Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jurysprudencja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JURYSPRUDENCJA EM POLONÊS

jurysprudencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JURYSPRUDENCJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «jurysprudencja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

jurisprudência

Jurysprudencja

Jurysprudence - termo ambíguo relacionado a ciências jurídicas. As jurisdições podem ser entendidas como: ▪ Sinônimos de jurisprudência; ▪ Sinónimos da teoria do direito, isto é, direito geral ▪ Direito específico anglo-americano da lei (equivalente à teoria do direito continental) ▪ Opiniões de advogados (isto é, doutrina do direito). Dentro da teoria do direito, houve muitas questões teóricas, referidas como jurisprudência, entre outras: ▪ Jurisdição analítica - a tendência predominante da jurisprudência anglo-saxônica; Jurisdição dos interesses - uma tendência da civilização alemã do final do século XIX desenvolvida pelos chamados. A Jurisprudência dos Conceitos (Begriffsjurisprudenz) ... a Jurisprudência dos Conceitos (Begriffsjurisprudenz) ... Jurysprudencja - termin wieloznaczny związany z naukami prawnymi. Jurysprudencja może być rozumiana jako: ▪ Synonim prawoznawstwa, ▪ Synonim teorii prawa, czyli ogólnej nauki o prawie, ▪ Specyficzna dla krajów anglosaskich ogólna nauka o prawie (odpowiednik kontynentalnej teorii prawa), ▪ Opinie uczonych prawników (a więc doktryna prawa). W ramach teorii prawa funkcjonowało wiele nurtów teoretycznych, określanych mianem jurysprudencji, m.in.: ▪ Analityczna jurysprudencja - dominujący nurt anglosaskiej jurysprudencji; ▪ Jurysprudencja interesów - nurt niemieckiej cywilistyki końca XIX wieku rozwijany przez tzw. szkołę w Tybindze (m.in. Rudolfa Iheringa i nastawiony na teleologiczną wykładnię prawa; ▪ Jurysprudencja ogólna - nurt teoretyczny w naukach prawnych, dążący do wypracowania wspólnej aparatury pojęciowej dla wszystkich gałęzi prawa; ▪ Jurysprudencja pojęć (Begriffsjurisprudenz)...

Clique para ver a definição original de «jurysprudencja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JURYSPRUDENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JURYSPRUDENCJA

jurorowac
jurowac
jurta
jury
jurydycznie
jurydyczny
jurydyka
jurydyzacja
jurysdyka
jurysdykcja
jurysdykcyjnie
jurysdykcyjny
juryskonsult
jurysta
jurysteria
jurystka
jurystowac
jurystowski
jurystyczny
jurzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JURYSPRUDENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Sinônimos e antônimos de jurysprudencja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JURYSPRUDENCJA»

Tradutor on-line com a tradução de jurysprudencja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JURYSPRUDENCJA

Conheça a tradução de jurysprudencja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jurysprudencja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jurysprudencja» em polonês.

Tradutor português - chinês

法理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jurisprudencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jurisprudence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धर्मशास्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

юриспруденция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jurisprudência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবহারশাস্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jurisprudence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perundangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rechtswissenschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

法学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법리학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngawontenaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luật học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதி பரிபாலனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यायतत्त्वशास्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hukuk ilmi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giurisprudenza
65 milhões de falantes

polonês

jurysprudencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

юриспруденція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jurisprudență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regspraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rättsvetenskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rettsvitenskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jurysprudencja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JURYSPRUDENCJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jurysprudencja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jurysprudencja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JURYSPRUDENCJA»

Descubra o uso de jurysprudencja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jurysprudencja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filozofia prawa w perspektywie prawa natury - Strona 33
FILOZOFIA PRAWA A JURYSPRUDENCJA Wśród trzech współistniejących obok siebie dyscyplin prawoznawstwa - filozofia prawa, jurysprudencja, teoria prawa - ta pierwsza jest chronologicznie najwcześniejsza, druga późniejsza, a trzecia z ...
Roman Tokarczyk, 1996
2
Wprowadzenie do komparatystyki prawniczej - Strona 60
KOMPARATYSTYKA PRAWNICZA A JURYSPRUDENCJA Wśród trzech współistniejących ogólnych nauk o prawie - filozofii prawa, jurysprudencji i teorii prawa - ta pierwsza jest chronologicznie najwcześniejsza, druga późniejsza, a trzecia z ...
Roman Tokarczyk, 1994
3
Zmiany społeczne a zmiany w prawie: aksjologia, ... - Strona 121
prawa natury dla całej jurysprudencji, szczególnie zaś dla biojurysprudencji, jest nad wyraz doniosłe. Koncepcje prawa natury, wychodząc z różnych przesłanek filozoficznych, konstruują uniwersalne normy prawa natury, ...
Leszek Leszczyński, 1999
4
Filozofia - dialog - uniwersalizm: księga dedykowana ... - Strona 386
a pojęć (Begriffsjurisprudenz), zrodzona w kręgu myśli niemieckiej, wskazuje na kluczowe, a nawet niekiedy wręcz prawotwórcze znaczenie pojęć prawnych. Wskazania te mają również znaczenie dla bio- jurysprudencji, ...
Józef L. Krakowiak, ‎Włodzimierz Lorenc, ‎Andrzej Miś, 2001
5
Badanie zmian i relacji międzykulturowych w Europie oraz ...
JURYSPRUDENCJA A BIOJURYSPRUDENCJA Biojurysprudencja jest jednym z nurtów jurysprudencji, który odzwierciedla niektóre skutki osiągnięć we współczesnych naukach biologicznych, naukach technicznych i medycynie i domaga ...
Krzysztof Jarosław Brozi, 1997
6
Legitymizacja państwa w prawoznawstwie - Strona 103
Zbigniew Pulka. Rozdział I POJĘCIE PAŃSTWA W FILOZOFII PRAWA H. L. A. HARTA 1 Założenia metanaukowe hartowskiej koncepcji prawa Można przyjąć, że jurysprudencja analityczna H. L. A. Harta należy do szeroko rozumianego nurtu ...
Zbigniew Pulka, 1996
7
Zagadnienia teorii prawa - Strona 73
Koncepcja (a) została bardzo wyraźnie sformułowana przez Austina, twórcę angielskiej jurysprudencji analitycznej M. Oto przez proces uogólniania pojęć poszczególnych systemów prawnych i nauk je badających (jurysprudencja ...
Kazimierz Opałek, ‎Jerzy Wróblewski, 1969
8
Aleksander This i Jan Kanty Wołowski: wybitni prawnicy ... - Strona 200
Dodatkowo art. 153 „Urządzenia" nakazywał naczelnemu prokuratorowi IX departamentu w ramach całorocznych raportów składanie informacji o ustalaniu się jurysprudencji na podstawie orzeczeń Senatu „w wykładzie tych przepisów prawa, ...
Wojciech Witkowski, 2001
9
Prawo wczoraj i dziś: studia dedykowane profesor ... - Strona 387
Dodatkowo art. 153 urządzenia nakazywał naczelnemu prokuratorowi IX departamentu w ramach całorocznych raportów składanie informacji o ustalaniu się jurysprudencji na podstawie orzeczeń Senatu „w wykładzie tych przepisów prawa, ...
Grażyna Bałtruszajtys, ‎Grażyna Bałtruszajtys-Piotrowska, ‎Katarzyna Sójka-Zielińska, 2000
10
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 146
3 Jedną bowiem z podstawowych cech jurysprudencji rzymskiej była jej orientacja na praktykę, z czym współgrało zasadnicze ukierunkowanie na kazuistykę. Ta zaś polega na widzeniu prawa z punktu widzenia konkretnych przypadków, ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JURYSPRUDENCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jurysprudencja no contexto das seguintes notícias.
1
Jak kobiece łono doprowadziło Facebook przed sąd
"Tą decyzją kształtowana będzie jurysprudencja dla innych mediów społecznościowych i innych internetowych gigantów, którzy korzystają ze swoich ... «Wiadomosci 24, mar 15»
2
§ 1. PRAWO JAKO SZTUKA
... roztropności, tak jak rozumiano ją w starożytności — Rzymianie nazywali roztropnością w prawie (iuris prudentia), od czego pochodzi słowo jurysprudencja. «Opoka, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jurysprudencja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jurysprudencja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż