Baixe o aplicativo
educalingo
gladyszka

Significado de "gladyszka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GLADYSZKA EM POLONÊS

gladyszka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GLADYSZKA

agnieszka · akcjonariuszka · alimentariuszka · apaszka · ateuszka · baklaszka · bandoszka · hladyszka · lotyszka · mormyszka · myszka · nuworyszka · pieriedyszka · przeoryszka · przybyszka · szyszka · towarzyszka · wspoltowarzyszka · wyszka · zadyszka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GLADYSZKA

gladkopokladowiec · gladkosc · gladkosciomierz · gladkow · gladkowlosy · gladniec · gladnik · gladosz · gladysz · gladyszek · gladz · gladz podlogowa · gladz tynkowa · gladzak · gladzarka · gladzarnia · gladzenie · gladziarka · gladzic · gladzic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GLADYSZKA

batiuszka · bedliszka · bekieszka · blaszka · bolimuszka · boromeuszka · broszka · brudnica mniszka · bryczuszka · czarnuszka · czastuszka · czaszka · czernuszka · czeszka · czuszka · czuwaszka · czyscioszka · damaszka · demeszka · depeszka

Sinônimos e antônimos de gladyszka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GLADYSZKA»

gladyszka ·

Tradutor on-line com a tradução de gladyszka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GLADYSZKA

Conheça a tradução de gladyszka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gladyszka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gladyszka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

gladyszka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gladyszka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gladyszka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gladyszka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gladyszka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gladyszka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gladyszka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gladyszka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gladyszka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gladyszka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gladyszka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gladyszka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gladyszka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gladyszka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gladyszka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gladyszka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gladyszka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gladyszka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gladyszka
65 milhões de falantes
pl

polonês

gladyszka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gladyszka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gladyszka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gladyszka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gladyszka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gladyszka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gladyszka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gladyszka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLADYSZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gladyszka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «gladyszka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gladyszka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GLADYSZKA»

Descubra o uso de gladyszka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gladyszka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 48
Biel. Kr. 545. Mial nieco trudnoáci GLADKO GLADYSZKA. Orzechowski z biskupem swym o ione, ale Maoiejowski pomógl mu, ie sie ta rzecz gladce odloiyla. Gom. Dz. 51. Gladko co uchodzi, тати: accipitur. Cn. Th. св gebt 'für gelwffen lytn.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Z pólnocno-wschodniej Polski i Lubelszczyzny pochodzi ladyska, ladycha, ladyska, gladysz, gladyszka, hladysz, hladyszka SlGP II 84, III 61 oraz ladycha, ladyska GlSlTyk 839, ladyska, ladycha CzarPB 116. W gwarach polskich z okolic ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1996
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 110
... Nie kazdy gladysz gladki WPot. gladyszka «elegantka, przystojnisia, pieknisia, strojnisia, slicznotka»: Dla gla- dyszek przynioslem foremnego mydla FrMiesz; Ze byla nie gladyszka, wnet sobie zmierzil KOp; WPot; SPetr. gladzic 1. «niszczyc ...
Stefan Reczek, 1968
4
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie ...
G. by Ja mlo- dzienczym idealem Chopiua. Gladyszka, mieczak, toz со szczeiuja, ob. Ano- donta. Gladyszka, gladzinka (lac. glabella), czçsd czo- la, tuz Dad noscin przypadajaca. Glaszyca, polska nazwa muchy tse-lse (ob.). Glabiel, ryba, ob.
Samuel Orgelbrand, 1904
5
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 185
Gladyszka, f., 1) eine hübsche, fchöne Frau. eine Schönheit. – 2) die Buhlerin, eliebte. Gladzenie, n., 1) die Glättung, Ausglättung, Entrunzelung (f, Gladzić 1). – 2) die Ausfeilung (einer Schrift pisma). 185 Glaskač. Gadzić, und als vollend.
Józef Kajetan Trojański, 1835
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... gladyszka/. plioir,» galjetfen n. skrobaczka, , / écharnoir, m. drayoire, /. galjen, о a. s kl ad ас, zlozyc, fugowad, gtadzié, ekrobac, zakrzywiac, zaginac; plier (un litre), entailler (un ais), jabler, drayer. gal jeu, n. sktadanie , zlozenie, etc., ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Żylasta ręka ojca - Strona 73
On rza.dzi robota.. — Ludzie, po pólfajrancie zmiana warty — za- czyna polzartem, ale wladczo. — Marysi szkoda do odbierania slomy, taka gladyszka. Pójdziesz do podawania! — Znaczy — dodaje January — chcesz ja. miec blizej siebie.
Zygmunt Trziszka, 1967
8
Nierza̜dnicy żywot atłasowy - Strona 138
Ale z waszej mosci gladyszka! — podziwiala Tekla. — Jesli umiesz wacpanna postçpowac, to nie udzwigniesz zlota. — Co to znaczy? — Jagna udala naiwna.. Tekla zasmiala siç zdetonowana i znikla za drzwiami. Jagna w nerwacji czekala ...
Jan Ziółkowski, 1972
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 283
... ©liitetl gladyszka, gladzidlo; cf. kamieii, zelazo, sklo albo insze naczynie do gladzcnia albo do polerowania. ©littÇobel, m. ber, hebel wielkl stolarski do zupelnego wygla- dzenia drzewat cf. S3ôl)m. gladzidlo- ©littbclj, n. f. ©litter. 2) — ber ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Tomice, pow. Dzierżoniów: wielokulturowe stanowisko ... - Strona 285
Gładysz- ka dobrze uwydatniona; kości nosowe silnie wystające. Trzy czaszki (lp. 20, 24 1 43) należą do typu subnordycznego, a żeńska czaszka lp. 25 do mieszańca nor- dyczno-paleoeuropeidalnego. Ta ostatnia wykazuje miernie wystające ...
Jerzy Romanow, ‎Krzysztof Wachowski, ‎Brunon Miszkiewicz, 1973
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gladyszka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gladyszka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT