Significado de "dojrzaly" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE DOJRZALY EM POLONÊS

dojrzaly

TRADUÇÃO DE DOJRZALY

Conheça a tradução de dojrzaly a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dojrzaly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dojrzaly» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 成熟
• Tradutor português - espanhol: maduro
• Tradutor português - inglês: mature
• Tradutor português - hindi: प्रौढ़
• Tradutor português - arabe: ناضج
• Tradutor português - russo: зрелый
• Tradutor português - português: maduro
• Tradutor português - bengali: পরিণত
• Tradutor português - francês: mature
• Tradutor português - malaio: matang
• Tradutor português - alemão: reifen
• Tradutor português - japonês: 成熟しました
• Tradutor português - coreano: 성숙한
• Tradutor português - javanês: diwasa
• Tradutor português - vietnamita: trưởng thành
• Tradutor português - tâmil: முதிர்ந்த
• Tradutor português - marata: प्रौढ
• Tradutor português - turco: olgun
• Tradutor português - italiano: maturo
• polonês: dojrzaly
• Tradutor português - ucraniano: зрілий
• Tradutor português - romeno: matur
• Tradutor português - grego: ώριμος
• Tradutor português - africâner: volwasse
• Tradutor português - sueco: mogen
• Tradutor português - norueguês: moden

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOJRZALY»

Descubra o uso de dojrzaly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dojrzaly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 133

Dojrzewający sceptyk ma jeszcze przekonania, dojrzały nie ma żadnych. Dojrzewający uznaje argumenty za przekonujące, dojrzały traktuje je instrumentalnie. Dojrzewający szuka prawdy w racjonalny sposób, a dojrzały nie ma już żadnych ...

Renata Ziemińska, 2013

Poetyka polskiej powieści dojrzałego realizmu 1876-1895 - Strona 205

ROZDZIAŁ V DOJRZAŁY REALIZM I POROZUMIENIE Z CZYTELNIKIEM DOJRZAŁY REALIZM Powieść polska od początków swego istnienlia powiązana była z pojmowanym jako prąd literacki realizmem nowoczesnym l, stanowiąc jego ...

Anna Martuszewska, 1977

Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 17

Kot Garfield stwierdził kiedyś: „Dojrzałość jest wyraźnie przeceniana”. Ale czym ona jest tak naprawdę? Dojrzały człowiek ma zintegrowaną osobowość jak podhalański baca. Realistyczny i konsekwentny stosunek do rzeczywistości jak ...

Robert Tekieli, 2012

Wyzwolenie przez zmysły: Tybetańskie koncepcje soteriologiczne

Gdy ktoś ich spotka po drodze, jeśli będzie dojrzały, zobaczy człowieka z Buddą na ramieniu, jeśli będzie mniej dojrzały na ramieniu Asangi dojrzy psa, a jeśli nie będzie mieć w ogóle żadnej dojrzałości, nie zobaczy w ogóle nic, nawet Asangi ...

Joanna Tokarska-Bakir, 2014

Katolickie dzieci o grzechu: - Strona 149

Grzech. dojrzały. Interesujące są także spostrzeżenia dzieci o grzechach popełnianych przez dorosłych, o których dowiedziałam się dzięki odpowiedziom na pytania: Czy dorośli popełniają inne grzechy niż dzieci? Jakie grzechy są ...

Dominika Karasek, ‎Zbigniew Stachowski, 2010

Anatomia zła. Rzecz o mentalności śmierci. - Strona 201

Wydaje się, że istnieje związek pomiędzy utrzymywaniem wysokiej żywotności, a dojrzałością wewnętrzną, dojrzałą osobowością. Osoba dojrzała przede wszystkim potrafi radzić sobie z własnymi problemami, i niekoniecznie godzi się z daną ...

Dawid Hybsz, 2013

Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...

szedł, mówiąc po niemiecku jeszcze gruszki nie dojrzały, Zabity tamże był hrabia . . - . . . z wielkim żalem " heretyków. Potem Gustaw zle się mieć począł, tak dalece, że mu krew miasto moczu wychodziła. Przybył jeanak do Monachium stolicy ...

Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839