mieli nietylko poświęcone sobie zwierza ale i drzewa, i tak: wawrzyn był poświęcony ... dla Cesarza Augusta, kazał Senat zasadzić przed jego pałacem drzewa laurowe i uwieńczyć je koroną z liści dębowych.
Bruno Kiciński, 1843
6
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Potém pytał się biskupa przemyślskiego, czy zmieni rezydencyą w Brzozowie, czy ją z drzewa zamyśla wystawić według ... kosztem królewskim, o Apollinie i Dafnidzie, która we mgnieniu oka w drzewo laurowe się obróciła z wielkiém – 287 –
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 15
«Laurus nobilis, drzewko z rodziny wawrzyno- watych o wiecznie zielonych, lancetowatych, aroma- tycznych lisciach; ... liScie sluza jako przy- prawa kuchenna i do wyrobu olejków eterycznych; drzewo laurowe, wawrzyn» lauréat m /V, DB.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 36
XV w. bob kierz 'drzewo laurowe'; zdr. bobek od XVI w. 'odchody owiec, kóz, zwierzyny płowej (kształtem zbliżone do ziaren bobu)', w stp. XV w. 'wawrzyn, laur (drzewo i owoc)'. Ogsł.: cz. bob, r. bob, ch./s. bob. Psł. *bobt 'roślina uprawna Vicia ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Mity greckie:
Dafne – nimfa, w której zakochał się Apollo. Uciekając przed nim, została zamieniona przez swą matkę Gaję w drzewo laurowe. Danaidy – pięćdziesiąt córek króla Argos, Danaosa, które za zabicie swoich mężów napełniały w Tartarze wodą ...
Nikos Chadzinikolau, 2014
10
Spis medalów polskich lub z dziejami krainy polskiéj ... - Strona 174
S. G. Głowa z prawej strony, włosy trefione wstęgą styłu związaDe, napis w otoku &FANISLAUS AUG. D. G. REX. POLONIAE. S. O- Drzewo laurowe rozłożyste z napisem w górze HEROIBUS UMBRA* W odcinku napis OFF. OBSEQ; SERV.
Feliks Bentkowski, 1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drzewo laurowe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/drzewo-laurowe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż