Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "placcatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLACCATURA EM ITALIANO

plac · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLACCATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Placcatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLACCATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «placcatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de placcatura no dicionário italiano

A definição de chapeamento no dicionário é a ação e o resultado do chapeamento, de revestir um metal comum com uma camada do melhor metal.

La definizione di placcatura nel dizionario è azione e risultato del placcare, del rivestire un metallo comune con uno strato di metallo più pregiato.


Clique para ver a definição original de «placcatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PLACCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PLACCATURA

placarsi
placativo
placatore
placazione
placca
placcaggio
placcare
placcato
placcato d´oro
placcatore
placchetta
placebo
placenta
placentare
Placentati
placentazione
placentiforme
placentite
placentografia
placet

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PLACCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de placcatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PLACCATURA»

placcatura esplosione costo micron rovina argento rame elettrolitica placcatura nell enciclopedia treccani operazione consistente nella sovrapposizione successiva unione strato metallico alla superficie altro materiale particolare sapere riporto funzioni estetiche protettive metallurgia viene realizzata laminazione trafilatura freddo caldo dizionari corriere della sera rivestimento sottile scopo ornamentale protettivo significato termine galvanic system vicenza cosa facciamo argentatura palladiatura spessore rodiatura trattamenti galvanici rotobarile acciaio inox doratura ruteniatura galvanica hamilton university tratta tecnica molto conosciuta utilizzata decenni componenti dell orologio vengono immersi bagno chimico attraversato oerlikon balzers coating services ionica processo utilizza evaporazione fascio elettroni reattivi mentre polverizzazione bombardamento ioni grado eseguire internamente rivestimenti elettronica nastri compreso

Tradutor on-line com a tradução de placcatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLACCATURA

Conheça a tradução de placcatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de placcatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «placcatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

电镀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enchapado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चढ़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصفيح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

золочение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galvanização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

placage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyaduran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メッキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaplama
70 milhões de falantes

italiano

placcatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

platerowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

золочення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

placare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμετάλλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plätering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plating
5 milhões de falantes

Tendências de uso de placcatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLACCATURA»

O termo «placcatura» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.428 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «placcatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de placcatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «placcatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLACCATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «placcatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «placcatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre placcatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PLACCATURA»

Descubra o uso de placcatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com placcatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oreficeria moderna
PLACCATURA - METALLIZZATURA - INCROSTATURA - AGEMINA Spesso occorre associare le proprietà dell'oro o dell'argento alle proprietà meccaniche di altre leghe non pregiate. Altre volte pur potendosi avere leghe adatte con metalli  ...
Luigi Vitiello, 1995
2
Saldatura per fusione
Gli acciai placcati possono essere ottenuti con particolari condizioni di laminazione di un bimetallo, o mediante rivestimento a "esplosione" ; in ogni caso lo strato di placcatura rimane uniformemente attaccato allo strato di supporto. Durante la ...
Istituto italiano della saldatura, 1996
3
Saldatura E Taglio Dei Metalli
10.2 mostra un suggestivo esempio di placcatura eseguito all'interno di uno speciale contenitore. Laminazione a caldo. — Esistono diverse soluzioni a seconda del metallo base e del riporto da placcare. Generalmente i due metalli vengono ...
Emilio Rinaldi, 1987
4
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
V_^/ Placcatura in bagno di decapaggio ^. 3. Riscaldamento Lo Sparex funziona meglio a circa 80 °C. Non dovrebbe mai essere riscaldato fino al punto di ebollizione perché si produrrebbero esalazioni pericolose. Può essere usata una  ...
Tim McCreight, 2001
5
Manuale di lavorazione della lamiera
Le lamiere placcate sono laminati piani di spessore solitamente rilevante che presentano una delle due facce ricoperte con uno strato di alcuni millimetri di acciaio inossidabile (materiale di placcatura), mentre la lamiera vera e propria è  ...
R. Suzzani, 2004
6
Manuale di Trattamenti e Finiture
Il rotobarile, o buratto, viene immerso nella vasca di placcatura per circa 1/3 della sua altezza e viene fatto ruotare da un apposito motore elettrico. I pezzi hanno così modo di cambiare sovente la loro posizione durante l'elettrodeposizione e di  ...
Aa. Vv.
7
Roma sul Danubio: da Aquileia a Carnuntum lungo la via ...
Tecnica di decorazione: cordoncino e filo di perle, placcatura in oro su lamina d' argento. IVd. 14. Sperone a sgabello con QUATTRO DISCHI Inv. n. 51/88-34a-e B 2a-d Argento, doratura, ferro. Misure. 3,55X3,6. Bibl. Peska 1991, p. 37, fig.
Maurizio Buora, Werner Jobst, 2002
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Questi bagni sono particolarmente indicati per la doratura decorativa a qualsiasi spessore e per la placcatura. Sono stati introdotti inoltre in commercio bagni di doratura lucida acida di diverse tonalità, che sviluppano depositi lucidissimi e duri ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
9
Alluminio
Consideriamo dapprima i difetti costituiti da bollosità, più frequentemente riscontrabili sui placcati dopo trattamento termico: bollosità di nocciolo; bollosità all'interno della placcatura ; bollosità all'interfaccia metallo base - strato placcante; ...
‎1970
10
Architetture della Compagnia Ignaziana nei centri antichi ...
La composizione dei prospetti interni consente comunque di riconoscervi derivazioni dalla Sacrestia Nuova di San Lorenzo nella placcatura continua delle pareti interne, che costituisce il piano intermedio fra quello del vivo della muratura e ...
Giuseppe Rocchi, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLACCATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo placcatura no contexto das seguintes notícias.
1
HTC One M9 placcato in oro a 24k da Goldgenie | Video
L'azienda esegue la placcatura in oro 24k delle scocche di numerosi smartphone top gamma ed ha recentemente inserito nell'elenco anche ... «HDblog, jul 15»
2
Helix, gli auricolari Bluetooth belli da indossare | Kickstarter
Sarà disponibile anche una "gold edition", con placcatura in oro a 18 carati. I prezzi per Helix non saranno troppo concorrenziali. Il prezzo retail ... «HDblog, jul 15»
3
ToyGlass è la nuova trasparenza di ToyWatch
Lilla, rosso e bianco abbinati al pink gold e lime con placcatura in oro giallo caratterizzano la cassa piccola con lucenti applicazioni ... «DomiMagazine, jul 15»
4
Interior Design: la Home Collection di Hangar Design Group per …
... corona stampaggio, formatura, termoformatura, pittura, rivestimento in resina su ogni tipo di superficie, placcatura e saldatura di qualsiasi ... «Designerblog, jul 15»
5
Apple Watch Tempo: gioiello da polso Legend Helsinki
Si può optare anche per la placcatura aurea. La cassa è disponibile in oro massiccio 18 carati o placcata in oro. Volendo c'è pure il platino. «Deluxeblog, jun 15»
6
Architettura in pietra, i migliori progetti secondo Marmomacc
Il rivestimento litico non vuole essere una omogena placcatura impermeabile all'esterno, ma si apre in corrispondenza della loggia belvedere ... «CASA&CLIMA.com, jun 15»
7
Federal-Mogul presenta il nuovo materiale per boccole Glycodur …
... dalle elevate performance e che non richiede placcatura per ottenere quella resistenza alla corrosione necessaria in condizioni atmosferiche ... «PneusNews.it, jun 15»
8
Apple Watch, placcato oro con un kit fai-da-te da 100$
... da Midas Touch e lanciata su Kickstarter. Il progetto consiste in una "vera placcatura in oro 24 karati per dispositivi smart, orologi e gioielli.". «Melablog.it, mai 15»
9
Intel Future Showcase 2015: dai PC a Terminator nel solco della …
... durante Future Showcase: MICA, un tentativo riuscito di realizzare un braccialetto di lusso per il pubblico femminile con una placcatura in oro ... «Notebook Italia, mai 15»
10
Guess Jewellery: la nuova collezione 2015 e un concorso speciale
Da quest'anno i bijoux Guess sono realizzati in ottone, ipoallergenici, con una placcatura che risponde ai più alti standard qualitativi. «Grazia.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Placcatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/placcatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z