Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meteoryt" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METEORYT EM POLONÊS

meteoryt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA METEORYT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «meteoryt» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
meteoryt

meteorito

Meteoryt

Meteorito - remanescente de um pequeno corpo azul rochoso atraído por um corpo celeste muito maior, que na forma de um sólido atingiu sua superfície. Os meteoritos são usados ​​para estudar meteoritos e todos os aspectos deles. Meteoryt – pozostałość drobnego skalnego ciała niebieskiego przyciągniętego przez znacznie większe ciało niebieskie, która w postaci ciała stałego dotarła do jego powierzchni. Badaniem meteorytów i wszystkich aspektów z nimi związanych zajmuje się meteorytyka.

Clique para ver a definição original de «meteoryt» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM METEORYT


agloporyt
agloporyt
antygoryt
antygoryt
ceratoryt
ceratoryt
chloryt
chloryt
cynkoryt
cynkoryt
dioryt
dioryt
drzeworyt
drzeworyt
faworyt
faworyt
fluoryt
fluoryt
fosforyt
fosforyt
gipsoryt
gipsoryt
granodioryt
granodioryt
iporyt
iporyt
kamienioryt
kamienioryt
koloryt
koloryt
kwasoryt
kwasoryt
labradoryt
labradoryt
linoleoryt
linoleoryt
linoryt
linoryt
mikrometeoryt
mikrometeoryt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO METEORYT

meteoro
meteorograf
meteorogram
meteoroid
meteorolit
meteorolog
meteorologia
meteorologiczny
meteoropata
meteoropatia
meteoropatologia
meteoroskop
meteorotropowa choroba
meteorotropowy
meteorowy
meteoryczny
meteorytowy
meteorytyczny
meteorytyka
meteoryzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO METEORYT

achondryt
afryt
aleksandryt
aleuryt
lupkoporyt
metaloryt
miedzioryt
mikroporyt
noryt
olowioryt
popioloporyt
pumeksoporyt
soryt
staloryt
suchoryt
tenoryt
toryt
tufoporyt
zelazoryt
zuzloporyt

Sinônimos e antônimos de meteoryt no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «METEORYT»

Tradutor on-line com a tradução de meteoryt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METEORYT

Conheça a tradução de meteoryt a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de meteoryt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meteoryt» em polonês.

Tradutor português - chinês

陨石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meteorito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meteorite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उल्का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيزك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метеорит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meteorito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উল্কা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

météorite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meteorit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meteorit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

隕石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meteorit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẫn thiết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விண்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

meteorite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göktaşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meteorite
65 milhões de falantes

polonês

meteoryt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метеорит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meteorit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αερόλιθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meteoriet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meteorit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meteoritt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meteoryt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METEORYT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meteoryt» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre meteoryt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «METEORYT»

Descubra o uso de meteoryt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meteoryt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...
meteorytów do konkretnego asteroidy - w eucrite, diogenite i howardite magmowych meteoryty pochodzą z trzeciego, co do wielkości asteroidy Vesta. Asteroidy i meteoryty, które wchodzą na Ziemię nie są kawałki planety, która rozpadła się, ...
Nam Nguyen, 2014
2
Kemen - Strona 118
Dlaczego akurat meteoryt z Moraska miałby stworzyć warunku dla powstania Przesmyku? – Ponieważ mnie więcej w tym samym czasie – odparła Fea zrównoważonym tonem – Tajemniczy meteoryt uderzył także w moim świecie.
Olaf Tumski, 2014
3
Seria Astronomia - Wydanie 4 - Strona 56
spadł we wschodniej Syberii, w postaci deszczu o dużej liczebności, meteoryt żelazny nazwany Sichote-Alin [30]; w 1969 r. w Meksyku spadł meteoryt Allende (chondryt węglisty) oraz szereg innych [46]. Około 66% wszystkich zgromadzonych ...
Bogusława Hurnik, ‎Hieronim Hurnik, 1992
4
Smażone zielone pomidory
(TYGODNIOWY BIULETYN WHISTLESTOP W ALABAMIE) 15 paXdziernika 1929 Wa9ciciel meteorytu kwestionowany Pani Vesta Adcock i jej syn Earl junior twierdzą, Ze to oni są prawowitymi wa9cicielami meteorytu. Pani Adcock mówi, Ze ...
Fannie Flagg, 2015
5
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Słonecznym pozbawionych atmosfery, a zatem bez zmian pogody. Stąd kratery na Księżycu ciągle jeszcze są, podczas gdy na Ziemi już zwietrzały. Jednym z najlepszych miejsc poszukiwania meteorytów jest Antarktyda. Zwykle rozpadają się ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
6
Polska pełna uroku - Strona 461
Pierwszy odnaleziono w 1914 r. W 2006 r. odnaleziono meteoryt, który waży 164 kg. Do tej pory jest to największy meteoryt znaleziony \ w Polsce! Pomnik Adama Mickiewicza Rogal świętomarciński Według legendy kształt rogali marcińskich ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
7
Serce zabki
Jeśli żaden meteoryt nie zastąpi jej drogi, to ona wygra ten wyścig. — Jak to - meteoryt może zastąpić jej drogę? - zainteresował się Pchełka. — Hu, hu, ależ ty masz ciężką głowę! - powiedział zdziwiony Robaczek – Może się tak zdarzyć, ...
Gheorghe Vîrtosu, 2013
8
Afryka Nowaka
Meteoryt jak meteoryt, kosmiczna kupa niklu – skwitował Kuba, człowiek czynu. Rankiem sztafetowicze zebrali się wyjątkowo wcześnie właśnie po to, żeby odbić pięć kilometrów od głównej trasy i zobaczyć na własne oczy, jak wygląda ...
Piotr Tomza, 2014
9
Imperium złota
Meteoryt? Bellfriar był pod wrażeniem. – Zna się pani na meteorytach, doktor Wilde? – Wiem o nich trochę z perspektywy archeologicznej. Sztylet wykonany z meteorytowego żelaza znaleziono w grobowcu Tutenchamona, niektóre plemiona ...
Andy McDermott, 2014
10
Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje
W roku1969 wpó nocnym Meksyku, wpobliZu wioski Pueblitode Allende, spad meteoryt (zwany dzi9 meteorytem Allende). Okazuje się, Ze meteoryt zawiera pewne izotopy pierwiastków chemicznych, które nie mog y zostać wyprodukowane ...
Michał Heller, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METEORYT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meteoryt no contexto das seguintes notícias.
1
Fragment bolidu wylądował na Dolnym Śląsku? "Są na nim ślady …
Wszystko wskazuje na to, że to może być meteoryt - przyznaje naukowiec. Jednak badacze nieba są dużo bardziej sceptyczni co do tego, czy to część bolidu z ... «TVN24, nov 15»
2
Meteoryt nad Polską. Rozbłysk widać było w wielu częściach Polski
Jasny rozbłysk na niebie można było obserwować w wielu częściach Polski. W mediach społecznościowych pojawia się coraz więcej relacji, zdjęć i filmów z ... «Kurier Lubelski, nov 15»
3
Meteoryt wpadł przez dach. Kosmiczną skałę badają naukowcy
W Urugwaju przed dach domu w Maldonado wpadł meteoryt. Do takich sytuacji, kiedy kosmiczna skała uderza w budynek, dochodzi niezwykle rzadko. W ciągu ... «TVN Meteo, out 15»
4
Naukowcy: meteoryty dają wiedzę o początkach powstania Układu …
Meteoryty, czyli materia z ciał niebieskich, która trafiła w sposób gwałtowny na Ziemię, mogą dać odpowiedź na pytanie, w jaki sposób przebiegały pierwsze ... «Nauka W Polsce, abr 15»
5
Kula ognia nad Japonią. Meteor na szczęście spłonął w atmosferze …
Obserwatorzy zobaczyli rozbłysk światła na niebie około szóstej po południu. Meteoryt zaobserwowała kamera japońskiej telewizji NHK na lotnisku Fukuoka. «TVP, nov 14»
6
W Nikaragui spadł meteoryt. Pozostawił 12-metrowy krater
Meteoryt spowodował wybuch koło lotniska w Managui, stolicy Nikaragui, i pozostawił po sobie spory krater - poinformowały nikaraguańskie władze. Rzecznik ... «TVN24, set 14»
7
Meteoryt z Kalifornii zbadany. Pochodzi z czasów formowania się …
Meteoryt, który w październiku 2012 roku spadł na Kalifornię, może pochodzić z czasu Wielkiego Zderzenia, czyli z okresu, gdy formował się Księżyc - donoszą ... «TVN Meteo, ago 14»
8
Żelazny meteoryt na Marsie
Pracowity łazik Curiosity znalazł na powierzchni Marsa swój pierwszy meteoryt: dwumetrowy kawał żelaza, który ochrzczono jako „Lebanon”. Zdaniem ... «Focus, jul 14»
9
Archeolodzy znaleźli fragment meteorytu w szałasie sprzed 9 tys. lat
Fragment meteorytu odkryli archeolodzy z Instytutu Archeologii i Etnologii (IAE) PAN w Szczecinie wewnątrz pozostałości szałasu sprzed ponad 9 tysięcy lat w ... «Nauka W Polsce, jun 14»
10
Meteoryt, który eksplodował nad Czelabińskiem ma "rodzeństwo …
Wygląda na to, że mieszkańcy Czelabińska nie będą osamotnieni w obserwowaniu „gwiezdnej eksplozji”. Meteoryt, który mogli obserwować jest bowiem ... «wPolityce.pl, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meteoryt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/meteoryt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż