Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jednoczyc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JEDNOCZYC EM POLONÊS

jednoczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JEDNOCZYC


boczyc
boczyc
broczyc
broczyc
domoczyc
domoczyc
doskoczyc
doskoczyc
dotloczyc
dotloczyc
dotoczyc
dotoczyc
droczyc
droczyc
istoczyc
istoczyc
kroczyc
kroczyc
kwoczyc
kwoczyc
moczyc
moczyc
mroczyc
mroczyc
nadskoczyc
nadskoczyc
nadtoczyc
nadtoczyc
nafioczyc
nafioczyc
namoczyc
namoczyc
napatoczyc
napatoczyc
napsioczyc
napsioczyc
naskoczyc
naskoczyc
natloczyc
natloczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JEDNOCZYC

jednochodziec
jednochwilowy
jednocukier
jednocukrowiec
jednocyfrowy
jednocylindrowy
jednoczenie
jednoczerpakowy
jednoczerparkowy
jednoczesciowy
jednoczesnie
jednoczesnosc
jednoczesny
jednoczlonowy
jednoczyc sie
jednodaniowy
jednodniowka
jednodniowy
jednodomowosc
jednodomowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JEDNOCZYC

natoczyc
nawloczyc
nazwloczyc
obloczyc
obmoczyc
obroczyc
obskoczyc
obtoczyc
obwloczyc
oczyc
odmoczyc
odroczyc
odskoczyc
odtloczyc
odtoczyc
odtroczyc
odwloczyc
okroczyc
omoczyc
omroczyc

Sinônimos e antônimos de jednoczyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JEDNOCZYC»

Tradutor on-line com a tradução de jednoczyc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JEDNOCZYC

Conheça a tradução de jednoczyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jednoczyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jednoczyc» em polonês.

Tradutor português - chinês

团结
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकजुट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

объединять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঐক্যবদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersatu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vereinen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

団結させます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyawiji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoàn kết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்றுபட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birleştirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unire
65 milhões de falantes

polonês

jednoczyc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

об´єднувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενώνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verenig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jednoczyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEDNOCZYC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jednoczyc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jednoczyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JEDNOCZYC»

Descubra o uso de jednoczyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jednoczyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 399
Formacje wspólrdzenne cf JEDNOCZYÖ. Synonimy: spajaé, zgromadzaé, zlaczaé. Of JEDNOCENIE LW JEDNOCIÉ SIE (2) vb impf Zawsze sie. e oraz o prawdopodobnie jasne (tak w jednoczyc). proel 3 pl m pers jednocili sie (1). 0 port praes ...
Stanisław Bąk, 1975
2
Podstawowe terminy prawne w statutach staropolskich na tle ...
Niezależnie od tego istniał czasownik zach.słow. *(j)edbnati 'jednoczyć'. Ma on nawiązania indo- europejskic, por. lit. vie"nyti 'jednoczyć' : vienas 'jeden'; łot. vienot 'łączyć, jednać': viens 'jeden'; niem. einigen, ver-einigen 'jednoczyć; łączyć, ...
Maria Teresa Lizisowa, 1995
3
Miasto najwierniejsze: Prymas Tysiąclecia do mieszkańców ...
Największą mądrością — jednoczyć naród w oparciu o najważniejsze siły Stąd też największą mądrością jest umieć jednoczyć, a nie rozbijać. Słusznie, gdy Chrystus odchodził z tej ziemi, modlił się: „Spraw, Ojcze, aby byli jedno, jako Ja i Ty, ...
Stefan Wyszyński, 1997
4
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 313
JEDNOCZYĆ (roś. coe^HHHTb, czesk. sjednotitj) znaczy łączyć tak ściśle jedno z drugiem, żeby stanowiło zupełną jedność. Bierze się tylko w sensie moralnym Ona (miłość) żywioły jednoczy. GORN. — Jako to jest droga perła, miłość ku ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Między integracją a europeizacją: Kościół katolicki w ... - Strona 117
Później górę wzięła oświeceniowa wizja jednoczenia Europy, która „miała za zadanie nade wszystko zanegować kulturę chrześcijańską". W XX w, zdaniem autora, zapanowały trzy ideologie, za pomocą których też chciano jednoczyć Europę: ...
Maciej Drzonek, 2006
6
Miejsca, mieszkania, dzielnice: Szczecin i wybrane ... - Strona 50
... uczestników wywiadu uwaŜa, Ŝe wspólnota Warszewa od zawsze była powiązana z działalnością kościoła i jej Ŝycie kwitło wokół niej. Badani widzą, Ŝe jest to centralne miejsce na Warszewie, którego ideą jest jednoczyć mieszkańców19.
Maciej Kowalewski (red.), 2012
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 143
Jednoczesne dzialanie. jednoczeínie: Jadac samochodem, jednocze- ánie zmienial bieg i bral zakret. Byla jednoczeánie urodziwa i pelna madroáci. jednoczçíciowy: Kostium jednoczçsciowy. jednoczyc, jednoczç, jednocza: W swoim po- ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
Poprzez przeświadczenie, że twoja wola jest osobna od mojej, zwalniasz się z Woli Bożej, która jest tobą. 4Lecz uzdrawianie pozostaje czynieniem całym. Dlatego uzdrawiać – to jednoczyć się z podobnymi sobie, ponieważ postrzeganie tego ...
Anonimowy, 2006
9
Spadkobiercy
Dzi9 kaZdy moZe się jednoczyć zes o"cem, piaskiemi morzem zawpisowe wwysoko9ci piętnastu tysięcy dolarów, miesięcznesk adki oraz procedurę inicjacyjną, która ma na celu wykluczenie osób o niejasnym rodowodzie. Próbowaem wyt ...
Kaui Hart Hemmings, 2014
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 567
1 Jednoczący to imiesłów czynny od jednoczyć". 2 Coś, co ma na ludzi jednoczący wpływ, jednoczy ich. -pragnienie jednoczącej miłości. 0 jed no czą- co. Groźba wojny podziałała na społeczeństwo polskie jednocząco. jed no czes ny, cześni.
Mirosław Bańko, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jednoczyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jednoczyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż