Significado de "peccatum veniale" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PECCATUM VENIALE EM POLONÊS

peccatum veniale

TRADUÇÃO DE PECCATUM VENIALE

Conheça a tradução de peccatum veniale a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de peccatum veniale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peccatum veniale» em polonês.

• Tradutor português - chinês: peccatum可宽恕
• Tradutor português - espanhol: peccatum venial
• Tradutor português - inglês: peccatum venial
• Tradutor português - hindi: अमर peccatum
• Tradutor português - arabe: peccatum طفيف
• Tradutor português - russo: Peccatum простительный
• Tradutor português - português: peccatum venial
• Tradutor português - bengali: peccatum মার্জনীয়
• Tradutor português - francês: peccatum véniel
• Tradutor português - malaio: peccatum dosa ringan
• Tradutor português - alemão: peccatum venial
• Tradutor português - japonês: ささいなpeccatum
• Tradutor português - coreano: 사면 할 수있는 peccatum
• Tradutor português - javanês: peccatum venial
• Tradutor português - vietnamita: peccatum nhẹ
• Tradutor português - tâmil: மன்னிக்கத்தக்கப் peccatum
• Tradutor português - marata: peccatum क्षम्य
• Tradutor português - turco: Peccatum veniale
• Tradutor português - italiano: peccatum veniale
• polonês: peccatum veniale
• Tradutor português - ucraniano: Peccatum пробачний
• Tradutor português - romeno: peccatum scuzabil
• Tradutor português - grego: peccatum συγχωρετέων
• Tradutor português - africâner: peccatum verontschuldigendbaar
• Tradutor português - sueco: peccatum venial
• Tradutor português - norueguês: peccatum venial

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PECCATUM VENIALE»

Descubra o uso de peccatum veniale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peccatum veniale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Summa Theologiae: Volume 27, Effects of Sin, Stain and Guilt: 1a2ae. ...

potest esse dispositio ad formam substantialem, ita et veniale peccatum ad mortale. 2. Ad secundum dicendum quod peccatum veniale non est simile mortali in specie; est tamen simile ei in genere, inquantum utrumque importat defectum ...

Thomas Aquinas, ‎T. C. O'Brien, 2006

Sin: 25(1a2ae. 71-80) - Strona 124

articulus 10. utrum in ratione superiori possit esse peccatum veniale secundum seipsam AD decimum sic proceditur:1 1. Videtur quod in superiori ratione non possit esse peccatum veniale secundum seipsam, idest secundum quod inspicit ...

John Fearon, 2006

Reportatio I-A - Tom 1 - Strona 515

187 Item, specialiter: quod possit diminui per peccatum veniale, quia omne malum in quantum malum diminuit de bono, secundum Augustinum in Enchiridion;i05 peccatum veniale est malum; ergo aliquid diminuit de bono; sed nihil est bonum ...

John Duns Scotus, ‎Allan Bernard Wolter, ‎O. V. Bychkov, 2004

Summa Theologiae: Volume 35, Consequences of Charity: 2a2ae. 34-46

Omne enim peccatum quod contrariatur caritati est peccatum mortale, ut supra dictum est.2 Sed scandalum contrariatur ... Ergo scandalum potest esse peccatum veniale. responsio: Dicendum quod, sicut supra dictum est,7 scandalum importat ...

Thomas R. Heath, 2006

Innocentia vindicata, in qua gravissimis argumentis ex S. Thoma ...

Κ • magisque puniret peccatum Originale, etiam in Creaturis, cæterà innocentibus, quàm peccatum veniale, ni longè gravius Originalc, quàm veniale cffet. Neg, obftat peccatum veniale magi§ voluntarium effe, quàm Originale ; gravitas enim ...

Cardinal Celestino SFONDRATI, 1695

Consecrated Phrases: A Latin Theological Dictionary; Latin ...

Peccatum mortale Mortal sin Sin which is considered “deadly” in that it destroys one's graced relationship with God. See Peccatum veniale. Peccatum originale Original sin Refers to the sin of the first parents, Adam and Eve, which resulted in ...

James T. Bretzke, 2013

Delineation of Roman Catholicism, ... in which the peculiar ...

[“Atque haec praecipue veritatem habent, dum in particulari determinari debet, quodnam mortale aut veniale sit peccatum. [“Verumtamen regulae aliquae a theologis passin assignari solent, ex quibus plerumque dignosci potest, qualia sint ...

Charles ELLIOTT (D.D.), ‎John S. STAMP, 1814

Divi Thomae Aquinatis, ... , Summa theologica, ad manuscriptos ...

Alio modo actus humanus disponit ad aliquid. removendo prohibensg et hoc modo peccatum veniale ex genere potest disponere ad mortale eccatum ex genere oni enim peccat venia iter ex genere prætermittit aliquem ordinemg et ex hoc ...

Thomas (de Aquino.), 1857

Methodus Theologiae Christianae - Strona 343

(Mod Mortale efl contra preceme IS: ordinem rationis : Veniale autem est pmcer, non contra. ;0. 030d moi-tale inducir rmtum pcena: ... AI: reVerá peccatum Veniale, non esiè peccatum opinar¡ videntur (Aaa 8. Gr maxima CFC differentia) r3¡ ita ...

Richard Baxter, 1681

A Companion to the Theology of John Mair - Strona 318

72rb–73va An peccatum veniale mortale peccatum letifere augeat? Utrum idem actus sit bonus et malus meritorie et demeritorie vel moraliter?106 73vb–74va AB: An veniale potest esse mortale, et de discrimine inter veniale et mortale?

John Slotemaker, ‎Jeffrey Witt, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PECCATUM VENIALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peccatum veniale no contexto das seguintes notícias.

Mäntässä esitellään nykyajan lankeemuksia – "Synti on synti, eikä …

... jaetaan pieniin ja suuriin – seitsemään kuolemansyntiin (peccatum mortale) sekä anteeksiannettaviin synteihin (peccatum veniale), kuten vaikka lörpöttelyyn, ... «Helsingin Sanomat, jan 15»