Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pepowina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEPOWINA EM POLONÊS

pepowina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PEPOWINA


banowina
banowina
belkowina
belkowina
borowina
borowina
bosnia i hercegowina
bosnia i hercegowina
bukowina
bukowina
bzowina
bzowina
cedrowina
cedrowina
cembrowina
cembrowina
chlopowina
chlopowina
dobra nowina
dobra nowina
domowina
domowina
dragowina
dragowina
dziadowina
dziadowina
gajowina
gajowina
glowina
glowina
gradowina
gradowina
grochowina
grochowina
groszowina
groszowina
heblowina
heblowina
hercegowina
hercegowina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PEPOWINA

pepina
pepiniera
pepinka
pepita
pepitka
pepkowe
pepkowka
pepkowy
peplos
peplum
pepowinowy
pepowka
pepowo
pepowski
pepperoni
pepsi
pepsi cola
pepsja
pepsymalt
pepsyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PEPOWINA

hordowina
kalina hordowina
karpowina
klebowina
kleszczowina
koprowina
koralowina
korkowina
korowina
kotlowina
kretowina
krowina
letowina
ludowina
lutowina
lyzkowina
makowina
malzowina
masztowina
mlotowina

Sinônimos e antônimos de pepowina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PEPOWINA»

Tradutor on-line com a tradução de pepowina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEPOWINA

Conheça a tradução de pepowina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pepowina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pepowina» em polonês.

Tradutor português - chinês

脐带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cordón umbilical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

umbilical cord
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्भनाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحبل السري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пуповина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordão umbilical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাভিরজ্জু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cordon ombilical
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tali pusat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nabelschnur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

臍帯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ari umbilical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây rốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொப்புள் கொடியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göbek bağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cordone ombelicale
65 milhões de falantes

polonês

pepowina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пуповина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cordonul ombilical
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομφάλιος λώρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naelstring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

navelsträng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

navlestreng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pepowina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEPOWINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pepowina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pepowina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PEPOWINA»

Descubra o uso de pepowina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pepowina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 131
Papawina. 2. anat. (wór powrózkowaty Ысщсу malke z ptodem, fflak pepkoicy (jako Had po nim zoslaje pepek, powró- zek pepkowy, ! szwirek pepkowy, [pçpek]). < Od Pçp> X Pepowinowy przym. od Pepowina. < Od Pepowina > Pepownica, y, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
2
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
Wypadnieniem pępowiny nazywamy takie zdarzenie, jeźli się pępowina wysunie przez ujście maciczne do pochwy macicznej lub też zewnątrz szpary łonowej; wypadnienie to obok każdej części ciała dziecięcia, w wchód miednicy się ...
Felix Pfau, 1838
3
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna - Tom 12 - Strona 631
Po przewiazaniu i przecieciu pepowiny pozostaja w macicy czçsci dodatkowe plodu (bfony, lozysko, pepowina), które nastepne bóle wydalaja na zewnatrz. Wody plodowe wyle- wajasie skutkicm pekniecia blon plodowych zwyk- le na ...
Samuel Orgelbrand, 1902
4
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 28
SIStp: Pepek czy Pqpek 'blizna po pepowinie' [Erz jw.]. Linde: Pep, Pemp [oba jako nieuzywane] 1. 'pepek' [...]', Pepek, Pepeczek, zdrbn. [Kirch, Perz jw.]. Czeád przykladów zapewne w znacz. 'brzuch'2 (czego w odniesieniu do czlowieka ...
Felicja Wysocka, 1994
5
History of the Literary Cultures of East-Central Europe: Junctures ...
Pepowina (The Umbilical Cord). Dialog 3 (1990): 5—26. First perf. at Teatr Ateneum, Warsaw, 1990, dir. Szczepan Szczykno. Kogalniceanu, Mihail. Esquisse sur l'histoire, les moeurs et la langue des Cigains (Sketch of the History, Customs, ...
Marcel Cornis-Pope, ‎John Neubauer, 2010
6
Bioetyka polska - Strona 290
t przezskórne pobranie krwi pepowinowej bez uzycia foto- skopu. Polega na wprowadzeniu cienkiej igly do zyfy pepowinowej w miejscu przyczepu pepowiny do lozyska. Por. A. Muszala, Wybrane zagadnienia etyczne ...
Tadeusz Biesaga, 2004
7
O ukrytych nurtach w polskiej literaturze: ostatnia rozmowa z Joanną ...
Wagi tej zywiacej pepowiny nie sposób przecenic. Witold Gombrowicz tyle zawdziecza „Kulturze" paryskiej, ze chcialoby sie, by zawdzieczal jej takze Wielki Przelom w badaniach nad jego Dzielem. Stad marzenie... gdyby tak moglo siç stac, ...
Joanna Salamon, ‎Marianna Bocian, ‎Eryk Ostrowski, 2003
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1156
... i wrodzone wytrzewienie Przepuklina. 1156 III Anestezjologia specjalistyczna Specyfika znieczulenia u wczesniaków Postepowanie praktyczne: Specyficzne rodzaje zabiegów Przepuklina pepowinowa i wrodzone wytrzewienie.
Reinhard Larsen, 2013
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 664
2, 2 i 3, trzeweczek, 2 PEPOWINA, – y, ż., sznurek pępkowy, bie $łute!#nur. Nożyczki do urzynania pępowiny przy połogu, funiculi umóilicalis. Czerw. 36, Crn. popkova shxóra; Rs. I j robiła. PE: POWNIK, – a, m., ziele, przerwipęp, obieżyświat ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Pamięć Reduty: Osterwa, Limanowski, Grotowski - Strona 132
Dlatego tez Limanowski nakazywal aktorowi: ,J4ie odcinaj pepowiny!" Dopiero wtedy, gdy wszystko w naturalny sposób dojrzalo u aktora, mógl on wreszcie odciaac owa „pepowine". Oznaczalo to, ze kazdorazowa lektura tekstu stanowila tutaj ...
Zbigniew Osiński, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pepowina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pepowina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż