Baixe o aplicativo
educalingo
figurka

Significado de "figurka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FIGURKA EM POLONÊS

figurka


O QUE SIGNIFICA FIGURKA EM POLONÊS

figura

▪ figura da estátua ▪ estátua ▪ estátua ▪ padrão de movimento: ▪ figura acrobática ▪ figura de dança ▪ patinação artística ▪ acrobacias aéreas ▪ lógica ▪ forma de silogismo ▪ linguística ▪ figura retórica ▪ figura estilística ▪ religião ▪ capela contendo escultura ▪ música ▪ um grupo de sons ornamentais ▪ matemática ▪ figura geométrica ▪ na heráldica ▪ figura figurativa ▪ figura de honra ▪ pessoas ▪ figura de Katarzyna ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FIGURKA

agenturka · awanturka · bandurka · barburka · bonzurka · bonżurka · bordiurka · brandenburka · broszurka · burka · buzumburka · bzdurka · cenzurka · chalturka · chmurka · dwururka · dyzurka · kangurka · magurka · ujgurka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FIGURKA

figuracyjny · figuralnie · figuralny · figurant · figurantka · figuratywista · figuratywizm · figuratywnie · figuratywnosc · figuratywny · figurowac · figurowanie · figurowiec · figurowka · figurowy · figury jednokladne homotetyczne · figury podobne · figury przystajace · figurycznie · figurycznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FIGURKA

dziurka · edynburka · emeryturka · estremadurka · farfurka · fryburka · fryzurka · furka · gazrurka · gburka · hamburka · jaszczurka · jednorurka · karykaturka · kompaturka · kreaturka · kurka · laurka · lisiurka · luksemburka

Sinônimos e antônimos de figurka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FIGURKA»

figurka ·

Tradutor on-line com a tradução de figurka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FIGURKA

Conheça a tradução de figurka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de figurka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «figurka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

塑像
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

figurilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

figurine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मूर्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التمثيل تمثال صغير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

статуэтка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estatueta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র প্রস্তরমূর্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

figurine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

patung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

figurine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

小さな像
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

작은 입상
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

figurine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tượng nhỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிலையை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लहान पुतळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

heykelcik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

figurina
65 milhões de falantes
pl

polonês

figurka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

статуетка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

figurină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγαλμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beeldjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

statyett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

figurine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de figurka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIGURKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de figurka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «figurka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre figurka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FIGURKA»

Descubra o uso de figurka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com figurka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Carver
-Och Walto, on jest jeszcze za młody, aby wstąpić do wojska - powiedział chłopak piskliwym głosem, poruszając jedną figurką. -Osiągnął stosowny wiek, jest gotowy podjąć służbę - teraz zniżył głos, poruszając drugim żeglarzem. -Wiem, że ...
Marek Ślusarczyk, 2013
2
Archeologia - Tom 22 - Strona 33
1. Kap Krio (na południowo-zachodnim wybrzeżu Anatolii, opodal Knidos). Marmurowa figurka harfisty. J. Bent, Discoveries in Asia Minor, JHS, IX 1888, s. 82; Pimmen 1924, s. 102, przyp. 12; K. Bittel, Priihistorische Forsckungen in Kleinasien, ...
Państwowe Muzeum Archeologiczne (Poland), 1972
3
Magiczne Drzewo. Cień smoka
Wszeddo namiotu, aKuki wdrapa się na wydmę i usiad obok figurki. KsięZyc byjuZ nisko na niebie. O9wietla figurkęz ty ui ma a tancerka wygląda a jakduch. Kuki się wzdrygną. Przypomniaymu się horrory, któreczasem ogląda zbratem.
Andrzej Maleszka, 2014
4
Materiały archeologiczne - Tomy 21-23 - Strona 167
Figurka pusta, forma dwuczęściowa. Brak fragmentu prawej tylnej nogi. Wys. 0,055 m, dług. 0,10 m. Stojący w profilu dzik przedstawiony jest realistycznie z długim pyskiem, zaznaczonymi skośnymi oczami i leżącymi płasko na łbie uszami.
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1981
5
Magiczne Drzewo. Olbrzym
Na pododze przebieralni sta a plastikowa figurka. Przypomina a zabawki rozdawanew McDonaldzie.Mia amoZe dziesięć centymetrów. Wygląda a dok adniejakBlubek. PrzeraZony Kukiwyrwa drzwi sąsiedniejkabiny. Napod odzesta abiaa ...
Andrzej Maleszka, 2011
6
Wielka Księga Sztuki
W 1903 roku odkrył niezwykły obiekt: 34-centymetrową glazurowaną figurkę ceramiczną przedstawiającą kobietę w długiej sukni, z obnażonymi piersiami, podniesionymi ramionami, trzymającą w obu rękach węże. Nazwał ją Kapłanką, czyli ...
Thomas J. Craughwell, 2011
7
Rzeźba plemion Afryki - Strona 39
... Toten, Bakongo, Zaire, Stein, 20x8 cm (Abb. 49) 108. Frauenfigur mit Kind — Bakongo, Zaire, Stein, 35 x 14 cm (Abb. 52) 86. lbeji — figurka kultu błiźniąt, Joruba, Ghana, drewno, paciorki, nić, 23x5 cm 87. Maska — stowarzyszenia „Gelede" ...
Muzeum Narodowe w Szczecinie, ‎Kunsthalle Rostock, 1975
8
Rytuały w wybranych religiach i wyznaniach od ... - Strona 125
nabożeństwo intronizacyjne39 znajdujemy zalecenie, by przygotować przed nim figurkę lub obraz Chrystusa Króla, która zostanie poświęcona. Ta figurka lub obraz, który może się znaleźć zarówno w kościele, jak i w zwykłym domu, ...
Jan Drabina, 2010
9
Straty wojenne: sztuka starożytna : obiekty utracone w ... - Strona 45
FIGURKA Nrinw. MN 42733. Marmur. Wys. 9,1 cm; szer. 4 cm. Proweniencja nieznana. Dar Wl. Semerau-Siemianowskiego dla Muzeum Narodowego w Warszawie z dnia 2.07.1921 r. Figurka uszkodzona, brak stóp i głowy. bibliografia: ...
Grażyna Mizera, 2000
10
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 73
dmucha , figurka ruszac się zaczyna). Patrz i flakonik w ręku, nogi cienkie słomiane, sze- pleni słowa, czupryna długa sperfumowa-' na , a w głowie kram i pustki. KLECHA (oglądając figurkę). Co to za licho? Czy można się dotknąć? Cóż do ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIGURKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo figurka no contexto das seguintes notícias.
1
Schweinsteiger jako nazista. Przypadek?
Firma z Hongkongu stworzyła figurkę nazistowskiego żołnierza. Nie byłoby w tym może nic dziwnego, gdyby figurka nie przypominała Bastiana Schweinsteigera. «Sport.pl, out 15»
2
Zakk Wylde stał się zabawką
Figurka założyciela Black Label Society dostępna jest w serii wydawanej przez Guitar Gods, które ma w swojej ofercie już kilka podobnych gadżetów dla ... «Antyradio, out 15»
3
Figurka Maryi ocalała z pożaru
Do niezwykłego wydarzenia doszło w bazie wojskowej El Goloso. Wybuchł tam pożar, w wyniku którego z bazy pozostały zgliszcza. Okazało się, że w środku ... «Nasz Dziennik, ago 15»
4
Włamanie do sanktuarium w Wąwolnicy. Zniknęły wota, ocalała figurka
Historia figurki Matki Bożej Kębelskiej sięga czasów najazdów tatarskich. Według legendy Tatarzy po zniszczeniu Lublina, doszli do Kębła pod Wąwolnicą. «Kurier Lubelski, ago 15»
5
Siusiający chłopiec z Brukseli to kopia? Naukowcy badają słynną …
Belgijscy naukowcy postanowili jednak zbadać, czy uznawana za oryginalną figurka to faktycznie XVII-wieczne dzieło rzeźbiarza Jerome'a du Quesnoy. «TVP Info, ago 15»
6
Nowa figurka z jaskini Wenus
Archeolodzy prof. Nicholas Conard i Maria Malina z Uniwersytetu w Tybindze odkryli dwa fragmenty figurki kobiety, która przypomina znalezioną w 2008 r. «KopalniaWiedzy, jul 15»
7
Rzadka figurka sprzed dwóch tysiącleci na wystawie w Krakowie
W górnej części pleców wyryto trzy znaki w kształcie litery V. Otwór w brzuchu został zalepiony już po wyschnięciu figurki, a ręce doklejono po uformowaniu ... «Nauka W Polsce, jul 15»
8
Figurka Mikołaja Kopernika z łódzkiego planetarium odzyskała rękę
Figurkę Kopernika 30 lat temu odlał w Wifamie Jan Sztajnykier, a jej części przez lata przechowywała w domu jego małżonka. Figurka Mikołaja Kopernika z ... «Dziennik Łódzki, mai 15»
9
Figurka z „miękkiego tworzywa” umożliwi ściskanie piersi bohaterki …
Czasem pisząc o grach trafiam na rzeczy, przy których mam problem z komentarzem. Tak jest z figurką Quiet, niemej snajperki z Metal Gear Solid V: Phantom ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, mai 15»
10
Figurka Scorpiona jest gwiazdą kolekcjonerskiej edycji Mortal …
W jej skład również wchodzi figurka Scorpiona stworzona przez firmę Coarse plus certyfikat autentyczności, złota skórka dla tej postaci oraz The Kombat Pack:. «Komputer Świat, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Figurka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/figurka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT