Baixe o aplicativo
educalingo
dysharmonijny

Significado de "dysharmonijny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DYSHARMONIJNY EM POLONÊS

dysharmonijny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYSHARMONIJNY

akademijny · alotropijny · filharmonijny · harmonijny · kampanijny · kolonijny · kompanijny · komunijny · krzywolinijny · linijny · litanijny · milenijny · nieharmonijny · plebanijny · polkolonijny · polonijny · proscenijny · prostolinijny · prounijny · unijny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYSHARMONIJNY

dysfunkcjonalny · dysgenezja · dysgracjowany · dysgrafia · dysgrafik · dysgust · dysharmonia · dysharmoniczny · dysharmonijnie · dysharmonijnosc · dysharmonizowac · dyshonor · dysjunkcja · dysjunktywny · dysk · dysk akrecyjny · dysk elastyczny · dysk optyczny · dyska · dyskalkulia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYSHARMONIJNY

amfibijny · antologijny · antynomijny · antyreligijny · areligijny · armijny · bezreligijny · biblijny · biografijny · daktyloskopijny · demoskopijny · dystych elegijny · elegijny · epitafijny · ewangelijny · familijny · filantropijny · fototropijny · higroskopijny · hipertrofijny

Sinônimos e antônimos de dysharmonijny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYSHARMONIJNY»

dysharmonijny ·

Tradutor on-line com a tradução de dysharmonijny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DYSHARMONIJNY

Conheça a tradução de dysharmonijny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dysharmonijny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dysharmonijny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

不和谐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

discordante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disharmonious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेसुरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متنافر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дисгармоничный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desarmonioso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসঙ্গতিপূর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

désaccordé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tdk sesuai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

disharmonische
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不調和な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조화되지 않는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disharmonious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không ăn nhịp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

disharmonious
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

disharmonious
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyumsuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disarmonico
65 milhões de falantes
pl

polonês

dysharmonijny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дисгармонійний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nearmonios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσαρμονική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disharmoniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disharmoniskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disharmoniske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dysharmonijny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYSHARMONIJNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dysharmonijny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dysharmonijny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dysharmonijny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYSHARMONIJNY»

Descubra o uso de dysharmonijny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dysharmonijny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 68
dysharmonijny dysharmonizowac dyshonor dyskalkulia dyskdzokej a. disc jockey dyskeratoza dyskietka-klucz (inf.) dyskineza dysk magnetooptyczny (MO; inf.) dyskofon dyskografia dyskograficzny dyskopatia dysk twardy dyskwalifikacja ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Teoretyczne podstawy katechizacji osób głębiej ... - Strona 29
Trudności diagnostyczne pogłębia jeszcze fakt konieczności różnicowania pomiędzy globalnym opóźnieniem rozwoju a tzw. rozwojem dysharmonijnym, czyli nierównomiernym. W przypadku takiego właśnie dys- harmonijnego rozwoju mamy ...
Krzysztof M. Lausch, 1987
3
Gospodarka przestrzenna i modernizacja polskiej wsi: cele ...
Forma architektoniczna: l - historyczna, 2 - przekształcona, 3 - zniekształcona, ale utrzymana w skali wsi, 4 - wyraźnie zniekształcona (nie w skali wsi), 5 - całkowicie dysharmonijna. Układ urbanistyczny: NO-CH - bez kontynuacji: zabudowa ...
Zbigniew J. Kamiński, 1991
4
Biorąc wspólnotę poważnie?: komunitarystyczne krytyki ... - Strona 55
Dysharmonijny pluralizm wspólnot: Michaela Walzera próba ocalenia liberalizmu1 ichael Walzer nie określa siebie mianem komunitarysty. Jest .LYAzdeklarowanym zwolennikiem demokratycznego socjalizmu, który - według niego - stanowi ...
Aneta Gawkowska, 2004
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 177
Dysharmonia barw. Dysharmonia dźwięków. Dysharmonia psychiczna. DYSHARMONIJNY 'odznaczający się dysharmonią': Dysharmonijne kształty. Dysharmonijne ruchy. DYSHARMONICZNY 'najczęściej: odznaczający się dysharmonią ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Polski farmer w Ameryce: studium na przykładzie stanu ... - Strona 142
Dysharmonijny charakter procesu asymilacji kulturalnej „Asymilacja w sferze kultury — jak to ujmuje H. Kubiak — polega z jednej strony na przejmowaniu przez mniejszości centralnego układu kultury społeczeństwa przyjmującego (głównie ...
Lucjan Kocik, 1990
7
Chłop polski w Europie i Ameryce: Dezorganizacja i ... - Strona 56
To prawda, że wnoszą oni nowy, dysharmonijny element do społeczności, ale nie tak radykalnie nowy i dysharmonijny, jakby można się było tego spodziewać z ich wcześniejszych postaw. W tym samym jednakże czasie nowa grupa młodych ...
William Isaac Thomas, ‎Florian Znaniecki, 1976
8
Twarz Tuwima
Na dysharmonijny i zły sposób materia przesyca psychikę, gdy ingerując we wnętrze, otwiera je i przemienia w coś dręcząco zewnętrznego. „Urzeczawia”, atomizuje świadomość – jak w wierszu Dzień: Nadenerwuje, nabiega się człowiek ...
Piotr Matywiecki, 2007
9
Poezja emigracyjna Iwana Bunina (1920-1953): - Strona 109
specyficzny charakter narodowy jej mieszkańców: nieprzewidywalny, dysharmonijny, pełen sprzeczności, wyrażający się zarówno w szlachetnych porywach, jak i w niewytłumaczalnym okrucieństwie7. Warunkowało go położenie ...
Jolanta Brzykcy, 2009
10
Podroz do Chin przez Mongolia w latach 1820 i 1821 ... z ... - Strona 104
czerpane l' ‚_‚‚ ,_ ‚ Ро trzeciéj godzinie, slychaé bylo W Ge дамы; pagodzie dysharmonijny odgl'os trgb i liotlów. Byl to, jak nam nasi gos'cie mówili, uroczysty obchód Lalnów , z chorîblgwiami w l10` lo pagody, lctóry codziennie odprawiajg ...
Jegor Fedorovic Timkovskij, 1828

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYSHARMONIJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dysharmonijny no contexto das seguintes notícias.
1
Używamy plików cookies
Specjaliści, obserwując Olgę, zauważają, że wykazuje negatywizm, dysharmonijny rozwój, labilność, a także uzależnienie od nikotyny (w wieku 14 lat pali pięć ... «Gazeta Wyborcza, set 13»
2
Między sekularyzacją a ewangelizacją
Religijność zmienia się, jak to wykazały nasze obrady, w sposób dysharmonijny. W pewnych segmentach jest wyraźna zmiana na minus, w innych stabilizacja, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dysharmonijny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dysharmonijny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT