Baixe o aplicativo
educalingo
patriarchalnosc

Significado de "patriarchalnosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PATRIARCHALNOSC EM POLONÊS

patriarchalnosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PATRIARCHALNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PATRIARCHALNOSC

patria potestas · patriarcha · patriarchalizm · patriarchalnie · patriarchalny · patriarchat · patriarchiczny · patriarchini · patriarszy · patrimonium · patrimonium sancti petri · patriot · patriota · patriotka · patriotycznie · patriotyczny · patriotyzm · patriotyzm lokalny · patrochy · patrokles

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PATRIARCHALNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinônimos e antônimos de patriarchalnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PATRIARCHALNOSC»

patriarchalnosc ·

Tradutor on-line com a tradução de patriarchalnosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PATRIARCHALNOSC

Conheça a tradução de patriarchalnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de patriarchalnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patriarchalnosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

宗法
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

patriarcal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

patriarchal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुलपति का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطريركي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

патриархальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

patriarcal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিতৃশাসিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

patriarcal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

patriarki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

patriarchalisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

家父長の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가부장적
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

patriarchal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gia trưởng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆணாதிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आदरणीय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ataerkil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

patriarcale
65 milhões de falantes
pl

polonês

patriarchalnosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

патріархальний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

patriarhal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατριαρχικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patriargale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patriarkala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patriarkalske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patriarchalnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATRIARCHALNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patriarchalnosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «patriarchalnosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre patriarchalnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PATRIARCHALNOSC»

Descubra o uso de patriarchalnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patriarchalnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 55
Społeczeństwo patriarchalne. Bliskoznaczne: paternalistyczny, patriarszy. Antonimy: matriarchalny. 2. „taki, który dotyczy patriarchy lub zwią- zny jest z patriarchą - najstarszym przedstawicielem rodu albo najstarszym żyjącym reprezentantem ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Rodzina matriarchalna była naturalna i biologiczna; rodzina patriarchalna jest społeczna, ekonomiczna i polityczna. Człowiek czerwony w Ameryce Północnej uporczywie trzymał się rodziny matriarchalnej i jest to jedna z głównych przyczyn ...
Multiple Authors, 2013
3
Ekonomia meksykańskiego systemu targowego i inne prace
afrykańska o.p. 430 - targowa o.p. 140 arenda 304 oświata zob. edukacja patriarchat 284, 286, 316, zob. także: małżeństwo (m. patriarchalne), rodzina (r. patriarchalna) - biblijny p. 286 - domostwo patriarchalne 353 - patriarchalny punkt ...
Bronisław Malinowski, ‎Julio de la Fuente, ‎Janusz Mucha, 2004
4
Pierwsza sesja archeologiczna Instytutu Historii Kultury Materialnej ...
Narastało zarazem jednak rozluźnianie się więzi rodowej w ślad za wzrostem ilości członków i za zamożnością dużych rodów patriarchalnych. Jak można wnosić z malejących cmentarzy łużyckich, u schyłku starszej epoki żelaza zaczęły się ...
Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1957
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 35
3.4 we współczesnym Kościele katolickim godność tytularna. pa t ri-archa lizm, Dz-mu, Msz-mie. Patriar- chalizm to patriarchalny sposób tycia, oparty na poszanowaniu starszeństwa, związków rodzinnych 1 tradycji. ...patriarchalizm polskiej ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Encyklopedia katolicka - Tom 1 - Strona 651
II. Od 1967 patriarchą jest Maksym V Hakim. W 1966 patriarchat skupiał 430 000 wiernych i obejmował 2 wikariaty patriarchalne (Jerozolima i Aleksandria), 5 metropolii, 3 abpstwa, 5 diec., 1 egzarchat apost. (Boston, Stany Zjedn.), 379 parafii ...
Wincenty Granat, ‎Feliks Gryglewicz, 1973
7
Myśl społeczna twórców Towarzystwa Rolniczego: 1842-1861
Zdaniem większości pisarzy system patriarchalny, aczkolwiek nadszarpnięty, funkcjonował jeszcze aktualnie. „Jakikolwiek jest stosunek włościan do panów, zmodyfikowany przez rozmaite prawodawstwa, nie przestał on dotąd nigdzie być ...
Ryszarda Czepulis-Rastenis, 1964
8
Alternatywne formy życia małżeńsko-rodzinnego w ponowoczesnym świecie
Typ Tożsamość Przeciwnik Cel Ruch walki o prawa kobiet Kobiety jako pełnoprawny podmiot (człowiek) Państwo patriarchalne i patriarchalny Równe prawa (włącznie z prawem reprodukcyjnym) (liberalny, socjalistyczny) kapitalizm Feminizm ...
Krystyna Slany, 2002
9
Przemiany rodziny polskiej: przedmowa poprzedzil Jan Szczepanski
przedmowa poprzedzil Jan Szczepanski Jadwiga Komorowska. Wszystkie przekazy tego okresu podkreślają patriarchalną władzę ojca. On decyduje o zamążpójściu córek, on wymaga posłuszeństwa od synów. Dzieci do pewnego wieku ...
Jadwiga Komorowska, 1975
10
Socjologia rodziny - Strona 99
Patriarchalny ustrój średniowiecznej rodziny był także silnie podtrzymywany przez chrześcijańską religię, która władzy ojca i męża nadawała sankcje religijne. Jeszcze do niedawna kandydatka na małżonkę przyrzekała przed ołtarzem ...
Zbigniew Tyszka, 1974
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patriarchalnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/patriarchalnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT