Baixe o aplicativo
educalingo
mizdrowanie

Significado de "mizdrowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MIZDROWANIE EM POLONÊS

mizdrowanie


O QUE SIGNIFICA MIZDROWANIE EM POLONÊS

curtimento

Bronzeamento - um processo tecnológico que leva à prevenção do processo de decomposição da pele crua, o chamado. lacerações e aumento da resistência térmica.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MIZDROWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MIZDROWANIE

miz · mizandria · mizantrop · mizantropia · mizantropiczny · mizantropijny · mizantropka · mizar · mizdra · mizdrowac · mizdrownica · mizdrownik · mizdrowy · mizdrzenie sie · mizdrzyc · mizdrzyc sie · mizer · mizera · mizerabilizm · mizeracki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MIZDROWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de mizdrowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MIZDROWANIE»

mizdrowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de mizdrowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MIZDROWANIE

Conheça a tradução de mizdrowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mizdrowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mizdrowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

raspado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

scraped
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

scraped
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كشط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Царапины
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

raspada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চাঁচুনি দ্বারা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gratté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dengan mengikis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abgekratzt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

掻き取り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스크랩
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Miturut scraping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உரசி மூலம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खरवडून करून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kazıma tarafından
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

raschiato
65 milhões de falantes
pl

polonês

mizdrowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

подряпини
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fragmentat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξύνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskraap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrapas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrapt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mizdrowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIZDROWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mizdrowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mizdrowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mizdrowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MIZDROWANIE»

Descubra o uso de mizdrowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mizdrowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wytwórczość skórzana w Polsce wczesnofeudalnej - Strona 48
Usuwa się więc resztki włosia, mizdruje skórę, czyli oczyszcza ją z tkanki mięsnej od strony mizdry, a następnie ewentualnie dwoi się skóry grube, uzyskując tym samym z jednej grubości dwa lub nawet trzy płaty. Wtedy należy skóry wygładzić ...
Agnieszka Samsonowicz, 1982
2
Skornoctwo: w tradycyjnej kulturze ludowej Bialostocczyzny
Proces garbowania zakwasowego poprzedzały operacje moczenia, mizdrowania i mycia skór. Moczenie skór Kuśnierze rozpoczynali wyprawę od moczenia skór. Celem tej czynności było doprowadzenie konserwowanej skóry do stanu, ...
Woiciech Kowalczuk, 1997
3
Garbarstwo na ziemiach polskich: w xvi-xviii wieku - Strona 48
Mechaniczna obróbka skór polega na odwłosieniu, tzn. usunięciu całej sierści, mizdrowaniu, czyli odmięśnianiu, dwojeniu, wygładzaniu i wyciskaniu skóry od strony lica. Jeszcze obecnie część z tych czynności przeprowadza się ręcznie, ...
Irena Turnau, 1975
4
Wyroby z kości i poroża z osiedla obronnego ludności ... - Strona 21
Jedną z możliwości użytkowania omawianych wyrobów, wskazaną przez Z. Ra- jewskiego, było także wspomniane już mizdrowanie skór zwierzęcych, należące — razem z usuwaniem sierści i zrogowaciałej tkanki nabłonkowej — do ...
Anna Drzewicz, 2004
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 179
~cy; \m D. ~ic «w garbarstwie: obrabiarka zaopatrzona w walec nozowy, shi- zaca do mizdrowania skór» mizdrownik m III, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i « w garbarstwie: tepy, hikowato wygiery nóz sluz^cy do recz- nego mizdrowania skór» mizdrowy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Z dziejów techniki w dawnej Polsce - Strona 249
Dawni garbarze pracowali na ogół w pobliżu największych zbiorników wody powierzchniowej, co korzystnie wpływało na zabiegi warsztatu mokrego. Na czynności warsztatu mokrego składały się: moczenie skór, odwła- szanie i mizdrowanie, ...
Bolesław Orłowski, 1992
7
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 333
. MIZDROWNIK, mizdrzuk _ tępe narzędzie podobne do łyżki, specjalnie wygięty kawałek blachy lub specjalnie wysuszone żebro końskie _ do -›mizdrowania skór. MLECHA _ klacz czystej krwi arabskiej importowana w 1846 ...
Jan Kielanowski, 1965
8
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 421
421. flotation. machine. Fr: Pl: Ru: aromatiser nadawaé zapach придавать запах 4706 côté т chair, mizdra f мездра д', бахтарма f 4707 croûte f écharnage т, mizdrowanie п мездрение п 4708 écharnement т écharneuse f mizdrownica f ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
9
Gospodarowanie i sztuka ludowa w Karpatach: z badań ... - Strona 39
owanej uprzednio (nasolonej) skóry obejmowała następujące czynności: moczenie, mizdrowanie, pranie włosa i wymywanie tkanki skórnej, właściwe garbowanie, natłuszczanie skóry, suszenie, zmiękczanie skóry i ...
Edward Pietraszek, 1987
10
Skórnictwo odzieżowe w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 42
... garbarskie, jak ..pałuba lipowa do garbowania", „stępa lipowa, ceber", „stół do rznięcia" (chodzi o odwłaszanie czy mizdrowanie), „kamień żelazny", „kadka zolna, druga dębna, przycirów dwa, jeden wielki, drugi mały", „stępa nowa" łl.
Irena Turnau, 1975
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mizdrowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mizdrowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT