Baixe o aplicativo
educalingo
haruspikowie

Significado de "haruspikowie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HARUSPIKOWIE EM POLONÊS

haruspikowie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HARUSPIKOWIE

arawakowie · atapaskowie · buddenbrookowie · cheruskowie · czastkowie · dziadkowie · feakowie · frankowie · italikowie · jehowy świadkowie · kochankowie · lutykowie · malzonkowie · matysiakowie · metekowie · metojkowie · moryskowie · naukowie · olmekowie · oskowie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HARUSPIKOWIE

hartowac sie · hartowacz · hartowanie · hartownia · hartowniczy · hartownie · hartownik · hartownosc · hartownosc stali · hartowny · hartwig · harun ar raszid · harunek · haruspik · harvard · harvey · harwardczyk · harwardzki · harwood · harz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HARUSPIKOWIE

abbowie · pakowie · periojkowie · pierwiastkowie · poczatkowie · pradziadkowie · prapradziadkowie · precikowie · przypadkowie · pustkowie · skladkowie · slupkowie · staruszkowie · szyllukowie · toltekowie · trakowie · ulamkowie · urywkowie · wolkowie · wolskowie

Sinônimos e antônimos de haruspikowie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HARUSPIKOWIE»

haruspikowie ·

Tradutor on-line com a tradução de haruspikowie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HARUSPIKOWIE

Conheça a tradução de haruspikowie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de haruspikowie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haruspikowie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

haruspikowie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

haruspikowie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

haruspikowie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

haruspikowie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

haruspikowie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

haruspikowie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

haruspikowie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

haruspikowie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

haruspikowie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

haruspikowie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

haruspikowie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

haruspikowie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

haruspikowie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

haruspikowie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

haruspikowie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

haruspikowie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

haruspikowie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

haruspikowie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

haruspikowie
65 milhões de falantes
pl

polonês

haruspikowie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

haruspikowie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

haruspikowie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

haruspikowie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haruspikowie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

haruspikowie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

haruspikowie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haruspikowie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARUSPIKOWIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de haruspikowie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «haruspikowie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre haruspikowie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HARUSPIKOWIE»

Descubra o uso de haruspikowie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haruspikowie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Literatura rzymska: okres cyceroński - Strona 257
Orzeczenie haruspików (reprezentujących interesy nobili- tas), ujęte w stereotypowe formuły miało wymowę polityczną, zwrócone było przeciw triumwirom, a zwłaszcza przeciw Pompejuszowi i jego stronnikom: Klodiuszowi, który po zjeździe ...
Kazimierz Kumaniecki, 1977
2
Cyceron i jego współcześni - Strona 301
Haruspikowie zapytani o wyjaśnienie orzekli, że jest to kara boża za zamieszkiwanie miejsc poświęconych bogom przez osoby prywatne. Klodiusz wykorzystując tę odpowiedź oświadczył na zgromadzeniu ludowym, że odnosi się to do domu ...
Kazimierz Kumaniecki, 1959
3
Motywy antyczne w poezji Leopolda Staffa - Strona 101
Otóż istnienie haruspików — wróżbitów wieszczących ma modłę etruską w okresie cesarstwa — jest faktem historycznym. Założona za cesarza Klaudiusza organizacja sześćdziesięciu haruspików obejmowała rodowitych Kzymian, a nie, jak ...
Władysław Madyda, 1962
4
Ze studiów nad Senatem rzymskim w okresie schyłku republiki
Nawiązując do jednego z orzeczeń haruspików, szukał w nim Cicero poparcia dla swego nowego stanowiska. Niezgodę, przed którą ostrzegali haruspikowie, próbował utożsamiać z zatargiem, jaki miał wówczas miejsce między „quidam ...
Leon Tadeusz Błaszczyk, 1965
5
Dzieje Rzymu od założenia miasta - Strona 65
Wszystkie te ofiary wypadły dobrze i od razu, przy pierwszych zwierzętach ofiarnych wróżby były pomyślne. Haruspikowie 2 orzekli, że „w tej wojnie rozszerzają się granice imperium rzymskiego, ukazuje się zwycięstwo i triumf". Kiedy o tym ...
Titus Patavinus Livius, 1981
6
Konstantyn Wielki - Strona 56
Przerażeni haruspikowie nie mogli 'dostrzec żadnych znaków we wnętrznościach. Zaczynali ofiary po wielekroć, jakby poprzednich w ogóle nie było, lecz zabijane zwierzęta wciąż nie ukazywały niczego. Wreszcie główny haruspeks, Tages ...
Aleksander Krawczuk, 1970
7
Dzieje Greków i Rzymian
... dziedziczna, lecz sprawdzano, czy kandydat cieszy się aprobatą si wyZszych; badali toaugurowie i haruspikowie, haruspices, przechowujący zasady tego, czym by adisciplina Etrusca. Zbadanego kandydata aklamowag os ludurzymskiego, ...
Zygmunt Kubiak, 2014
8
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 3 - Strona 259
Drugi konsul Fabiusz, obozujacy pod Kales, nie smial rzeki Wulturnu przebywaó, p_oWs'ciagany potrzeba ponawiania wrózb, tudziez róznemì donoszonemi dziwami, Wymagajacemi blagalnych oiiar, z których Wciaz HaruspikoWie nic ...
Titus Livius, 1850
9
O gospodarstwie rolnym: - Strona 68
W swej tajemnej nauce haruspikowie dużo miejsca poświęcali piorunom rażącym drzewa. 88 Por. Kol., O rol., 11, 1, 22: Nie powinien z własnej woli zawierać znajomości z wieszczbiarzem i wróżką, ponieważ oboje niepokoją proste umysły ...
Katon Marek Porcjusz, 2009
10
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 25 - Strona 67
Senat kazał odnieść się z tym do haruspików, a decemwirom do spraw kultowych polecił zajrzeć do ksiąg sybilińskich. Decemwirowie wydali orzeczenie, że należy dokonać religijnego oczyszczenia miasta, odprawić modły i zaklęcia, złożyć ...
Józef Wolski, ‎Mieczysław Brożek, 1982
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haruspikowie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/haruspikowie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT