Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pokolorowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POKOLOROWANIE EM POLONÊS

pokolorowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POKOLOROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POKOLOROWANIE

pokolatac
pokolatanie
pokolebac
pokoledowac
pokolenie
pokoleniowiec
pokoleniowosc
pokoleniowy
pokolonialny
pokolorowac
pokolowac
pokolowanie
pokolysac
pokolysac sie
pokolysanie
pokombinowac
pokombinowanie
pokomorne
pokomplikowac
pokomplikowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POKOLOROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de pokolorowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POKOLOROWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de pokolorowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POKOLOROWANIE

Conheça a tradução de pokolorowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pokolorowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pokolorowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

上色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colorear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

colorize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

colorize
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلوين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раскрасить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colorir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোভা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coloriser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pewarna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kolorieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カラー化します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

색상 화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coloring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colorize
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंगाची पूड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

renklendirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colorare
65 milhões de falantes

polonês

pokolorowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розфарбувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colorize
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρωματίστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

colorize
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fargelegging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pokolorowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POKOLOROWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pokolorowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pokolorowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POKOLOROWANIE»

Descubra o uso de pokolorowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pokolorowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Roczniki: Matematyka stosowana - Tomy 19-22 - Strona 25
Mówimy, że G jest k-barwny, jeżeli jego wierzchołki można pomalować k różnymi barwami w taki sposób, że żadne wierzchołki sąsiednie nie są pokolorowane tą samą barwą. Mówimy wtedy również, że istnieje k-pokolorowanie grafu G.
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1982
2
Animacja czasu wolnego w turystyce - Strona 36
Ważne jest aby narysowane obiekty były w pełni pokolorowane. Teraz należy wyciąć wszystkie narysowane przez dzieci rysunki i nakleić je na czarne tło. W ten sposób uzyskujemy mapę nocnego nieba. Pan balon Nadmuchaj dziecku balon ...
Jakub B. Bączek, 2016
3
Analiza kombinatoryczna - Strona 186
Z drugiej strony, dowolne pokolorowanie wierzchołków grafu HT minimalną liczbą kolorów możemy rozszerzyć do pokolorowania grafu H przypisując wierzchołkowi x nowy kolor. Stąd /(f/)^/(r/r) + l i wobec oczywistej nierówności x(H)^ o(H) ...
Witold Lipski (Jr.), ‎Wiktor Marek, 1986
4
O pojęciu dowodu w matematyce: - Strona 111
Naszym celem będzie pokolorowanie jej w taki sposób, aby sąsiednie państwa (czyli takie, które stykają się na pewnym odcinku) były pokryte różnymi barwami. Pojawia się naturalne pytanie – ile kolorów potrzebujemy, aby to uczynić?47 ...
Krzysztof Wójtowicz, 2012
5
Postaw na rozwój. Zrównoważony!: - Strona 18
Wyjaśnij, że pojęć„Globalna Północ”i„Globalne Południe”używamy do określania regionów świata bogatego i biednego. Rozdaj uczniom małe mapki konturowe (załącznik nr 4) i poproś o pokolorowanie krajów Globalnej Północy na niebiesko ...
Gosia Świderek, 2014
6
Wyzwolenie przez zmysły: Tybetańskie koncepcje soteriologiczne
Następnego dnia powierzył wykończenie i pokolorowanie malowidła słynnemu artyście, mKhyen brtse chen mo. Dziesiąty Karmapa, Chos dbyings rdo rje (1604–1674) i Situ pan chen chos kyi 'byung gnas (1700–1774) byli takimi właśnie ...
Joanna Tokarska-Bakir, 2014
7
Łysol i Strusia
#Ijeszcze drugą za pokolorowanie wilka. # Co to wogóle zawilk? #Morski, borobili9my projekt Morze,. Potem dostaem jeszcze jedną ze9piewu. #A tyumiesz 9piewać, bo jako9 nigdy nies yszaam? #Chopcy dostają szóstkę, jak za9piewają ...
Marcin Wicha, 2013
8
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie ...
Takie samo dwojakie – kantowsko-witalistyczne – „pokolorowanie” miała w języku rosyjskich formalistów „dominanta”, wywiedziona zarówno z rosyjskiego przekładu Philosophie der Kunst duńskiego neokantysty Brodera Christansena, jak i z ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
9
Imbolc: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto światła
... są zupenie bezbarwne, ale moZna je dodatkowo pokolorować, uZywając do tego woskowych kredek. Kolor jest waZnym elementem magii. 9wiec,. więc zanim jaki9 wybierzesz, okre9l ich cel. UZycie zapachowego wosku do. 9wiec. wymaga ...
Carl F. Neal, 2016
10
Czy można oszukać przeznaczenie: Czyli po co człowiekowi dusza?
Jeżeli masz ochotę i możliwość, możesz pokolorować rysunek. Zadanie jest proste, więc czas na jego wykonanie to pięć minut. Okej, dziesięć minut, bo kto wie, gdzie w domu są kredki ☺? okazję się poprawić. Narysuj drugie koło. Powinno ...
Sławomir Bączkowski, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POKOLOROWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pokolorowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Paczuszka z niespodzianką. Nowa moda z Zachodu
Nie chodzi w nich tylko o pokolorowanie obrazków, ale na przykład o dłuższą obserwację jakiegoś zjawiska - mówi Agnieszka Bogusławska z Pudło Nie Nudno. «Wyborcza.biz, set 15»
2
Warsztaty w Przedszkolu Samorządowym w Krzywczy
W ostatniej części spotkania dzieci narysowały zawód, jaki chciałyby wykonywać jak dorosną oraz miały za zadanie pokolorowanie maskotki UE, z którą ... «Życie Podkarpackie, jun 15»
3
"Apokalipsa - II wojna światowa" po raz pierwszy w telewizji …
W znacznej mierze jest to także zasługa gigantycznej pracy włożonej w pietystyczne odrestaurowanie i pokolorowanie archiwalnych zdjęć. Żeby wybrać ... «Media2.pl, abr 15»
4
Twoje Miasto w RMF FM. Gościmy w Głogowie!
XX wieku jeden z mieszkańców zaproponował pokolorowanie mostu. Zorganizowano konkurs i wybrano kolor... różowy. To prawdopodobnie jedyna na świecie ... «rmf24.pl, mar 15»
5
Źródło nieśmiałości. Dlaczego stoimy w kącie na imprezach?
Narysowanie kółka czy pokolorowanie kwadratu to żaden problem. Ciężko sobie wyobrazić, byśmy byli przy tym stremowani, nawet robiąc to przed jakąś ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
6
Radna chce zakazu reklamy w szkołach i przedszkolach. "Kampanie …
Zadaniem dziecka jest pokolorowanie obrazka oraz loga" – tłumaczy Jezierska. Bezbronny odbiorca reklam. Radna uważa, że dziecko przebywające poza ... «Onet.pl, dez 14»
7
"Powstanie Warszawskie" nie powalczy o Oscara
Za pokolorowanie ? Za podłożenie durnej narracji ? Byle kronika wojenna niesie ze sobą więcej, nawet czarno-biała. Gdybym poszedł na to do kina, pewnie ... «TVN Warszawa, dez 14»
8
Film "Powstanie Warszawskie" wchodzi do kin. Podróż w czasie ze …
Ich odrestaurowanie, a potem "pokolorowanie" było zadaniem karkołomnym. Oryginalne nagrania były też nieme, więc ścieżkę dźwiękową filmu trzeba było w ... «TVN24, mai 14»
9
Tintin w ZSRR – początki słynnego komiksu
... angielski opublikowano dopiero w latach 90. XX wieku. Autor nie zgadzał się również na pokolorowanie swojego utworu czy nawet poprawienie rysunków. «Histmag.org, dez 12»
10
Tarnowska replika podbija Węgry i Rumunię
Moglibyśmy pokusić się o jej pokolorowanie, ale niekoniecznie odpowiadałoby ono autentycznemu dziełu Styki. Muzeum dysponuje bowiem jedynie 15 ... «Gazeta Krakowska, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pokolorowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pokolorowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż