Baixe o aplicativo
educalingo
nierozlacznie

Significado de "nierozlacznie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEROZLACZNIE EM POLONÊS

nierozlacznie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEROZLACZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEROZLACZNIE

nierozgarniety · nierozgarniony · nierozglosny · nierozjasniony · nierozjemny · nierozka · nierozkladalnosc · nierozkladalny · nierozlaczalny · nierozlaczka · nierozlacznosc · nierozlaczny · nierozlaczony · nierozlegly · nierozmawianie · nierozmownosc · nierozmowny · nierozmyslnie · nierozmyslnosc · nierozmyslny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEROZLACZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinônimos e antônimos de nierozlacznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEROZLACZNIE»

nierozlacznie ·

Tradutor on-line com a tradução de nierozlacznie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEROZLACZNIE

Conheça a tradução de nierozlacznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nierozlacznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nierozlacznie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

本质
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intrínsecamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

intrinsically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आंतरिक रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوهريا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

в действительности
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intrinsecamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অন্তর্নিহিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intrinsèquement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

intrinsik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

eigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

本質的に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

본질적으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

intrinsik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản chất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உள்ளார்ந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मूलतः
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doğal olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

intrinsecamente
65 milhões de falantes
pl

polonês

nierozlacznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в дійсності
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intrinsec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγγενώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intrinsiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

egen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Egen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nierozlacznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEROZLACZNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nierozlacznie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nierozlacznie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nierozlacznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEROZLACZNIE»

Descubra o uso de nierozlacznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nierozlacznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Droga innowacji - Strona 65
Przykład komputerowego interfejsu gra- ficznego użytkownika najlepiej ilustruje to a ta jest nierozłącznie związana z przedsiębiorcą, wokół którego wszystko się kręci. zjawisko. Apple nie wynalazł tej technologii, tylko Steve Jobs zobaczył ją w ...
Sławomir Lachowski, 2015
2
Nieślubny bukiet - Strona 24
NIEROZŁĄCZNIE ODMIENNI Stworzył nas los dla siebie, anioł lub czart, jak wolisz. W gwiazdach zapisał miłość. Czemu boli? Czemu od przytulenia do łzy tak blisko? Od przenikania do gniewu? Oboje z glin niepodatnych hartowani, ...
Janusz Przymanowski, 1984
3
Z historii akcentu polskiego od wieku XVI do dziś - Strona 152
Przez słowa „nierozłącznie z sobą brzmiące" należy chyba rozumieć takie zestawienia monosylab, w których akcent zespołowy przypada na przedostatnią. Należy też chyba wnioskować, że nie ma zestawień: polisylabowiec : monosylaba ...
Zuzanna Topolińska, 1961
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1010
PRZ * regularny PRZ ST - regularny OPS ST *CZ ORZ 2 NL PflZST - rentowny RZ2NL -rogaazna -- nierozłączny onzzNL PZŻ OOM JAK PRZ PRZ « nierozłączny ORS *CZ 0RZ2NL PRZ ST -niepojętny nieinteligentny, tępy gtupi -bystry, ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej - Strona 8
Osobowość jednostki, społeczeństwo i kultura to są trzy nierozłączne strony ludzkiej rzeczywistości. Od tych trzech stron młode pokolenie wsi występuje w tych pamiętnikach. Pokazują one formowanie się osobowości młodego pokolenia wsi ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1964
6
Rewolucja młodości: studia o awansie młodego pokolenia wsi ...
Z grubsza rzecz biorąc, to co człowiek wyróżnia w przyrodzie — to jego autonomia, wolność, nierozłącznie związana z tworzeniem. Wolność i twórczość to jest tło, na którym powstaje kultura i osoba. Wolność odróżnia osobę od rzeczy.
Józef Chałasiński, 1969
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
nierozłączny) inseparable; (związek, więź) indissoluble. nierozgarnięty a. slow-witted, dense. nierozłączka f. om. budgerigar, budgie (Melo- psittacus undulatus); papużki nierozłączki przen. Siamese twins. nierozłącznie adv. inseparably.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 323
Zatem bankowość nierozłącznie wiąże się z ryzykiem, bowiem banki osiągają zyski dzięki podejmowaniu ryzyka i zarządzaniu nim. W długiej historii bankowości wyodrębniano różne kategorie ryzyka, stąd w. 1 W.L. Jaworski (red.) ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
9
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne ...
... udzielając im albo znakomite dostojeństwa w kraju , albo obszerne dobra narodowe , a Stanisław Poniatowski , który się nierozłącznie partyi Leszczyńskiego trzymał , mianowany został jenerałem gwardyi szwedzkiéj , którą Karol utworzył ...
Alexander Bronikowski, 1831
10
Teoria nazw geograficznych - Strona 55
... które wprowadza, inaczej niż Arystoteles, nie posiłkując się kategorią trójwymiarowej przestrzeni. Miejsce nigdy nie jest puste i dlatego zawsze jest rozumiane jako miejsce czegoś. Rzecz pod ręką i miejsce są nierozłącznie związane; ...
Andrzej Czerny, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nierozlacznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nierozlacznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT