Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piaszczysty" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIASZCZYSTY EM POLONÊS

piaszczysty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIASZCZYSTY


banczysty
banczysty
barczysty
barczysty
biodrzysty
biodrzysty
borzysty
borzysty
czysty
czysty
deszczysty
deszczysty
drobnowzorzysty
drobnowzorzysty
dzdzysty
dzdzysty
figowiec sprezysty
figowiec sprezysty
figurzysty
figurzysty
gliniasto piaszczysty
gliniasto piaszczysty
gorzysty
gorzysty
haczysty
haczysty
iskrzysty
iskrzysty
jeziorzysty
jeziorzysty
kaluzysty
kaluzysty
karczysty
karczysty
klaczysty
klaczysty
kolczysty
kolczysty
konarzysty
konarzysty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIASZCZYSTY

piastka
piastkarz
piastkowac
piastkowanie
piastkowaty
piastow
piastowac
piastowanie
piastowiec
piastowski
piastowy
piastr
piastun
piastunka
piaszczak
piaszczarka
piaszczysko
piaszczysto
piaszczysto gliniasty
piat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIASZCZYSTY

konczysty
krysztalowo czysty
krzaczysty
lesisto gorzysty
luszczysty
macierzysty
maczysty
magnetosprezysty
miazdzysty
moczarzysty
mszysty
mzysty
napuszysty
nieczysty
nieparzysty
nieprzejrzysty
nieprzezroczysty
niepuszysty
niesoczysty
niesprezysty

Sinônimos e antônimos de piaszczysty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIASZCZYSTY»

Tradutor on-line com a tradução de piaszczysty em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIASZCZYSTY

Conheça a tradução de piaszczysty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de piaszczysty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piaszczysty» em polonês.

Tradutor português - chinês

坚韧不拔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arenoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gritty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किरकिरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

песчаный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arenoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বালুকাময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

graveleux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cekal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grobkörnig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

砂のような
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

견실 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gritty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cương quyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அபாயகரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिंमतबाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cesur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grintoso
65 milhões de falantes

polonês

piaszczysty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піщаний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curajos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμμώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gritty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grynig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gritty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piaszczysty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIASZCZYSTY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piaszczysty» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piaszczysty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIASZCZYSTY»

Descubra o uso de piaszczysty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piaszczysty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Jest to miękki, marglowy i piaszczysty grunt glinkowaty i lepszy glinkowatopiaszczysty. a) Jęczmienny grunt pierwszej klasy, miękki, ciepły, pruchnicowy grunt glinkowaty, który z pewnością rodzi wszystkie ziemiopłody i z powodu małego ...
Adam Kasperowski, 1846
2
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz dyskontynuacje ...
... kwaśny bardzo ciemnobrunatna (7,5YR 2/3), glina piaszczysta zwykła, białe ziarna piasku, organiczna, murszowa, mazista, bardzo silnie kwaśna, zakres buforowości wymienny kationowy, bardzo silne ukorzenienie (zadarnienie), wilgotna, ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Jest najcelniejszym gatunkiem zboża w okolicach piaszczystych krajów północnych, rosnąc bowiem z niezwykłą szybkością nie wiele wymaga wilgoci i miêrzwy. W cieplejszych okolicach, mających dłuższe lata, siejemy ją, jako powtórny plon, ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
4
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy nurkowania ...
Piętnaście metrów dalej znajdował się piaszczysty brzeg, którego od stworzenia świata nie dotknęła jeszcze ludzka stopa. Dokoła panowała głęboka cisza przerywana jedynie kapaniem dochodzącym gdzieś z labiryntu za piaszczystym ...
Sheck Exley, 2013
5
Ochrona i zrównoważone użytkowanie lasów w Polsce: praca zbiorowa
Ponad poziomem bagien występują piaszczyste równiny tarasowe z wydmami, porośnięte lasem. Najwięcej jest drzewostanów sosnowych (ok. 75%), zajmujących siedliska borów i borów mieszanych, zarówno świeżych i wilgotnych, jak i ...
Bogdan Łonkiewicz, 1996
6
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne - Tom 17 - Strona 30
8) glina szary spiek pokladowy (piaskowiec о lepiszczu ilastym) ciemnoszara, piaszczysta glina spiek pokladowy (piaskowiec ilasty) ciemnoszara piaszczysta glina spiek pokladowy (piaskowiec ilasty) bryly spieku (piaskowca ilastego) ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1953
7
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Grunt piaszczysty jest ten w którego 100 częściach znajduje się 80 i więcéj części piasku, zwirowaty jest gdy ziarna piasku są grube zowie się piaszczysto-glniastym gdy przynajmniej dziesiątą część zawiera w sobie gliny, piaszczystym lotnym ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
8
Latwy sposob rozpoznawania Ziemi Ornej aby ja ulepszye, wraz z ...
Pod względem własności fizycznych, grunt iłowaty zajmuje pośrednie miejsce między gliniastym i piaszczystym. Wyżywia on, zwłaszcza gdy ma w sobie nieco wapna, najrozliczniejsze dzikie rośliny, i jest najprzydatniejszy pod wszelkie zboża ...
Teodor Torosiewicz, 1843
9
Podróż do piaszczystego wzgórza - Strona 1
Alfred Siatecki. podróż do^r piaszczystego wzgórza 6 ' . '>Ac^ podróż do piaszczystego wzgórza □§ g <
Alfred Siatecki, 1987
10
Przebieg akumulacji rzecznej w górnym vistulianie w Kotlinie ...
W 7-metrowym profilu wiercenia, w jego dolnej części, na wyrównanym cokole erozyjnym spoczywają aluwia piaszczyste ze żwirkami oraz brukiem żwirowym w spągu, a w stropie piaski miąższości 1,4 m. Miąższość aluwiów wzrasta do 13,3 ...
Piotr Gębica, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIASZCZYSTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piaszczysty no contexto das seguintes notícias.
1
Dakar Sonika na krakowskiej plaży [ZDJĘCIA]
Na kilkadziesiąt sekund nadwiślańska plaża zamieniła się też w wymagający piaszczysty odcinek specjalny. Mimo sobotniej późnej pory i dżdżystej pogody ... «Dziennik Polski, nov 15»
2
W czwartek (22.10) Polskie Radio Białystok gościło w Augustowie.
Na środku znajduje się piaszczysty teren, gdzieniegdzie zarośnięty trawą, a na jego obrzeżach stoją gastronomiczne przyczepy. "Nie są one ozdobą więc ... «Augustow24.pl, out 15»
3
Rajd Maroka: Podium z przebitą oponą
Kierowcy musieli radzić sobie z niezwykle urozmaiconym etapem, na którym dominował piaszczysty teren. Duet Szkoły Mistrzów Lotto w składzie Jarosław ... «Przegląd Sportowy, out 15»
4
Niestraszny im nawet krajobraz księżycowy
Wybierają piaszczysty tor, leśne ścieżki i pagórki. Krew w żyłach burzy się podczas stromych podjazdów, skoków, forsowaniu przeszkód. Zawodnicy Adventure ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, set 15»
5
Trasy biegowe, nordic walking i rowerowa w Gminie Wieliszew
W zróżnicowanym terenie trzeba liczyć się piaszczystymi fragmentami i krótkimi podbiegami. Trasa jednak nie jest aż tak wymagająca jak trasa rowerowa ... «Gazeta Powiatowa, ago 15»
6
Błażusiak: Hala jest na poziomie światowym
Na płycie głównej Ergo Areny już powstał piaszczysty tor, na którym w sobotę rywalizować będą najlepsi motocrossowcy świata w super enduro. Organizatorzy ... «trojmiasto.pl, dez 14»
7
Kaczmarski zakończył udział w Oilibya Rally w Maroko
07-10-2014 | 20:27. Autor: Lotto. Czwartego dnia rajdu Oilibya, kierowcy zmierzyli się z kolejnym piaszczystym odcinkiem rajdu. Poleć. 0. Tweet; Skomentuj. 0. «Przegląd Sportowy, out 14»
8
Locje jezior Marka Haltera: Jezioro Porajskie
Biwakowanie wokół zalewu dozwolone jest bez ograniczeń, niemniej zdecydowanie nie poleca się zatrzymywania dłużej niż na kilka godzin przy piaszczystych ... «Zagle, set 14»
9
Mierzeja Wiślana - wyjątkowy zakątek Polski
Mierzeja Wiślana to piaszczysty wał na południowo-wschodnim brzegu Zatoki Gdańskiej. Ma około 96 km długości i niecałe 2 km szerokości, a jej wysokość w ... «Polskie Radio, jul 14»
10
Wakacje z dziećmi w Chorwacji
Choć Chorwacja niekoniecznie kojarzy się nam z palmami i piaszczystymi plażami, istnieje wiele miejsc, gdzie można znaleźć plaże i wybrzeża piaszczyste i z ... «Nowoczesna Firma, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piaszczysty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piaszczysty>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż