Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "galwanizowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALWANIZOWANIE EM POLONÊS

galwanizowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GALWANIZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GALWANIZOWANIE

galwanicznie
galwaniczny
galwanizacja
galwanizacyjny
galwanizator
galwanizer
galwanizernia
galwanizerski
galwanizerstwo
galwanizm
galwanizowac
galwano
galwanoakustyka
galwanochromia
galwanofaradyzacja
galwanoglifia
galwanokaustyka
galwanokauter
galwanoliza
galwanomagnetyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GALWANIZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de galwanizowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GALWANIZOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de galwanizowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALWANIZOWANIE

Conheça a tradução de galwanizowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de galwanizowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galwanizowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

电镀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enchapado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चढ़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصفيح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обшивка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galvanização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

placage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyaduran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メッキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaplama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

placcatura
65 milhões de falantes

polonês

galwanizowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обшивка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

placare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμετάλλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plätering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plating
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galwanizowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALWANIZOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galwanizowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre galwanizowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GALWANIZOWANIE»

Descubra o uso de galwanizowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galwanizowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 264
GALWANIZATOR albo GALWANIZER 'pracownik galwanizerni' GALWANIZERSTWO 'wiedza i praktyczne umiejętności związane z galwanizacją; także: galwanizowanie przedmiotów': Systematycznie podnosił swoje kwalifikacje w dziedzinie ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Rocznik - Tomy 1-4 - Strona 247
Wykończanie polega na kolorowaniu, galwanizowaniu, albo. co rzadziej jest stosowane, polerowaniu przedmiotów. Często przed galwanizowaniem potrzebne jest mechaniczne szlifowanie na szajbie. Najkosztowniejsze jest wykończenie ...
Wyższa Szkoła Handlowa (Warsaw, Poland). Biblioteka, 1923
3
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 323
... plate wyłożyć płytami; opancerzyć; osłonić; powlekać metalem, metalizować, galwanizować, spłaszczać, walcować; uformować płytę drukarską; s płyta, tarcza; blacha; płyta pancerna; talerz; naczynia metalowe, platery; płytka (fotograficzna); ...
Waclaw Maninowski, 1961
4
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 274
Wil formy czasownikowej nie notuje, SW i L dyploma, dyplomata, dyplomatyczny, SJP 'postępować w sposób dyplomatyczny' jako dawne z przykładem z Boya. galwanizować — tu w znaczeniu przenośnym 'czynić znakomitszym, wystawiać ...
Adam Kryński, 1996
5
Przebudzenie: antologia młodej poezji lubelskiej - Strona 58
... końca Pióra chowający w sejfach powątpiewań Mówiący i nie żyjący w galwanizowaniu pojęć Żyjący i nie mówiący w galwanizowaniu pojęć Fanatycy czego nigdy nie było Wyznawcy co zawsze było cudze Wy Z cierniem serdeczności brata ...
Stanisław Jan Królik, 1976
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
GALWANIZOWAĆ w technice 'pokrywać przedmioty ochronną lub ozdobną powierzchnią metalu w procesie elektrolizy': Galwanizować ozdobne okucia do mebli. O fi: galvanisation od nazwiska Luigiego Galvaniego (1737-1798), włoskiego ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Siepacze Hitlera: oddziały specjalne SS do zwalczania ... - Strona 61
W Monachium straż i pogotowie techniczne (Technische Nothilfe, TN) powołał Epp dla zabezpieczenia urządzeń komunalnych. Militaryzm niemiecki galwanizowany był przez istnienie zbrojnych związków (Wehrbande) i politycznych bojówek ...
Philip W. Blood, 2008
8
Miłosz. Biografia
... muszę marzyćo ruchu wielkomiejskim,o hałaśliwym tle dla cichych przeżywań; może to dowodzi pewnej wątłości, strupieszałości mojej duszyczki – trzebają galwanizować”[398] – zwierzał sięMiłosz, wrok I mimo klęskipierwszej wkraczając ...
Andrzej Franaszek, 2011
9
Ten który przeżył
Te przyczepy są naprawdę uniwersalne. Wszystkie przegrody można wyjmować i wstawiać w innych miejscach. Na przykład możesz trzymać klaczztyłu, aźrebaka zprzodu. –Postukał w ściany.–To galwanizowany metal, wytrzymuje znacznie ...
David Baldacci, 2012
10
Dzienniki 1837-1838 - Strona 261
Z resztą speku- lańci francuscy latają w zawody za pieniędzmi, pełno kampanii, pełno akcji i kompania Sorel i Jelski galwanizowania żelaza znów się podnosi od 500 do 1200. Dziś postrzegam nowy omnibus zwany Constantine. Byłem na ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Izabella Rusinowa, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALWANIZOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galwanizowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Krajobraz po wpier…u, czyli galwanizowanie Maćka Ziemowit …
Pokazało, że jest trupem, którego jak by nie galwanizować, to się nie ruszy, oka nie otworzy. Maćkiem na desce, któremu jak by nie grać, to nie podskoczy. Miał ... «Polityka, out 15»
2
Nowy rodzaj galwanizacji w ArcelorMittal Sagunto
W lipcu ArcelorMittal zakończyła inwestycję w galwanizowanie aluminium i krzemem blach w zakładzie w Sagunto. W tym tygodniu ma ruszyć cykl testów, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galwanizowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/galwanizowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż