Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nasmieszka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NASMIESZKA EM POLONÊS

nasmieszka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NASMIESZKA


agnieszka
agnieszka
bekieszka
bekieszka
czeszka
czeszka
demeszka
demeszka
depeszka
depeszka
domieszka
domieszka
lemieszka
lemieszka
mendeweszka
mendeweszka
mendoweszka
mendoweszka
meszka
meszka
mewa smieszka
mewa smieszka
pepeszka
pepeszka
pleszka
pleszka
pocieszka
pocieszka
podwieszka
podwieszka
przewieszka
przewieszka
przymieszka
przymieszka
przywieszka
przywieszka
reszka
reszka
serojeszka
serojeszka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NASMIESZKA

nasluchowy
naslupny
nasluzyc sie
naslyszec sie
nasmarowac
nasmarowac sie
nasmazyc
nasmazyc sie
nasmiac sie
nasmiecic
nasmiewac sie
nasmiewacz
nasmiewca
nasmolic
nasmolowac
nasmolowac sie
nasmrodzic
nasniezny
nasnuc
nasnuwac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NASMIESZKA

akcjonariuszka
alimentariuszka
apaszka
ateuszka
baklaszka
bandoszka
batiuszka
bedliszka
blaszka
bolimuszka
boromeuszka
broszka
brudnica mniszka
smieszka
surojeszka
wereszka
weszka
wywieszka
zamieszka
zawieszka

Sinônimos e antônimos de nasmieszka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NASMIESZKA»

Tradutor on-line com a tradução de nasmieszka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NASMIESZKA

Conheça a tradução de nasmieszka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nasmieszka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nasmieszka» em polonês.

Tradutor português - chinês

nasmieszka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nasmieszka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nasmieszka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nasmieszka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nasmieszka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nasmieszka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nasmieszka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nasmieszka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nasmieszka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nasmieszka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nasmieszka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nasmieszka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nasmieszka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nasmieszka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nasmieszka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nasmieszka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nasmieszka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nasmieszka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nasmieszka
65 milhões de falantes

polonês

nasmieszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nasmieszka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nasmieszka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nasmieszka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nasmieszka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nasmieszka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nasmieszka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nasmieszka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NASMIESZKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nasmieszka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nasmieszka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NASMIESZKA»

Descubra o uso de nasmieszka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nasmieszka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Credo : chrzescijanskie prawdy wiary - Strona 280
I Chrystus w nas mieszka. Otóż Chrystusa tak w nas zamieszkującego, nic z wnętrza naszego wypędzić nie może; ho On wszechmocny, więc nikt nie zmusi Go; a On sam tego nie uczyni, bo Go miłość z nami wiąże. Jedno tylko wypędzić Go ...
Piotr Semenenko, 1907
2
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra ...
I gdy Duch święty w nas mieszka , Bóg w nas mieszka : Bo Duch ś. Bogiem jest. A gdy w imię Ducha ś. chrzcimy mocą jego, mówiąc7): W imię Ojca, i Syna, i Ducha ś. Bóstwo tegoż Ducha ś. i równą moc z Ojcem i Synem bardzo znacznie ...
Piotr Skarga, 1843
3
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 94
I gdy Duch święty w nas mieszka, Bóg w nas mieszka: Bo Duch ś. Bogiem jest. A gdy w imie Ducha ś. chrzcimy mocą jego, mówiąc”): W imie Ojca, i Syna, i Ducha ś. Bóstwo tegoż Ducha ś. i równą moc z Ojcem i Synem bardzo znacznie ...
Piotr SKARGA, 1843
4
Rozmowy na schodach - Strona 54
... Piękosz otworzył drzwi do mieszkania, poprosił teściową, żeby usiadła, i powiedział, że on i w ogóle wszyscy teściową bardzo szanują i poważają, ale dopiero dzisiaj dowiedział się, że ta pani Teresa, która u nas mieszka, jest Żydówką.
Kornel Filipowicz, 1989
5
Czytanki niedzielne dla ludu do tegoczesnych potrzeb ... - Strona 318
Jan Apostoł: Jeżeli się miłujemy zobopólniej Bóg w nas mieszka, a miłość Jego doskonała jest w nas '). Jeżeli zaś kto bliźnich swoich nie kocha, to i P. Boga kochać nie może, bo kto nie miłuje brata swego, którego widzi, jakoż może miłować ...
Wincenty Wąsikiewicz, 1904
6
Rozbior Litanii do N. Serca P. Jezusa - Strona 178
która jest tem dla nas, czem dla latorośli żywotne soki winnej macicy, przez którą P. Jezus w nas mieszka, jest dziełem Serca Jego jako dzieło miłości. Przez łaskę swą P. Jezus wypełnia ów pierwszy warunek życia dusz naszych, że w nas ...
Karl Felis, 1924
7
Walczyć i kochać: mężczyźni w poszukiwaniu własnej tożsamości
To w najgłębszym wnętrzu człowieka znajduje się autos - świętość, prawdziwe „ja", w którym Bóg w nas mieszka. Celem stawania się mężczyzną jest spotkanie ze swoim „ja," z przestrzenią, obszarem ciszy, w którym Bóg w nas mieszka jak w ...
Anselm Grün, 2005
8
Dogmatyka katolicka: Synteza - Strona 369
... w tym, który jest głową, to jest w Chrystusie" (Ef 4, 14 — 15). Św. Piotr upomina wiernych: „wzrastajcie w łasce i poznaniu Pana naszego Jezusa Chrystusa" (2 P 3, 18). § 3. BÓG W NAS MIESZKA Bóg w Trójcy Jedyny nie tylko tworzy w nas ...
Wincenty Granat, 1967
9
Ojcze-Nasz - Tomy 1-3 - Strona 42
Jeśli się miłujemy zobopólnie, Bóg w nas mieszka, a miłość Jego doskonała jest w nas".1 Wszakże tu stosunek ten sam ściśle zachowany, jedno wykładnik stosunku do wyższej podniesiony potęgi. Samych zaś równań, jako różnorzędnych i ...
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1922
10
Rozstanie i spotkanie: opowiadania ostatnie - Strona 73
... Piękosz otworzył drzwi do mieszkania, poprosił teściową, żeby usiadła, i powiedział, że on i w ogóle wszyscy teściową bardzo szanują i poważają, ale dopiero dzisiaj dowiedział się, że ta pani Teresa, która u nas mieszka, jest Żydówką.
Kornel Filipowicz, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nasmieszka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nasmieszka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż