Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "figurant" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIGURANT EM POLONÊS

figurant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FIGURANT


adorant
adorant
agromeliorant
agromeliorant
amarant
amarant
antyperspirant
antyperspirant
asekurant
asekurant
aspirant
aspirant
au courant
au courant
bajerant
bajerant
beligerant
beligerant
brant
brant
celebrant
celebrant
deklarant
deklarant
demonstrant
demonstrant
deserant
deserant
deszyfrant
deszyfrant
dezodorant
dezodorant
doktorant
doktorant
dyzurant
dyzurant
kurant
kurant
obskurant
obskurant

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FIGURANT

figura
figura dalekobiezna
figura geometryczna
figura plaska
figura przestrzenna
figura stylistyczna retoryczna
figura symetryczna
figuracja
figuracyjny
figuralnie
figuralny
figurantka
figuratywista
figuratywizm
figuratywnie
figuratywnosc
figuratywny
figurka
figurowac
figurowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FIGURANT

emigrant
ewaporant
fajerant
fajrant
frant
grant
gwarant
hydrant
ignorant
imigrant
kolaborant
kolorant
koncelebrant
konspirant
kooperant
korporant
kwadrant
laborant
lawirant
liwerant

Sinônimos e antônimos de figurant no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FIGURANT»

Tradutor on-line com a tradução de figurant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIGURANT

Conheça a tradução de figurant a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de figurant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «figurant» em polonês.

Tradutor português - chinês

有名无实
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

testaferro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

figurehead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कल्पित सरदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس صوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подставное лицо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoa representativa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

figurehead
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

figure de proue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boneka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Galionsfigur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

船首像
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명목상의 두목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

figurehead
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bù nhìn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரமுகராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नामधारी पुढारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kukla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polena
65 milhões de falantes

polonês

figurant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підставну особу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marioneta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξόανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boegbeeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galjonsfigur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gallionsfigur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de figurant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIGURANT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «figurant» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre figurant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FIGURANT»

Descubra o uso de figurant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com figurant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexicon of Environmental Law / Les Définitions Du Droit de ...
... entiers ou concassés A1170 Accumulateurs électriques et piles usagés non triés, à l'exception des mélanges ne contenant que des accumulateurs et piles usagés figurant sur la liste B. Accumulateurs électriques et piles usagés ne figurant ...
Cédric Viale, 2012
2
Treaty Series 2324 I: 41636-41663 (Includes CD-ROM) - Strona 227
Le présent Accord est déposé auprès du Secrétaire général (mentionné dans le présent Accord comme le Dépositaire) et sera ouvert à la signature des pays figurant dans l'Annexe au présent instrument jusqu'au l5 septembre l976. 2.
United Nations, 2008
3
European Yearbook / Annuaire Europeen 1973 - Strona 618
L'Islande peut maintenir temporairement, en respectant les conditions de l'article 19, des droits de douane à caractère fiscal pour les produits figurant à l'annexe II. Lorsque la production d'un produit similaire à un produit figurant à l'annexe II ...
Council of Europe/Conseil de L'Europe, 1975
4
Southwest Louisiana records: church and civil records of ...
FIGURANT, Francoise (Jean Baptiste & Marie JANSONNE) m. Antoine BELEIRE In Succ, of Jean Baptiste FIGURANT dated 9 Nov. 1815 (Opel. Ct. Hse. : Succ. # 70) FIGURANT, Francoise (Jean Baptiste & Marie JEANSONNE) m. 21 Nov.
Donald J. Hébert, 1974
5
Of Courts and Constitutions,: Liber Amicorum in Honour of ... - Strona 18
... identiques figurant dans d'autres actes,41 à moins que les domaines couverts justifient des régimes différents. C'est le cas de la notion de « prestation de services », figurant à l'article 5, point 1, second tiret du règlement Bruxelles I, laquelle ...
Kieran Bradley, ‎Noel Travers, ‎Anthony Whelan, 2014
6
International nonproprietary names (INN) for ...
BP British Pharmacopoeia 1980 GDP (angIais); Addenda 1981, 1982 BP63 British Pharmacopoeia 1963 (angIais) (monographies ne GFP figurant pIus dans Ies éditions uItérieures) BP68 British Pharmacopoeia 1968 (angIais) (monographies ...
World Health Organization, 1983
7
Compendium of Environmental Laws of African Countries - Strona 225
... leur extension, soit directement, soit par l'intermédiaire d'une entreprise de crédit-bail, de l'exonération de la taxe spéciale sur les matériels, outillages et biens d'équipement importés figurant dans le programme d'investissement, ayant reçu ...
United Nations Environment Programme, 1998
8
I.U.G.G. Chronicle: - Wydania 91-99 - Strona 180
Rapport figurant dans le document SC/IHD/VIII/11); (2) Groupe de travail pour l'étude des eaux souterraines (deuxième session, 18- 22 septembre 1972. Rapport figurant dans le document SC/IHD/VIII/8); (3) Groupe de travail pour l'étude de ...
International Union of Geodesy and Geophysics, 1973
9
Actrice: Chronologie Des Acteurs Et Actrices de Cinéma, ...
e compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 634. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Direction of Trade Statistics Yearbook, 2002
répartition des échanges globaux d'un groupe de pays à destination et en provenance de chacun des pays figurant dans le tableau. Le calcul s'apparente à empiler les pages de tous les pays d'une région et à ajouter verticalement tous les ...
International Monetary Fund. Statistics Dept., 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIGURANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo figurant no contexto das seguintes notícias.
1
Ligue 1 (Yopougon Fc): Lignon Nagueu ne veut pas être un figurant
Lignon Nagueu, coach de Yopougon Fc ne veut pas être un figurant dans le champion national. Crédits: DR. Contrairement aux autres clubs qui marquent un ... «Fraternité Matin, out 15»
2
"J'ai été figurant dans Star Wars"
Doublage des droïdes, figurant de la Planète Nabu, fondateur d'un magazine sur le sujet… Invité ce matin de Caroline Roux, Patrice Girod, spécialiste français ... «Europe1, out 15»
3
Zac Efron : un figurant fait croire qu'il lui a donné de la drogue, il se …
L'acteur américain Zac Efron ne rigole pas avec sa consommation de drogue : un figurant sur le tournage de son dernier film s'est fait virer après avoir prétendu ... «Closer, out 15»
4
La Roumanie, figurant décomplexé
Mondial rugby 2015 - Poule D - La Roumanie, figurant décomplexé. La Roumanie, figurant décomplexé. Par AFP. Dans cet article. Roumanie. Partager. Tweeter. «Rugbyrama.fr, set 15»
5
Rugby - CM 2015: "România, figurant lipsit de complexe" (France …
Prezentându-i pe "stejari" înaintea Cupei Mondiale de rugby ce debutează în această lună în Anglia, Agenția France Presse titrează "România, figurant lipsit de ... «AGERPRES, set 15»
6
Filmredacteur Ab Zagt één keer aan de slag als figurant
Filmredacteur Ab Zagt wilde het voor één keer meemaken: als figurant meewerken aan een speelfilm. Hij kreeg in Noordwijk de kans op de set van Prooi: de ... «AD.nl, jul 15»
7
Game of Thrones recrute 2.400 figurants en Espagne
... étaient plus d'une centaine à faire la queue en plein soleil devant le complexe sportif de la ville dans l'espoir de faire partie de 2.400 figurants recrutés. «Le Figaro, jul 15»
8
Un figurant de la bataille de Waterloo est décédé d'un infarctus
Un figurant participant à la reconstitution de la bataille de Waterloo est décédé ce jeudi au bivouac des Alliés, une information confirmée de source policière. «Le Soir, jun 15»
9
Belgen maken figurant van Willem-Alexander bij herdenking …
Napoleon was toen al tien jaar dood. Als er nou één aanwezige is die het niet verdient om als figurant de herdenking bij te wonen, is het Willem-Alexander wel. «Elsevier, jun 15»
10
Zbigniew Stonoga agentem służb. Realny scenariusz czy …
Teorie "spiskowe" mówią, że Zbigniew Stonoga to figurant, za którym stoją służby specjalne. • Fot. Sławomir Kamiński / Agencja Gazeta. Do tej pory znany był ... «naTemat, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Figurant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/figurant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż