Baixe o aplicativo
educalingo
ekiwok

Significado de "ekiwok" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EKIWOK EM POLONÊS

ekiwok


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EKIWOK

cwok · dziwok · ekwiwok · prowok · wok

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EKIWOK

eka pierwiastek · ekarte · ekd · ekfraza · ekg · ekier · ekierka · ekipa · ekistyka · eklampsja · eklektycznie · eklektyczny · eklektyk · eklektyka · eklektyzm · ekler · eklerek · eklerer · eklerka · eklesiastes

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EKIWOK

amok · audiobook · baby look · balonfok · bandelok · bangkok · barok · bartok · bialystok · biednost nie porok · bioblok · blok · bok · brelok · brok · bronowlok · brook · bryfok · brylok · bystrotok

Sinônimos e antônimos de ekiwok no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EKIWOK»

ekiwok ·

Tradutor on-line com a tradução de ekiwok em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EKIWOK

Conheça a tradução de ekiwok a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ekiwok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ekiwok» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

ekiwok
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ekiwok
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ekiwok
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ekiwok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ekiwok
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ekiwok
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ekiwok
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ekiwok
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ekiwok
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ekiwok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ekiwok
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ekiwok
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ekiwok
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ekiwok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ekiwok
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ekiwok
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ekiwok
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ekiwok
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ekiwok
65 milhões de falantes
pl

polonês

ekiwok
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ekiwok
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ekiwok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ekiwok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ekiwok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ekiwok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekiwok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ekiwok

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EKIWOK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ekiwok
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ekiwok».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ekiwok

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EKIWOK»

Descubra o uso de ekiwok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ekiwok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 91
Egzaminować «badać»: „Doktor przystąpił do chorej i począł ją egzaminować" Of. 401. Odcień znaczeniowy odnotowany w Sł. K. K. Fr. examiner. Ekiwok «dwuznacznik» : „ażebyś nie używał takich wyrazów jak „czyż", bo to ekiwok" Prawn.
Witold Doroszewski, 1949
2
Język, myślenie, działanie: rozważania językoznawcy - Strona 105
I kiedy ktoś w obecności tej osoby użył wyrazu czyż jako partykuły pytajnej — ta osoba przerywa i mówi: „Nie mów czyż, bo to ekiwok" (ekiwok, czyli wyrażenie dwuznaczne); czyż jako nazwa ptaka i czyż w pytaniu typu czyż to rzeczywiście tak ...
Witold Doroszewski, 1982
3
Poradnik je̜zykowy - Strona 312
... żeby pie używać tych samych wyrazów w różnych znaczeniach. I kiedy ktoś w obecności tej osoby użył wyrazu czyż jako partykuły pytajnej — ta osoba przerywa i mówi: „Nie mów czyż, bo to ekiwok" (ekiwok, czyli wyrażenie dwuznaczne); ...
Roman Zawliński, 1970
4
Szkice i obrazki: artykuły - Strona 11
Wyszedł w pół widowiska, i długo mi darować nie mógł, żeni go do takiego zbereżnictwa namówił. A nie chciał mi nawet powiedzieć co go tak obraziło, chociaz widocznie jakiś ekiwok mu się nie podobał, i spluwał tylko wspominając o nim.
Wacław Szymanowski, 1858
5
Listy do rodziny i przyjaciol - Tom 1 - Strona 106
Moskale mogą ją do naszych choćby delegacyi zastosować — nasi ją do jezuityzmu stosują — istny ekiwok. — Lecz dziś kiedy prawda się rodzi, ekiwoki ludziom nie wystarczą — ta nadzieja spokojną mię czyni nawet na przebiegłość Wiel.
Narcyza Żmichowska, 1885
6
Listy do rodziny i przyjacio - Tom 1 - Strona 106
Moskale mogą ją do naszych choćby delegacyi zastosować – nasi ją do jezuityzmu stosują – istny ekiwok. – Lecz dziś kiedy prawda się rodzi, ekiwoki ludziom nie wystarczą – ta nadzieja spokojną mię czyni nawet na przebiegłość Wiel.
Narcyza Z michowska, 1906
7
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 155
EKTWOK «ekwiwok, dwuznacznik»: Do tych ekiwoków najwdziçczniejezc pole przedstawia faj- ka, po niej gra bilardowa. Szkice 109. (le. aequivocue) EKLEPASZ «ekwipaz»: Mozesz siç cieszyd, masz wlasny „eklepasz". Humorysta Warsz.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
8
Zbiʹor zadaʹn i pytaʹn z literatury polskiej dla uczniʹow ...
879 p. 2. Zresztą tytuł ten to ekiwok, znany już starożytnym: jeszcze Diogenes miał w podobny sposób nazwać miłość (scholazonton ascholia). Do zad. 880. Nagłówek „Zwierściadło (sic)“. i t. d., jako typowy przykład ulubionych w wieku baroku ...
Stanisław Adamczewski, 1922
9
Die in unserer Sprache gebräuchlichen Fremdwörter: mit ... - Strona 37
Äquität, die, (Äquitäht) lat., die Billigkeit. äquivalent (äquivalennt) lat., gleichwerthig, gleichgeltend. äquivaliren (äquivalihren) lat., gleich gelten, gleichen Werth haben. äquivok (äquivok) lat., auch equivoque (ekiwok) franz., gleichdeu- ...
Carl Venator, 1838
10
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch, für Teutsche, worinn zur ...
„Ekipiren, f. equipiren, „Ekiwok, f. equivoque. - „Ekkänris, v.gr.–Fleischgewächs im Augenwinkel. - „Ekkathartisch, v. gr. – abführend, brutreinigend. - „Ekklie, v. gr. – 1.) Ausweis chung, Austretung; 2. Verrenkung, "enaustritt. - „Ekkope, v. gr.
Johann-Friedrich Heigelin, 1819

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EKIWOK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ekiwok no contexto das seguintes notícias.
1
Zapłacili fortunę za smartfon, a życie utrudnia im ten przycisk za …
Naprawdę żyjemy w błogosławionych czasach, skoro problemem jest to, że guzik w zabawce elektronicznej się popsuł. Odpowiedz. ekiwok. rok temu. Oceniono ... «Gazeta.pl, abr 14»
2
Obrazek dnia: takiego błędu w Windows jeszcze nie widzieliście
"takiego błędu w Windows jeszcze nie widzieliście" Widziałem już wczoraj panie Cichy. Na tech.wp, z którego bezczelnie zerżnąłeś. Odpowiedz. ekiwok. «Gazeta.pl, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ekiwok [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ekiwok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT