Baixe o aplicativo
educalingo
grotowanie

Significado de "grotowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GROTOWANIE EM POLONÊS

grotowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GROTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GROTOWANIE

groteskowac · groteskowo · groteskowosc · groteskowy · grotewohl · grotfal · grotius · grotmars · grotmarsel · grotmaszt · grotniki · grotolaz · grotowac · grotowski · grotreja · grotstenga · grottger · grottgerowski · grottopsel · grotzagiel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GROTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de grotowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GROTOWANIE»

grotowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de grotowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GROTOWANIE

Conheça a tradução de grotowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de grotowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grotowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

箭头
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Puntas de flecha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

arrowheads
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النصال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Наконечники
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arrowheads
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

arrowheads
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Pointes de flèches
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kepala anak panah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pfeilspitzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

矢頭
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화살촉
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

arrowheads
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đầu mũi tên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அம்பு தலைகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

arrowheads
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ok başları
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Punte di freccia
65 milhões de falantes
pl

polonês

grotowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наконечники
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

varfuri de sageti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αιχμές βελών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pylpunte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pilspetsar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pilspisser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grotowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROTOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grotowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «grotowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre grotowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GROTOWANIE»

Descubra o uso de grotowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grotowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stan i potrzeby badań nad wczesnym średniowieczem w ... - Strona 286
W czasie obróbki zgrubnej używa się w kolejności: dwuręcznego młotka (odbijanie kamienia), grota, czyli dłuta spiczastego, i młotka pobijaka z drewna (grotowanie), młotka dziobaka (obróbka dziobana) oraz ciosaka lub zębaka (ciosanie).
Zofia Kurnatowska, 1990
2
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: ...
Echem tej niechęci, oprócz rozpatrywanych już statutów Jana Grotowego, były także 'akty późniejsze z XIV w., a więc ordynacja Bodzanty z 14 czerwca 1369 r., oraz ugoda Kazimierza W. z arcybiskupem gnieźnieńskim z 4 marca 1360 *.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1933
3
Studia i materialy do historii ustawodawstwa synodalnego w ...
Podobnie przypuszczać trzeba, że się to działo i przy statutach Grotowych, gdyż było to rzeczą archidyakonów i obu proboszczów postarać się w kuryi 0 odpisy statutów lub wprost samym zarządzić sporządzenie ich z własnej księgi statutów i ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1915
4
Powstanie i rozwój polskiej kolędy jako daniny kościelnej: ...
Echem tej niechęci, oprócz rozpatrywanych już statutów Jana Grotowego, były także akty późniejsze z XIV w., a więc ordynacja Bodzanty z 14 czerwca 1359 r., oraz ugoda Kazimierza W. z arcybiskupem gnieźnieńskim z 4 marca 1360*.
Piotr Kałwa, 1933
5
Księga pamiątkowa ku czci Bolesława Orzechowicza
ostatnie rychło, już za następcy Nankera, biskupa Jana Grotowego, z powstaniem nowych parafij w Chrzanowskiem, wydzielono w nowy dekanat nowogórski, ciągnący się od Rudawy pod Krakowem aż po Jaworzno włącznie nad spływem ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1916
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 701
Wyprawy grotołazów. grotować ndk IV, ~tuję, ~tujesz, ~tuj, — owal, ~owany, techn. .obrabiać powierzchnię kamienia przez zbijanie nierówności za pomocą dłuta kamieniarskiego (grotu)» gratowanie n /, rzecz, od grotować. grotreja ż /, DCMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Roczniki. Suplement - Tomy 22-23 - Strona 163
SOŃTA Krystyna: Badania nad leczeniem złamań żuchwy aparatem Roger Andersona w zależności od techniki grotowania. Rocz. PAM 1967 t. 13 s. 367—383, 2 tabl. il. bibliogr. soderź. sum. [Rozpr. doktorska]. 1968 2149. (54). GRUDZIŃSKA ...
Pomorska Akademia Medyczna im. Genera¿a Karola Swierczewskiego w Szczecinie, 1987
8
Bożogrobcy w Polsce: praca zbiorowa - Strona 87
ntują bowiem szczególnie te momenty ewangeliczne, które rozbudowano w dramatyzacji (trzy Marie, anioł przy grobie, Piotr i Jan, przyniesienie płócien grotowych). Znacznie poszerzoną tematykę od poprzedniej podejmują ...
Mariusz Affek, 1999
9
Dzieje i ustrój Kościoła katolickiego na Śląsku do końca ... - Strona 229
Dziwnym trafem przypadło Nankerowi w udziale kolejne następstwo po dwu wro- 1 Statuty Jana Grotowego (SPPP IV 39, De columbatione). * T h e i n e r, Mon. Pol. I nr 414. ' • Narazić się miał Łokietkowi pro erecutione iustitiae et defensione ...
Tadeusz Silnicki, 1953
10
Grotowski Wielokrotnie - Strona 167
... załatwiłem sobie prawo aż dwukrotnego wizytowania (może właściwiej będzie powiedzieć: podpatrywania) działań Grotowych „Performerów" - pod tytułem Akcja udostępnionych garstce wybranych podpatry- waczy, notabene w jednej z sal ...
Józef Kelera, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grotowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/grotowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT