Baixe o aplicativo
educalingo
eukaliptus

Significado de "eukaliptus" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EUKALIPTUS EM POLONÊS

eukaliptus


O QUE SIGNIFICA EUKALIPTUS EM POLONÊS

eucalipto

O eucalipto é um gênero de árvores e arbustos pertencentes à família Myrtle. Existem cerca de 600 espécies da Austrália, Nova Guiné e Sudeste da Indonésia. Na Austrália, eles formam florestas de evergreen ou esfrega. Os eucaliptos também se espalharam para áreas tropicais e subtropicais da África, Ásia e América do Sul. Plantações de várias dúzias de espécies no final dos anos oitenta do século XX ocuparam 1,6 milhão de hectares no mundo com clima adequado. ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001- .. ↑ 2,0 2,1 coletivo: plantas de jardim. Könemann, 2005. ISBN 978-3-8331-1916-3 ....

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EUKALIPTUS

abortus · ad utrumque paratus · adlatus · albertus · altostratus · ambitus · annus luctus · augustus · bene meritus · bene natus · brutus · centus · cestus · chrystus · cirrostratus · codex rescriptus · mente captus · ochlaptus · raptus · tuptus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EUKALIPTUS

eugeniczny · eugenik · eugenika · eugeniusz · eugenka · eugenol · euglena · euhemer · euhemeryzm · eukaliptol · eukaliptusowy · eukariont · eukarionty · eukariota · eukariotyczny · euklaz · euklides · euklidesowy · eulalia · eulaliusz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EUKALIPTUS

coitus · conductus · cynognatus · detrytus · deus absconditus · dies faustus · echinokaktus · ex se natus · exitus · facetus · festus · filokaktus · fons signatus · fractostratus · habitus · hemantus · hiatus · homo erectus · homo eruditus · iapetus

Sinônimos e antônimos de eukaliptus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EUKALIPTUS»

eukaliptus ·

Tradutor on-line com a tradução de eukaliptus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EUKALIPTUS

Conheça a tradução de eukaliptus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de eukaliptus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eukaliptus» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

桉树
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

eucalipto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

eucalyptus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

युकलिप्टुस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجرة الكينا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эвкалипт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

eucalipto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইউক্যালিপ্টাস গাছ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

eucalyptus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kayu putih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Eukalyptus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ユーカリ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유칼리 나무
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

eucalyptus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạch đàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யூக்கலிப்டஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निलगिरी, वनस्पती,
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

okaliptüs
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

eucalipto
65 milhões de falantes
pl

polonês

eukaliptus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

евкаліпт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

eucalipt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευκάλυπτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bloekombome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eukalyptus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eucalyptus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eukaliptus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EUKALIPTUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eukaliptus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «eukaliptus».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre eukaliptus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EUKALIPTUS»

Descubra o uso de eukaliptus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eukaliptus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 52
Teresa Lewkowicz-Mosiej. Eukaliptus gałkowy Eucalyptus globulus Lab Rodzina: mirtowate (Myrtaceae) EUKALIPTUS GAŁKOWY Eukaliptus gałkowy, nazywany także eukaliptusem właściwym lub rozdrębem.
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
2
Trzecie oko
Karol,. eukaliptus. iprzyczyna. zmartwienia. Czas zatoczył koło. Bo znów jest wieczór,i znów Paulina siedzi zwinięta w fotelu, przeglądając gazety. Oferty biur matrymonialnych przypomniały jej Rafała. Sama jesteś sobie winna, wzrusza ...
Anna Onichimowska, 2009
3
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
Eukaliptus Niesamowicie zespolony z ogniem jest eukaliptus, aż 750 jego gatunków można spotkać na terenach bardziej zasobnych w wodę i w korytach okresowych rzek na pustyniach. Liście eukaliptusasą wypełnione łatwopalnymi ...
Marek Tomalik, 2011
4
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 270
... eurowizja eukaliptus - Eukaliptus - eukaliptus terapeutyczny - therapeutisch - terapeutyczny 17.2.2 Der Nominativ Plural der maskulinen personalen Substantive (Vorauszusetzende Kenntnisse: 17.6.2 und 17.6.3) 17.2.2. 1 "w Bilden Sie den ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
5
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
6914 eukaliptus stosowany jako miejscowo antyseptyczne, płukanie gardła ból gardła i na wziewne w leczeniu astmy, zapalenia oskrzeli, zad i przekrwienie błony śluzowej nosa. łagodzi przeciążenia, zapobiega infekcjom, łagodzi bóle ...
Nam Nguyen, 2015
6
Wino Argonautów i inne reportaże - Strona 72
Płaską panoramę urozmaicają eukaliptusy. Pełnią rolę wiatrochronów. — Eukaliptus jest drzewem życia — z przekonaniem dowodzi inż. Chorawa. — Dostarcza nie tylko dużych ilości tlenu, lecz także w znacznym stopniu przyczynia się do ...
Izabella Wieczorek, 1984
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 492
[red. 1.] S,Ad,Adv EUFORIA 2. med. 'chorobliwy stan błogiego, radosnego nastroju' - b. der. [eufor<>-yczny] Supl. [red. 2.] S,Ad [euforyczń-e] Supl. [red. 2.] S,Ad,Adv EUGENIKA [eugenik-(0)] S,S [eugenicz-ny] S,Ad EUKALIPTUS 1. bot ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Zaścianek - Strona 343
Siedział na eukaliptusie. — Eukaliptus zaczyna pączkować najwcześniej ze wszystkich drzew — zauważył trzeci. — To pewnie dlatego. Miał ochotę śpiewać, więc wybrał sobie eukaliptus. — Eukaliptus najwcześniej? Nie wierzba? — Wierzba ...
William Faulkner, 1981
9
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
Herbaty są produkowane wyłącznie z liści. nie dają eukaliptus do dzieci w wieku dwóch lat 6915 eucaryote an organism with a nuclear membrane and membrane bound organelles (e.g. mitochondria), and a mitotic spindle. this group of ...
Nam Nguyen, 2015
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 364
«bezbarwna ciecz 0 zapachu kamfory, eter wystepujacy w wielu olejkach eterycznych, glównie eukaliptusowym, skladnik kompozycji zapachowych, srodków do pielegnacji jamy ustnej i srodków leczniczych» < od eukaliptus > eukaliptUS -su, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EUKALIPTUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eukaliptus no contexto das seguintes notícias.
1
Eukaliptus polibraktea kripton protiv HPV virusa
Za humani papiloma virus danas se vjeruje da je najčešća spolno prenosiva bolest, koja pogađa oba spola. Ovisno o tipu, uzrok je nastanka dobroćudnih i ... «Glas Slavonije, ago 15»
2
Wycinanie 80-metrowych eukaliptusów
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, jun 15»
3
15 kwietnia 2015, środa, Wojciech Zalewski
Modyfikowany eukaliptus charakteryzuje się zwiększoną produktywnością o ok. 20 proc. w stosunku do konwencjonalnych odmian. Zostały opracowane przez ... «Polityka, abr 15»
4
Samo mu fali eukaliptus: Španac se branio od kornera tako što je …
Španski fudbaler Daniel Nadales malo je bukvalno shvatio zahtev da „ide na prvu stativu”, pošto je prilikom jednog kornera pokušao da se popne na nju. «Блиц, abr 15»
5
Jalur ke Gunung Lawu Ditanami 3.500 Bibit Eukaliptus
Rabu, 25 Februari 2015 − 18:32 WIB Jalur ke Gunung Lawu Ditanami 3 500 Bibit Eukaliptus Bupati Karanganyar Juliyatmono saat menanam pohond jalur ke ... «SINDOnews.com, fev 15»
6
Uljem eukaliptusa riješi se kašlja
Na Festivalu vitalnosti u Centru Cvjetni održana je radionica 'Eterična ulja i imunitet'' koju je vodila Matilda Ivaniš Knez, Primavera aromaterapeut i stručna ... «zdravakrava.hr, nov 14»
7
Eukaliptus Berpotensi Jadi Bahan Bakar Jet
Penelitian selama 5 tahun yang melibatkan ilmuwan internasional berhasil mengungkapkan cetak biru dari genetika pohon Eukaliptus. Temuan ini membuka ... «Radio Australia, jun 14»
8
Cuaca Ekstrim Picu Kepunahan Pohon Eukaliptus
Suhu panas, kemarau dan banjir yang belakangan melanda daratan Australia mengancam kelestarian sejumlah spesies pohon Eukaliptus khas Australia. «Radio Australia, jan 14»
9
Dywersja podgryzaczy korzeni
... (pędraków przedstawiciela podrodziny rohatyńcowatych - Xylotrupes Gideon australicus) na wzrost sadzonek eukaliptusa gałkowego (Eucalyptus globulus). «KopalniaWiedzy, nov 13»
10
Eukaliptusy rosną na złożach złota - nowe dowody
Zespół badawczy zauważył, że liście eukaliptusa magazynują cząstki złota o średnicy nie przekraczającej 8 mikrometrów. Średnie stężenie złota było niewielkie ... «Interia, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eukaliptus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/eukaliptus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT