HABANERA

O QUE SIGNIFICA HABANERA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «habanera» no dicionário polonês.

Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Habanera

Habanera - dança e gênero de música originários de Cuba, espalhados na Espanha, em ritmo moderado e um metro de 2/4. Caracteriza-se por um forte acento na primeira parte da batida, rítmica. O nome de habanera foi criado em Madrid na década de 1850. Um dos mais famosos do mundo é a música La Paloma e a melodia de El Arreglito escrita por Sebastián Iradiera. A melodia de Iradiera El Arreglito foi usada por Georges Bizet na ópera do Carmen. Bizet pensou que El Arreglito era uma melodia popular. No início do século 20, ele era um dançarino de baile moderno. Na forma estilizada, há também muitos compositores de música de concertos. Georges Bizet, Maurice Ravel e Claude Debussy. Atualmente, a habanera como dança não é popular. Os passos de Habaner podem ser encontrados no livro de 1969 de Lugione. O início do tango argentino, por exemplo, a versão de Juan Malio da Emancipação Alfredo Bevilaqua a partir de 1912 é uma habilidade. No início do século 21, a habanera sobreviveu na Catalunha, ao norte de Barcelona. Habanera influenciou o desenvolvimento inicial do tango argentino. Habanera – taniec i rodzaj muzyki pochodzący z Kuby, rozpowszechniony w Hiszpanii, w tempie umiarkowanym i metrum 2/4. Charakteryzuje się silnym akcentem na pierwszej części taktu, zrytmizowany. Nazwa habanera powstała w Madrycie w latach 1850. Jedną z najsławniejszych habaner świata jest piosenka La Paloma oraz melodia El Arreglito napisane przez Sebastiána Iradiera. Melodia Iradiera El Arreglito została wykorzystana przez Georges'a Bizeta w operze Carmen. Bizet uważał, że El Arreglito jest melodią ludową. Na początku XX wieku był modnym tańcem towarzyskim. W stylizowanej formie występuje też w twórczości wielu kompozytorów muzyki koncertowej, m.in. Georges'a Bizeta, Maurice'a Ravela i Claude'a Debussy'ego. Obecnie habanera jako taniec nie jest popularna. Kroki habanery można znaleźć w opublikowanej przez Lugonesa w 1969 roku książce. Wczesne tanga argentyńskie, np. Juan Malio's wersja Emancipation Alfredo Bevilaqua z 1912 roku jest habanerą. W początkach XXI wieku habanera jako pieśń przetrwała w Katalonii na północ od Barcelony. Habanera miała wpływ na wczesny rozwój tanga argentyńskiego.

Ler mais

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HABANERA»

15 milhões de falantes

Tradutor português - africâner

Habanera

14 milhões de falantes

Tradutor português - sueco

habanera

10 milhões de falantes

Tradutor português - norueguês

habanera

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HABANERA»

100%

No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «habanera» nos diferentes países.

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HABANERA»

Descubra o uso de habanera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com habanera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Habanera from Carmen for Piano and Cello - Pure Sheet ...

About: Habanera from the Opera Carmen was adapted by Georges Bizet in 1875 from the habanera El Arreglito by Spanish composer Sebasti醤 Yradier, the composer of the famous song La Paloma. Habanera belongs to the absolute ...