Baixe o aplicativo
educalingo
obrazowanie

Significado de "obrazowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBRAZOWANIE EM POLONÊS

obrazowanie


O QUE SIGNIFICA OBRAZOWANIE EM POLONÊS

representação

▪ imagem médica ▪ ressonância magnética ▪ imagem multi-espectral ▪ DICOM - padrão desenvolvido pela ACR / NEMA ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBRAZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBRAZOWANIE

obrazliwie · obrazliwosc · obrazliwy · obraznictwo · obraznik · obrazoburca · obrazoburczo · obrazoburczy · obrazoburstwo · obrazochwalca · obrazony · obrazotworczy · obrazow · obrazowac · obrazowie · obrazowo · obrazowosc · obrazowski · obrazowy · obrazoznawstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBRAZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de obrazowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBRAZOWANIE»

obrazowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de obrazowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBRAZOWANIE

Conheça a tradução de obrazowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obrazowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obrazowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

表示
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

representación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

representation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिनिधित्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التمثيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

представление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

representação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিনিধিত্ব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

représentation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perwakilan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Darstellung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

表現
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

표시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perwakilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đại diện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரதிநிதித்துவம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रतिनिधित्व
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

temsil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rappresentazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

obrazowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

уявлення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reprezentare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπροσώπευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verteenwoordiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

representationen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

representasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obrazowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBRAZOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obrazowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obrazowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obrazowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBRAZOWANIE»

Descubra o uso de obrazowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obrazowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obrazowanie walki dobra ze złem
Kryniyuu Obrazowanie walki Mub-jjj-JabiD/jjiisi dobra ze złem 1IN1VFRSITAS Obrazowanie walki dobra ze złem POLSKA SZTUKA KOŚCIELNA RENESANSU I. POLSKA SZTUKA KOŚCIELNA RENESANSU I BAROKU TEMATY I SYMBOLE.
Krystyna Moisan-Jabłońska, 2002
2
Zespoły padaczkowe - Strona 132
W ocenie chorób układu nerwowego częściej stosuje się obecnie obrazowanie anatomiczne za pomocą tomografii komputerowej i rezonansu magnetycznego niż obrazowanie przy użyciu technik medycyny nuklearnej. Niemniej jednak ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
3
Metody obrazowania przewodu pokarmowego. An Evidence-Based Practice ...
Redaktorzy tego podrecznika, wiodacy eksperci w ksztalceniu i praktyce klinicznej w radiologii, zgromadzili grupe specjalistów o róznorodnym doswiadczeniu klinicznym i zawodowym, dlatego tez znajduja sie tu rozdzialy opracowane przez ...
Florence Nightingale, 2012
4
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 25
Tabela 2-I. Obrazowanie mózgowe jako narzędzie badawcze w psychopatologii: korzyści i ograniczenia podstawowych stosowanych technik kontrastów Techniki Podstawy działania Korzyści i ograniczenia Tomodensytometria Skaner ...
Daniel Marcelli, 2013
5
Poetyka intersubiektywności: Kognitywistyczna teoria narracji a ...
Obrazowanie mentalne a doświadczenie lekturowe Pozytywna teoria roli obrazowania mentalnego w lekturze opiera się więc na kilku założeniach, które podsumuję. Obrazowanie mentalne w procesie czytania jest rodzajem akompaniamentu ...
Magdalena Rembowska-Płuciennik, 2012
6
Metonimia i metafora w strukturze semantycznej szwedzkich ...
Obrazowanie. Lingwistyka kognitywna proponuje dynamiczny model użycia języka, uwzględniający analizę i klasyfikację procesów konceptualizacyjnych (Clausner, Croft 1999: 3). W koncepcji Langackera znaczenie obejmuje nie tylko treść ...
Grażyna Pietrzak-Porwisz, 2007
7
Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce - Strona 66
Ich kluczem do analizy doświadczenia stało się pojęcie obrazowania (imagery). W tym przypadku doświadczenie wykonania, może być zdefiniowane jako „wewnętrzne obrazowanie” (Palmer, Jankowiak 1996: 229). Jest to sposób ...
Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013
8
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 49
8 ROZDZIAŁ 8 polipektomia Kolonoskopia zaawansowana, i obrazowanie kolonoskopowe Douglas K. Rex Indiana University Hospital, Indianapolis, IN, USA Streszczenie Utrudnione wprowadzenie kolonoskopu może być zasadniczo ...
Nicholas J Talley, 2013
9
Echokardiografia kliniczna - Strona 191
Rozwój echokardiografii i wdrażanie nowości przebiega wraz z: • ewolucją budowy sond ultrasonograficznych o wysokiej rozdzielczości, pozwalających na poprawę jakości obrazowania i sygnału doplerowskiego; • wdrażaniem technologii ...
Klimczak Christophe, 2013
10
Przewodnik po ultrasonografii ukladu miesniowo-szkieletowego dla ...
Niezbędne są także trzy elementy: obrazowanie w skali szarości, kolorowy Doppler w płaszczyźnie poprzecznej i podłużnej oraz funkcja Dopplera spektralnego w płaszczyźnie podłużnej. Dwie najpopularniejsze techniki obrazowania, ...
George Arthur Willem Bruijn, ‎W. Schmidt, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBRAZOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obrazowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Twoje zdjęcia mogą być inteligentne. Canon ma na to sposób …
Twoje zdjęcia mogą być inteligentne. Canon ma na to sposób - Obrazowanie Rzeczy. Marcin Połowianiuk / 14.10.2015. Marcin Połowianiuk poleca: Tak będą ... «Spider's Web, out 15»
2
Widzieć dźwięki: Obrazowanie optyczne najstarszych z nagrań
Z pomocą technologii opracowanej kilka dziesięcioleci temu przez naukowców, zajmujących się fizyką cząsteczkową, udaje się zespołowi badaczy i ... «elektroda.pl, fev 15»
3
Pierwsze zdjęcia rtg. żywej bakterii
Technika bazuje na żywych bakteriach i nie wymaga specjalnego przygotowania próbek przed obrazowaniem. Warto przypomnieć, że przy innych metodach ... «KopalniaWiedzy, fev 15»
4
Neuronalne obrazowanie wysokiej rozdzielczości w czasie …
Komórki nerwowe mają charakterystyczne, rozgałęziające się wypustki zaopatrzone w guzkowate kolbki zwane kolcami. Są to miejsca, w których neurony ... «studentnews.pl, fev 15»
5
Obraz radiologiczny sutka po rekonstrukcji – cz. II
Obrazowanie techniką rezonansu magnetycznego (MR) - krwiaki dają różne sygnały w obrazach T1- i T2-zależnych. W zależności od etapu ewolucji zmiany ... «Medycyna Praktyczna, out 14»
6
Jak wygląda seks? Obrazowanie metodą rezonansu magnetycznego
Czy kiedykolwiek zastanawialiście się, jak może wyglądać seks, jeśli bylibyśmy w stanie zajrzeć do wnętrza ciał uczestników stosunku? Można to zobaczyć. «Gazeta.pl, set 14»
7
Orbitvu: obrazowanie 3D szansą dla e-sprzedawców
Czy obrazowanie 3D i 360° to już oczywista korzyść dla polskich sieci handlowych, czy tego typu technologia wymaga wciąż „ewangelizacji”? Fotografia 360° ... «Evigo.pl, mar 14»
8
Obrazowanie rozwoju cukrzycy w rozdzielczości komórkowej
Zespół z Uniwersytetu w Lund opracował technikę umożliwiającą badanie procesów zapalnych, które zachodzą trzustce podczas naturalnego rozwoju cukrzycy ... «KopalniaWiedzy, jan 14»
9
Obrazowanie wewnętrznych tajemnic guza
Dzięki połączeniu 2 zaawansowanych technik obrazowania udało się zajrzeć w głąb nowotworu. Naukowcy mogli na bieżąco wykonywać zdjęcia rosnących ... «KopalniaWiedzy, set 13»
10
Nowości pod lupą
Obrazowanie molekularne w MR, metoda wieloenergetyczna w TK i znacząca redukcja dawki promieniowania - to przykłady rozwoju nowoczesnych technologii ... «Bankier, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obrazowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obrazowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT