Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pilotowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PILOTOWANIE EM POLONÊS

pilotowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PILOTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PILOTOWANIE

pilokarpus
pilon
pilorekcja
pilot
pilot automatyczny
pilot doswiadczalny
pilot oblatywacz
pilotaz
pilotazowy
pilot
pilotka
pilotowac
pilotowka
pilotowy
pilowac
pilowanie
pilowate
pilowaty
pilowiny
pilowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PILOTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de pilotowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PILOTOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de pilotowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PILOTOWANIE

Conheça a tradução de pilotowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pilotowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pilotowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

引航
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pilotaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pilotage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मार्गदर्शन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قيادة طائرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лоцманская проводка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pilotagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজ পরিচালন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pilotage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemaliman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lotsen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水先案内
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pilotage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật lái phi cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழி காட்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pilotage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pilotaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pilotaggio
65 milhões de falantes

polonês

pilotowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лоцманська проводка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pilotaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλοήγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loods
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lotsning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

losing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pilotowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PILOTOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pilotowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pilotowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PILOTOWANIE»

Descubra o uso de pilotowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pilotowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 245
Czego oczekujemy podczas kolejnych spotkań? Czy chcemy uczestniczyć w kolejnych dziewięciu spotkaniach kręgu na etapie pilotowania?). Materiały formacyjne pomagające w przygotowaniu kolejnych spotkań sugerują, by przed ostatnim ...
Paweł Mąkosa, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 391
pilotowanie pilotowanie pilotowanie; pilotować co. kogo, skąd, dokąd; 1. „profesjonalnie prowadzić statek powietrzny": Doświadczony oblatywacz pilotował w sobotę dwuosobowy samolot akrobacyjny, który po czterech minutach lotu rozbił się ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 290
Przepisów rozporzàdzenia nie stosuje si ́ do pilotowania nienorma- tywnych pojazdów stra ̋y po ̋arnej bioràcych udzia∏ w akcjach ratowniczych oraz nale ̋àcych do Si∏ Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, Policji, Stra ̋y Granicznej ...
Stanislaw Sobon, 2009
4
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ II. ...
Nalepka powinna być umieSZCZOna na przedniej Szybie W prawym górnym rogu. Rys. 462 Nalepka oznaczająca pojazd należący do osoby niepełnosprawnej. 18. Pojazd wykonujący pilotowanie Pojazd Wykonujący pilotowanie – to pojazd ...
Stanisław Soboń, 2016
5
Lean banking: zastosowanie Six Sigma w świecie finansowym z przykładami
... 1. ustalenie celu i priorytetów zbierania danych: – wyjaśnienie cel zbieranych danych, – zidentyfikowanie tego, co zbierać; 2. opracowanie specyfikacji procesu i procedury: – napisanie i pilotowanie specyfikacji, – opracowanie i pilotowanie ...
Fabrizio Majorana, 2012
6
Katastrofa pod Smoleńskiem - Strona 35
Pilot musi wykazać się następującymi umiejętnościami: pilotowanie samolotu w zakresie jego dopuszczalnych parametrów, płynne i dokładne sterowanie samolotem we wszystkich fazach lotu, właściwa ocena warunków pilotowania, ...
Wojciech T. Pyszkowski, 2015
7
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. Część 1, 2 - ...
... tramwajem na egzamin sprawdzający kwalifikacje, jeżeli istnieją uzasadnione i poważne zastrzeżenia co do kwalifikacji tej osoby, 14)* pilotowania pojazdów, z wyłączeniem pojazdów nienormatywnych pilotowanych zgodnie z art. 64 ust.
Stanisław Soboń, 2014
8
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... pieniężna PILOT 1 . pilot 2. pilotować — compulsory pilot- pilot przymusowy — port pilot- pilot portowy — pilot dues - opłaty za pilotowanie — pilot fees - opłaty za pilotowanie PILOTAGE 1 . pilotowanie 2. opłaty za pilotowanie — compulsory ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
9
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 221
... określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe warunki i sposób pilotowania pojazdów nienormatywnych oraz wyposażenie i oznakowanie pojazdów wykonujących pilotowanie, mając na uwadze potrzebę zapewnienia rozpoznawalności ...
Zbigniew Drexler, 2016
10
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 259
pilot portowy; rlver/sea ~ pilot rzeczny/morski. pilot v pilotować ; to ~ a ship into Ihe port/out of the port wprowadzić/wyprowadzić statek do/z portu. pilotage n 1. pilotaż, pilotowanie 2. opłaty pilotażowe; compulsory pilotowanie ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PILOTOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pilotowanie no contexto das seguintes notícias.
1
W Warszawie udostępniony zostanie symulator pasażerskiego …
Do tej pilotowanie wielkiego pasażerskiego samolotu było praktycznie nieosiągalne dla przeciętnego zjadacza chleba, a profesjonalne centra szkolenia pilotów ... «Wiadomosci 24, out 15»
2
Drony: Chwila radości, która może skończyć się więzieniem
Eksperci ostrzegają, że pilotowanie „bezzałogowymi statkami powietrznymi” obwarowane jest wieloma przepisami. A ich nieznajomość może nas drogo ... «Głos Wielkopolski, out 15»
3
Star Citizen: tryb kooperacji wygląda oszałamiająco
Tryb działa w oparciu o moduł Arena Commander i oferuje sporo zabawy dla grupy znajomych: od wspólnych spacerów kosmicznych, przez pilotowanie i ... «CHIP, ago 15»
4
Jak zarobić na dronach. Porady prawne i biznesowe
Rosnąca popularność małych bezzałogowych maszyn latających skłoniła rząd do uregulowania kwestii licencji na ich pilotowanie. W drugiej połowie roku mają ... «PC World, mai 15»
5
Pilotowanie dronów będzie wymagało uprawnień
Zmiany w przepisach dotyczących użytkowania dronów wejdą w życie już niebawem. Bezzałogowe statki powietrzne przestały być egzotycznymi zabawkami i ... «Wiadomosci 24, mar 15»
6
"Wojna to nie gra wideo". Pierwszy zabił człowieka za pomocą drona
Pilotowanie drona w walce nie ma nic wspólnego z grami wideo - pisze były amerykański pilot, który twierdzi, że jako pierwszy w historii zabił człowieka przy ... «TVN24, nov 14»
7
Prof. Zybertowicz: Trwa wyścig zbrojeń: kto szybciej będzie miał …
... będzie pilotem – przynajmniej jeśli chodzi o pilotowanie dużych samolotów pasażerskich. Może ludziom pozostanie pilotowanie awionetek dla przyjemności. «wPolityce.pl, ago 14»
8
Rosja podrywa śmigłowce. Ćwiczenia tuż pod ukraińską granicą
Piloci będą musieli wyćwiczyć pilotowanie Mi-8AMTSz, Mi-24, Mi-28H, Mi-35 i Ka-52. Ponadto załogi będą prowadzić ogień z użyciem niekierowanych ... «TVN24, jul 14»
9
Pilotowanie samolotu siłą umysłu właśnie stało się możliwe
Niemieccy naukowcy mają nadzieję, że w przyszłości samoloty pasażerskie będą pilotowane przy pomocy fal mózgowych. Chciałoby się pomyśleć, że to ... «Interia, mai 14»
10
Rozszerzona rzeczywistość pomoże pilotować samoloty
Podczas wykonywania tak ważnego zadania jak pilotowanie samolotu, widzenie dokąd się zmierza jest bardzo istotne, nawet jeśli na pokładzie znajduje się ... «Wirtualna Polska, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pilotowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pilotowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż