Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orurowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORUROWANIE EM POLONÊS

orurowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ORUROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ORUROWANIE

ortotanazja
ortotoniczny
ortotropizm
ortowodor
ortwin
ortyl
ortyle
ortyt
orunia
orurowac
orvieto
orwell
orwellizm
orwellowski
orygenes
oryginal
oryginalik
oryginalnie
oryginalnosc
oryginalnostka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ORUROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de orurowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ORUROWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de orurowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORUROWANIE

Conheça a tradução de orurowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de orurowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orurowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

管道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tubería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाइपलाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأنابيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трубопровод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

canalização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বংশীধ্বনিতুল্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tuyauterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rohrleitungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パイピング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường ống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी पुरवठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

borular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tubatura
65 milhões de falantes

polonês

orurowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трубопровід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tubulatură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωλήνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pype
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rörledningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orurowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORUROWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orurowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre orurowanie

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ORUROWANIE»

Descubra o uso de orurowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orurowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
W zasadzie tą metodą można wykonać orurowanie całkowicie we własnym zakresie w warsztacie modelowym. Drut po prostu wygina się i prowadzi wzdłuż osi modelowanego rurociągu. Zarówno przy zastosowaniu pierwszego, jak i drugiego ...
Czeław Bąbiński, 1972
2
Restrukturyzacja polskiego przemysłu piwowarskiego - Strona 147
orurowanie i sterowanie tankofermentatorów, - tanki pośredniczące - orurowanie, - warzelnia, - sprężarkownia, - chłodnictwo, - roboty adaptacyjne i budowlane, - linia rozlewnicza135. Efektem prowadzonych prac modernizacyjnych jest ...
Adam Sadowski, 2002
3
Warszawo naprzód
Oba miały oczywiście orurowanie z przodu, jeden dodatkowo lemiesz i coś, co wyglądało na armatkę wodną lub miotacz ognia. W środku naszego wozu w ścianach widać było kilka metalowych składanych półeczek, które mogły służyć do ...
Marcin Wiącek, 2015
4
Cena ognia - Strona 37
W ostatniej chwili wcisnął hamulec: jakiś młody człowiek w garniturze wszedł na środek drogi, a przednie, stalowe orurowanie terenówki prawie dotknęło jego torsu. Pechowski popatrzył na mężczyznę, który wyglądał na zupełnie ...
Martin Cross, 2014
5
Co może pójść nie tak?:
Oczywiście w świecie Vine'a SUVy nazywa się traktorami z Chelsea, za ich kierownicami zawsze siedzą głupie, bogate kobiety, nie wspominając już nawet o ochronnym orurowaniu tych pojazdów. Można też być pewnym, że realizator audycji ...
Jeremy Clarkson, 2015
6
PANORAMA MAGAZINE #379: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
... która otrzymała nowy zderzak, grill i aluminiowe 17-calowe felgi. Niby kosmetyka, ale dodała charakteru nadwoziu. Z orurowaniem przodu, paki i kolorem metalizowanym L200 wygląda naprawdę atrakcyjnie. Bez wstydu można polansować ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
7
Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...
Zarówno woda jak i medium rozpylające pracuje tam w zakresie niskich ciśnień, dzięki temu mogą być zastosowane powszechnie dostępne orurowania i zawory. Ich główną wadą w zastosowaniu w urządzeniach gaśniczych jest koszt ...
Jacek Roguski, ‎Paweł Zbrożek, ‎Dariusz Czerwienko, 2012
8
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
Materiały transportowano na wózkach górniczych. Ich torowiska także umieszczano na drewnianych pomostach, które wraz ze wzrostem zapory trzeba było podnosić coraz wyżej. Przy dowożeniu ciężkich elementów żeliwnego orurowania ...
Waldemar Brygier, 2010
9
Podbój głebin oceanów - Strona 261
Gdy nadszybie dotknie dna, opuszcza się jeden po drugim odcinki orurowania, by trafiły w prowadnicę. Wresżcie do kolumny rur prowadnikowych (orurowania) wprowadza się właściwy przewód wiertniczy zakończony świdrem. CUSS-I ...
Jerzy Górski, 1964

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORUROWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orurowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Używany Volkswagen Golf Country
Pod silnikiem montowano solidną osłonę, z przodu - orurowanie, a z tyłu - mocowanie koła zapasowego. Inny był także wydech, a nawet przednie błotniki ... «Interia, set 15»
2
W powiatowych szkołach praca wre
Na dwóch piętrach budynku zostały już wymienione grzejniki i orurowanie, w sumie wykonawca zamontuje niemal 100 sztuk nowych, płytowych grzejników. «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, ago 15»
3
Volkswagen Golf Alltrack 2.0 TDI 4Motion DSG - test, opinia …
Wyróżniał go duży prześwit, napęd na cztery koła, orurowanie ochronne, koło zapasowe na klapie bagażnika oraz dodatkowa płyta ochronna pod silnikiem. «Autokult.pl, jul 15»
4
Badania archeologiczne w Nowym Mieście Lubawskim
Przy ulicy 19 Stycznia nie było wiele znalezisk, gdyż w badaniach przeszkadzało orurowanie i położone w tym miejscu przewody. Przy ul. Kościelnej natomiast ... «Gazeta Olsztyńska, jun 15»
5
Volkswagen Amarok 2.0 BiTDI Highline
Amarok wyglądem imponuje i bardzo rzuca się w oczy, a wrażenie to wzmacnia opcjonalny pakiet chromowany zawierający progi ze stopniem, orurowanie na ... «Autokult.pl, jun 15»
6
Jeep Wrangler Overlimit – amerykańska legenda z polskiego …
... istnieje możliwość zamówienia dodatkowych opcji takich jak oświetlenie, bagażnik dachowy, orurowanie czy blokada przedniego mechanizmu różnicowego. «Autokult.pl, mai 15»
7
Nie wszystkie przeróbki aut są dozwolone - sprawdź, czego nie …
Orurowanie samochodu (tzw. kangurek), często stosowane przez właścicieli terenówek, może być zamontowane tylko w przypadku, jeśli pojazd waży nie więcej ... «Express Bydgoski, abr 15»
8
Stalowe monstra powstają w Kędzierzynie-Koźlu
Zakres robót w tym kontrakcie rozszerzono nam o orurowanie technologiczne i obudowę. Na początku stycznia w porcie pojawi się dźwig, który załaduje wieżę ... «Nowa Trybuna Opolska, jan 15»
9
Test Dacii Duster 1.5 dCi - Duster w bojowym stylu
W wyprawowych autach terenowych przednie orurowanie ma chronić chłodnicę i zderzak przed kontaktem z przeszkodą, a progi – przed pogięciem, gdyby auto ... «Auto Świat, dez 14»
10
Starym, kolorowym busikiem wokół Australii i Nowej Zelandii
Założyliśmy specjalne orurowanie, dodatkowe chłodnice i zbiorniki na wodę – wymienia Karol. Oprócz dostosowania auta, musieli także zmierzyć się z ... «TVN24, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orurowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/orurowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż