Baixe o aplicativo
educalingo
parkieciarz

Significado de "parkieciarz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARKIECIARZ EM POLONÊS

parkieciarz


O QUE SIGNIFICA PARKIECIARZ EM POLONÊS

pavimentação

Woodworker - um artesão que trabalha na montagem de pisos de madeira, tais como: ▪ montagem de parquet com todos os projetos possíveis, usando o tamanho dos elementos, a cor, o tipo de madeira e a posição dos elementos ▪ fazer parquet em painéis sanduíche, colar e acabar com o revestimento de tinta, Pavimentos artísticos do próprio design do artista, além de reconstrução de painéis antigos no piso histórico renovado. ▪ Fabricado em tábuas laminadas, terminadas pela fábrica. ▪ Construção de pisos esportivos para instalações esportivas com pisos elásticos especiais. pavimento ▪ reparação e reparação de pisos de sótão de acordo com os requisitos estabelecidos nos regulamentos relevantes O piso de parquet pode realizar as suas actividades sob a forma de Ace empregado em uma empresa ou artesanato individual.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PARKIECIARZ

alimenciarz · anegdociarz · asfalciarz · baciarz · bufeciarz · bukieciarz · cemenciarz · chalaciarz · charciarz · cinkciarz · czysciarz · dluciarz · druciarz · dzieciarz · dziegciarz · efekciarz · fanciarz · farciarz · flirciarz · frachciarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PARKIECIARZ

parkanic · parkanie sie · parkanik · parkany · parker · parkeryzowac · parkesowanie · parki · parkieciarka · parkieciarnia · parkiet · parkietowac · parkietowanie · parkietowy · parkin · parking · parkingowy · parkinson · parkinsona choroba · parkinsonizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PARKIECIARZ

funciarz · gazeciarz · geszefciarz · gnaciarz · gonciarz · graciarz · grafficiarz · grunciarz · gwinciarz · hafciarz · kabareciarz · kanciarz · karciarz · kiciarz · kobieciarz · kociarz · komplemenciarz · koncepciarz · kosciarz · krawaciarz

Sinônimos e antônimos de parkieciarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PARKIECIARZ»

parkieciarz ·

Tradutor on-line com a tradução de parkieciarz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARKIECIARZ

Conheça a tradução de parkieciarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de parkieciarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parkieciarz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

地板
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

piso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Flooring
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फर्श
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرضية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пол
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pavimentação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মঁচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

revêtement de sol
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Flooring
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flooring
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フローリング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바닥
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Flooring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ván sàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தரையையும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फरशी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Döşeme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pavimentazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

parkieciarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Пол
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pardoseală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρκέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

golv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gulv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parkieciarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARKIECIARZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parkieciarz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «parkieciarz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre parkieciarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PARKIECIARZ»

Descubra o uso de parkieciarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parkieciarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 410
M. parkieciarze, D. B. parkieciarzy; „rzemieslnik, speejalista w ukladaniu par- kietu - podlogi z marych deszezulek": Nawet nie wiesz, jak dzisiaj trudno o dobrego. ucz- ciwego parkieciarza. Za swoja robotç parkieciarz zazadal tyle, ile ja w ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Plac zabaw
zrobić tak, żeby spokój był. Zanim skończy glazurnik, wpuszcza Kociak parkieciarza, żeby miał czas porozmawiać z glazurnikiem, o Helence się dowiedzieć, żeby ona nie musiała przychodzić, powtarzać swego monodramu pod tytułem Żona ...
Marek Kochan, 2007
3
Borussia - Wydania 27-28 - Strona 77
192 — Witaj, stary, mój Macieju — ucieszył się Juszuf Tóth, rzemieślnik parkieciarz, dopuszczalny wróg (powoli system i na to mógł sobie pozwolić), prywaciarz, członek sektora prywatnego, lewy tylny niegdysiejszej wiejskiej drużyny ...
Kazimierz Brakoniecki, 2002
4
Rzecz o klasowym ruchu zawodowym w Polsce w świetle prasy ...
18 lipca 1935 r. wybuchł w Przemyślu strajk parkieciarzy, którzy postawili żądanie podwyżki płac. Strajk prowadzony przez klasowy związek robotników budowlanych został po po dwóch dniach zakończony pełną wygraną, albowiem robotnicy ...
Bolesław Drobner, 1967
5
Kraina niedźwiedzia - Strona 67
Na miejsce murarzy i cieśli zjawili się parkieciarze. Przez kilka dni stukot drewnianych młotków rozlegał się po całym domu, tak że niemożliwością było uczyć się. Jedynie Mąciński i Salomea nie przerwali lekcji podczas pracy parkieciarzy.
Ryszard Sadaj, 1989
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 581
~am, srod., p. deszczulkamia. parkieciarz m И, DB. -a; Im M. -e, DB. -y (-ow) «rzemieänik ukladajacy posadzki, parkiety» parklet m /V, D. -u, Ms. ~ecie; /m M. -y 1. «po- sadzka wykonana z pojedynczych klepek drewnianych (bukowych, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... Kafelkarz; Płytkarz; Układacz glazury 713202 Parkieciarz Legarowy 713203 Posadzkarz* Lastrykarz; Posadzkarz; Terakociarz 713290 Pozostali posadzkarze i pokrewni Pozostali posadzkarze i pokrewni 7133 Tynkarze i pokrewni 713301 ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
8
Prace filologiczne - Tom 18,Część 3 - Strona 273
HhufiopMamop npo<p~o6yveHuH Ha 1953 rop 10 flaeT TaKHe HOBOo6pa3OBaHHH c cydp -arz: kablarz, mozaikarz, płytkarz, parkieciarz, próbkarz. Bo BpeAui OKKynauHH b BapuiaBe, 3a HeflocTaTKOM apynoc bhflob TpaHcnopTa, no- ...
Adam Kryński, 1964
9
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...
Zasadniczy zrąb formacji omawianego typu stanowiły i stanowią nazwy odrzeczownikowe. Temat większości odrzeczownikowych derywatów stanowią nazwy przedmiotów lub wytworów czynności: pol. garncarz, lalkarz. parkieciarz, perukarz, ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
10
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego. Wydanie 2, ...
36); M „W normie z 1976 r., na którą powołuje się biegły, istnieją informacje, których nie sposób przełożyć na współczesne parkieciarstwo. Normalizacja za czasów PRL-u miała charakter normalizacji państwowej, a Polskie Normy (PN) oraz ...
Maciej Szmit, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARKIECIARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parkieciarz no contexto das seguintes notícias.
1
Język obcy to nie problem
... monter sieci gazowych i wodnokanalizacyjnych, spawacz TIG/MAG/MIG/111/311, ślusarz, opiekun osób starszych, stolarz, parkieciarz, monter podłóg. «Wiadomości Świdnickie, out 15»
2
Parkieciarz -stolarz do podłóg -tarasów
... Dam pracę powrót do listy ogłoszeń. Treść ogłoszenia. Parkieciarz -stolarz do podłóg -tarasów. nr ref. 114915ONB3. Parkieciarz -stolarz do podłóg -tarasów ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»
3
Praca po znajomości? „Coraz rzadziej postrzegamy to jako zjawisko …
Niejednokrotnie jakiś pracownik fizyczny, np. parkieciarz czy spawacz, zarabia więcej niż osoba z wyższym wykształceniem – podkreślił. Posłuchaj całej ... «Radio Dla Ciebie, out 15»
4
Kamera sportowa za zakupy: promocja PALLMANN
Firma UZIN przygotowała na okres wakacyjny promocję dla swoich klientów - dystrybutorów i parkieciarzy. Kupując wybrane produkty marki PALLMANN, za ... «myfloor.pl, jul 15»
5
Wnętrza. Jak połączyć różne rodzaje podłogi
W drugiej kolejności do pracy zabiera się parkieciarz. Przy łączeniu podłóg ważnym zadaniem dla niego jest precyzyjna obróbka linii drewna przy łączeniu. «trojmiasto.pl, jun 15»
6
Syn zmarłego Zbigniewa Cybulskiego żyje w totalnej NĘDZY!
... tam trzymać narzędzi do pracy, więc nie mogę pracować - denerwuje się Maciej Cybulski, który przez wiele lat pracował dorywczo jako cykliniarz-parkieciarz. «SE.pl, jun 15»
7
PARKIECIARZ POSZUKUJE PRACY W NORWEGII
Poszukuję pracy w SKANDYNAWI Doświadczony pracownik z wieloletnią praktyką szuka pracy w NORWEGII Potrafię samodzielnie pracować i wykonywać ... «Moja Norwegia, fev 15»
8
UZIN na targach Domotex i BAU
Po drugie, sieci profesjonalistów utworzone przez marki Uzin (BOD), codex (sieć najlepszych glazurników) i Pallmann (profesjonalny parkieciarz) zaprezentują ... «myfloor.pl, jan 15»
9
Schody. Czym i za ile je wykończyć?
Średniej jakości parkieciarz wykona dla nas drewniane schody za około 75 zł/mkw. Najtańszych wykonawców można znaleźć już za 40 zł/mkw. (zwykle za ... «Interia, out 14»
10
Kurs przygotowawczy do egzaminów Mistrzowskich i Czeladniczych …
Ogólnopolskie Stowarzyszenie Parkieciarzy zaprasza na kurs przygotowawczy do egzaminów mistrzowskich i czeladniczych w zawodzie parkieciarza. «DREWNO.PL, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parkieciarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/parkieciarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT