Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przestarzaly" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZESTARZALY EM POLONÊS

przestarzaly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZESTARZALY


dojrzaly
dojrzaly
dozrzaly
dozrzaly
nadstarzaly
nadstarzaly
niedojrzaly
niedojrzaly
ogorzaly
ogorzaly
pelnostrzaly
pelnostrzaly
podstarzaly
podstarzaly
postarzaly
postarzaly
poszarzaly
poszarzaly
przaly
przaly
przejrzaly
przejrzaly
przemadrzaly
przemadrzaly
przeszarzaly
przeszarzaly
przygorzaly
przygorzaly
przymodrzaly
przymodrzaly
przyszarzaly
przyszarzaly
rozgorzaly
rozgorzaly
schorzaly
schorzaly
wyburzaly
wyburzaly
wyprzaly
wyprzaly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZESTARZALY

przestalanie
przestaly
przestanek
przestanie
przestankowac
przestankowanie
przestankowy
przestapic
przestapienie
przestarzalosc
przestarzec
przestawac
przestawanie
przestawczy
przestawiac
przestawianie
przestawic
przestawic sie
przestawienie
przestawka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZESTARZALY

lezaly
nadmurszaly
nieociezaly
nieokazaly
nieopieszaly
obmurszaly
obowiazaly
ociezaly
odlezaly
okaleczaly
okazaly
wyszarzaly
zagorzaly
zaprzaly
zastarzaly
zeprzaly
zgorzaly
zrzaly
zszarzaly
zwietrzaly

Sinônimos e antônimos de przestarzaly no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZESTARZALY»

Tradutor on-line com a tradução de przestarzaly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZESTARZALY

Conheça a tradução de przestarzaly a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przestarzaly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przestarzaly» em polonês.

Tradutor português - chinês

陈旧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obsoleto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obsolete
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अप्रचलित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

устаревший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obsoleto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেকেলে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obsolète
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketinggalan zaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

überholt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

廃止されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사용되지 않는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

outdated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lỗi thời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலாவதியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कालबाह्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

modası geçmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obsoleto
65 milhões de falantes

polonês

przestarzaly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

застарілий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

învechit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαρχαιωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgediende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föråldrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foreldet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przestarzaly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZESTARZALY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przestarzaly» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przestarzaly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZESTARZALY»

Descubra o uso de przestarzaly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przestarzaly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 61
Briefträger; drama 52, 71 'dramat', gr. drama, w SJP wyraz dawny; egzagerowac 18 'przesadzaé, przypisywaé czemuá zbyt wielkie rozmia- ry', w SJP wyraz przestarzaly; fami lia 112 'rodzina', w SJP wyraz przestarzaly; f euleton 71, 195 ...
Władysław Kupiszewski, 2004
2
Poznań Linguistics Meetings - Strona 52
Przymiotniki dawny i przestarzały, funkcjonujące w roli kluczowych dla mnie kwalifikatorów, definiowane są w słownikach odpowiednio: dawny - 'odległy w czasie, sięgający dalekiej przeszłości, pochodzący z odległych lat; starożytny, ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
3
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 15 - Strona 52
Przymiotniki dawny i przestarzały, funkcjonujące w roli kluczowych dla mnie kwalifikatorów, definiowane są w słownikach odpowiednio: dawny - 'odległy w czasie, sięgający dalekiej przeszłości, pochodzący z odległych lat; starożytny, ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
4
Wybrane aspekty językowo-stylistyczne twórczości Władysława Bełzy
U L w znaczeniu 'dziwic siç', SW, w SD przestarzaly, w SWJP brak. admonicja 'napomnienie' : podrazniony mojq admonicjq ZW 234, brak w L, poswiadczaja. SW i SD (jako przestarzaly), w SWJP brak. adwersarz 'przeciwnik': adwersarz ...
Edyta Skoczylas-Krotla, 2001
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 31
C. Ms. resursie, L m.n. M. B. resursy, D. resurs; 1. przestarzaly „klub towarzyski": Do 1829 roku Towarzystwo Resursy Kupieckiej mieá- cilo siç w Warszawie w dawnym palacu Mor- sztynów przy ulicy Miodowej. Czlonkami Resursy Kupieckiej ...
Halina Zgółkowa, 2004
6
Życie to jest teatr. Opanuj SZTUKĘ grania GŁÓWNEJ roli w swoim życiu!
Pulpit sterowniczy, na jakim pracował 114422, był nieco przestarzały. Tak naprawdę maszyna, na której pracował, była unikatem. Już dawno miano zmienić mu stanowisko jego pracy na nowsze, ale zawsze okazywało się, że są ważniejsze ...
Marek Zabiciel, 2015
7
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2
Bombowce B-52H Stratofortress przez wielu były postrzegane jako przestarzały relikt zimnej wojny, o ograniczonej przydatności operacyjnej oraz o niskiej przeżywalności na współczesnym polu walki. Maszyny te pozostawały w cieniu swoich ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012
8
O języku poezji Tadeusza Łady-Zabłockiego - Strona 29
Jerzy Brzeziński. odbiec 'odchodzac zostawic, porzucic, opuscic kogo': Lecz jak siç wszystko nagle zmienilo, | Gdy's go rzucila, gdy's go odbiegla 10; w SJP przestarzaly; oсЬупqс- tu: 'oslonic; otoczyc, okryc': Dziewica piçkna jak kwiatek sadu, ...
Jerzy Brzeziński, 2001
9
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
„Pan Irzykowski swojej polemice z Tartufem dał tytuł: Dlaczego Świętoszek jest przestarzały? Przestarzały! U nas! W jakiej rzeczywistości p. Irzykowski żyje? Przecież jego paszkwil na mnie co najmniej trzy czwarte sukcesu zawdzięcza temu, ...
Józef Hen, 2008
10
Wojna brytyjsko francuska 1940 Zatopic Francuzow - Strona 53
Mimo to Francja była jednym z zaledwie czterech państw świata, które w okresie międzywojennym budowały lotniskowce, aczkolwiek jedyny francuski okręt tego typu, przebudowany lotniskowiec Béarn, był już zbyt powolny i przestarzały w ...
David Wragg, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przestarzaly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przestarzaly>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż