Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ociaganie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCIAGANIE EM POLONÊS

ociaganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OCIAGANIE


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OCIAGANIE

ociac
ociag
ociagac
ociagac sie
ociagliwie
ociagnac
ociagniecie
ociazenie
ociazyc
ociec
ociecie
ocieczenie
ociek
ociekac
ociekacz
ociekalnia
ociekanie
ocieklina
ocieklosc
ociekly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OCIAGANIE

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

Sinônimos e antônimos de ociaganie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OCIAGANIE»

Tradutor on-line com a tradução de ociaganie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCIAGANIE

Conheça a tradução de ociaganie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ociaganie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ociaganie» em polonês.

Tradutor português - chinês

拖延
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

procrastination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलंब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مماطلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

промедление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

procrastinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দীর্ঘক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

procrastination
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masih wujud
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zögern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

怠慢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

늑장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lingers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự dời lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீடித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या नात्याने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yazılı kalmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indugio
65 milhões de falantes

polonês

ociaganie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зволікання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amânare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναβλητικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitstel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förhalning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sommel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ociaganie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCIAGANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ociaganie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ociaganie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OCIAGANIE»

Descubra o uso de ociaganie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ociaganie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 528
AKCENT. obciągać ndk 1 1. « powlekać, pokrywać coś czymś» Dktoś obciąga coś - czymś, rzad. w coś : Tapicer obciągał fotele pluszem. 2. "poprawiać na sobie (na kimś) odzież, pociągając ją w dół» □ ktoś obciąga coś - (jakoś, z jakiegoś ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
ło czego ob. eo, umgeben , a) tillgä obchodziciel, m. ten co obchodzi i - | | berum geben um etmać, około miasta, J. lka. - • • * * : miasto, żebym wiedział obszerność. Obciągam, s. nd. czę;*; ied. I. (-iwam ; | | b) ctmuś umgeben, vermei; żębyn “$% ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 190
Kszta∏towanie Operacje kształtowania dzieli się na: gięcie, ciągnienie, obciąganie, wywijanie, wygniatanie, rozpęczanie, obciskanie, wyoblanie, wyciskanie itp. Ciągnienie składa się z następujących operacji: wytłaczanie, przetłaczanie i ...
Aleksander Górecki, 1991
4
Wolny walc żółwi:
Jesteś w stanie obciągnąć szklankę jednym haustem? Zoé popatrzyła na niego z przerażeniem. Czy to jakaś nowa zabawa? – To nie dla dziewczyn – odpowiedziała, żeby nabrać nieco pewności siebie. – Zależy jakich! – powiedział Paul.
Katherine Pancol, 2015
5
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 134
Pierwsza z prezentowanych grup zawiera te czasowniki, których znaczenia pominięto w SPP, a które upowszechniły się w języku na tyle, że choć należą do słownictwa potocznego, odnotowuje już je SJP PWN: « obciągnąć « wypić » 6 Malec ...
Roman Zawlinśki, 1988
6
Słownik języka łowieckiego - Strona 62
A polowanie z fladrami p. polowanie (1). A obciągać, obciągnąć, ociągać fladrami, zaciągać fladry «zakładać fladry wokoło ostępu, w którym otropiono wilki lub rysie*: Na białej stopie, po otropieniu, obciągamy ostęp fladrami (lub zaciągamy ...
Stanisław Hoppe, 1981
7
Dolina Nicości - Strona 9
Długawe, skołtunione włosy dotykały blatu. – Do teraz pamiętam... Budzę się z bólu. Najróżniejszego bólu. To byli specjaliści. Umieli sprawiać ból. Zgniatali mi jądra. Dusili. Nie wystarczało im, że jebią. Chcieli, żebym im obciągał. Zmuszali ...
Bronisław Wildstein, 2008
8
Kolekcja klasyki polskiej:
Pod oknem wielka żardinierka złocona dźwigała cały bukiet kwitnących różnokolorowych hyacyntów. — Ależ pan o niczem, jak widzę, nie zapomniałeś. — Jak myślę o tem przecie — rzekł mocno, wytarł ręce, obciągnął surdut i kościstym długi ...
Różni autorzy, 2015
9
Widnokrąg
Alenic nie odpowiada .Zarzuca mieszek naplecy, obciąga bluzę, furaZerkę, poprawia pepeszę na piersiach i u9miecha się tym swoim szerokim u9miechem. #Nu, atynazaddamoj # powiedzia . I wtedy wyrzuciem omaljednym tchem,Ze.
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Fototapeta
w świąteczne ubrania, cały dzień „poprawiane”, obciągane na sobie, sprawdzane, czesze się włosy, cały dzień „doczesywane”, i po uprzednim poprawieniu i doczesaniu idzie się do kościoła na jedenastą, zawsze czekając na przejazd ...
Michał Witkowski, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ociaganie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ociaganie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż