Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "regale" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REGALE EM POLONÊS

regale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA REGALE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «regale» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
regale

Regalia (economia)

Regalia (gospodarka)

Regalia - característica do início da Idade Média, a economia reservada para o governante, resultante da lei do duque e do princípio patriarcal de que o Estado é uma propriedade privada do monarca. Algumas das prateleiras permaneceram por vários séculos. Regalia – charakterystyczne dla wczesnego średniowiecza dziedziny gospodarki zastrzeżone dla panującego, wynikające z prawa książęcego i patrymonialnej zasady, iż państwo jest prywatną własnością monarchy. Niektóre z regaliów utrzymały się przez kilka następnych stuleci.

Clique para ver a definição original de «regale» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REGALE


ale
ale
animal rationale
animal rationale
annale
annale
ave atque vale
ave atque vale
biennale
biennale
cale
cale
cardinale
cardinale
chippendale
chippendale
cialo stale
cialo stale
clydesdale
clydesdale
couleur locale
couleur locale
dbale
dbale
dojrzale
dojrzale
doskonale
doskonale
education sentimentale
education sentimentale
ekstemporale
ekstemporale
entente cordiale
entente cordiale
extemporale
extemporale
famille sociale
famille sociale
nightingale
nightingale

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REGALE

rega
regal
regalia
regalik
regalista
regalistka
regalistyczny
regalowy
regał
regatowiec
regatowka
regatowy
regaty
regelacja
regencja
regencki
regencyjny
regeneracja
regeneracyjny
regenerat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REGALE

femme fatale
finale
frontale
gorzkie zale
hale
internationale
korale
koszty stale
krotkotrwale
leducation sentimentale
leki male
male
martenota fale
mere sociale
miedzywale
montale
morale
murale
na stale
na trwale

Sinônimos e antônimos de regale no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REGALE»

Tradutor on-line com a tradução de regale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REGALE

Conheça a tradução de regale a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de regale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «regale» em polonês.

Tradutor português - chinês

书柜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

biblioteca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bookcase
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किताबों की अलमारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خزانة الكتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

книжный шкаф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bibliothèque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bücherschrank
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

本棚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

책장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tủ sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கசக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छळ करण्याचे एक साधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libreria
65 milhões de falantes

polonês

regale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

книжкова шафа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bibliotecă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιβλιοθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boekrak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bokhylla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bokhylle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de regale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGALE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «regale» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre regale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REGALE»

Descubra o uso de regale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com regale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Registrum Regale: sive, catalogus: Præpositorum utriusque Collegii ...
Præpositorum utriusque Collegii Regalis Etonensis & Cantabrigiensis. Sociorum Collegii Etonensis. Alumnorum è Collegio Etonensi in Collegium Regale Cantabrig. per singulos annos cooptatorum, [1443-1774] Eton College. 4 REGISTRUM ...
Eton College, 1774
2
Scutum Regale, the Royal Buckler: Or, Vox Legis, a Lecture to ...
Or, Vox Legis, a Lecture to Traytors: who Most Wickedly Murthered Charles the I, and Contrary to All Law and Religion Banished Charles the II., 3d Monarch of Great Britain, &c. ... Cimelgus Bonde. Bonde, C. Scutum regale, the royal buckler.
Cimelgus Bonde, 1660
3
The case of the regale and of the pontificat stated: in a conference ...
v( zsz ) e Enernaehmentx of the Pontifimtandl the Regale, that have Agreed to support and Maintain Each Other. - , 3. Another Amfire to Break the Eyiscopul Authority, is the Many I eculiariciex which the Pope has Made, Exempt from the ...
Charles Leslie, 1702
4
The Case of the Regale and of the Pontificate Stated: In a ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Leslie Charles, 2009
5
Politicians and Virtuosi - Strona 1
Dominium Regale or Dominium Politicum et Regale Monarchies and Parliaments in Early Modern Europe Inaugural lectures, I have been told, should produce something new. The words I have chosen for my title are not new, of course. On the ...
H. G. Koenigsberger, 1986
6
Il sacerdozio regale dei fedeli nei prodromi del Concilio Ecumenico ...
CONCLUSIONE PUNTI COMUNI SULLA TEOLOGIA DEL SACERDOZIO REGALE Dalla dottrina della Chiesa e dagli studi fatti dai nostri autori sui passi scritturistici del Nuovo Testamento, viene chiaramente affermata la dignità sacerdotale di ...
Arturo Elberti, 1989
7
Ungrund derer gegen das Kayserliche Reichs-Post Regale und dessen ...
[Anonymus AC10410366]. deren gegen das Kayserliche Reichs - Fost - Regale, Und dessen gerechteste Sobristrichterliche Sandhabung ausgesonnenen - Verunglimpfungen, W i e n , gedruckt bey Johann Thomas Trattnern, kayserl. königl.
[Anonymus AC10410366], 1759
8
The History of the Original and Progress of Ecclesiastical Revenue
-the Sen of St. Louis : for there is to be found in ari Ancient Record of the Court of Par-.a- fj)4«*.i272. ment, (2) this Decree againft the J retentions of the Kings Officers to the Church of Alhi, on occafion of the Right of the Regale ; Reddita per do- ...
Richard Simon (oratorien), 1685
9
General Economic History
The conception of the regale which underlies the measures even of Conrad III was definitely formulated by Frederick Barbarossa; he declared that no one might obtain the licentia fodiendi without a concession from the king, for which a ...
Max Weber, 2012
10
Birth of the Leviathan: Building States and Regimes in Medieval and ...
The only recent author to address this question directly, H. G. Koenigsberger, declared with some exasperation at the end of his article "Dominium Regale or Dominium Politicum et Regale?": "The blunt truth is that no one has yet come up with ...
Thomas Ertman, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo regale no contexto das seguintes notícias.
1
Ikea-Regale im Kunsthaus Bregenz
„Regalkünstler“ Heimo Zobernig zeigt Billy-Regale des schwedischen Möbelhauses Ikea im Kunsthaus Bregenz. Die Ausstellung wird Mittwochabend eröffnet. «ORF.at, nov 15»
2
Capstone Secures 2MW Order From Hungarian Distributor Regale
Regale Energy Zrt, Capstone's Hungarian distributor, secured the order, ... "Regale in Hungary is another great example of the progress we are making with ... «Nasdaq, nov 15»
3
WWF-Studie - Klimawandel treibt die Preise und leert die Regale
Gibt es Probleme in den Anbauregionen, merken Verbraucher das meist erst dann, wenn Preise steigen oder - was selten vorkommt - Regale leer bleiben. «Süddeutsche.de, nov 15»
4
Roboter bringen Regale
Im ehemaligen Logistikzentrum von Neckermann im Frankfurter Osten werden die Regale dorthin gefahren, wo sie gebraucht werden. Roboter namens „Carry" ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, out 15»
5
O jurnalistă susţine că Regele Mihai ia explicat care este motivul …
Marilena Rotaru, co-preşedinte al Alianţei Naţionale pentru Restaurarea Monarhiei şi o apropiată a Casei Regale, anunţă motivul pentru care principele Nicolae ... «Gândul, out 15»
6
Ciasteczka z marihuaną trzymał w kuchennym regale. Policja …
Mieszkaniec Lublina w zamrażarce i kuchennym regale przechowywał ciastka. Jak się okazało nie były to zwykłe wypieki – zawierały marihuanę. 49-letni ... «TVP Info, out 15»
7
Rosa Regale, Premium Sparkling Red Wine to Host Series of …
This Fall, Rosa Regale, the category leader of red sparkling Italian wines in the US, will be “Celebrating Everyday Moments” by hosting a series of “EMPIRE® ... «Yahoo Finance UK, set 15»
8
Regale ohne Grenzen
Die Bücherwände sind wieder da, bloss sind sie diesmal grösser, klarer und cooler. Schlicht strukturierte Regale, die sich über ganze Wände hinziehen, ganz ... «Tages-Anzeiger Online, set 15»
9
Rewe-Markt räumt Regale für Flüchtlinge leer
Mitgefühl kann offenbar ansteckend sein: Kunden eines Supermarktes in Jüchen (NRW) bot sich am Donnerstagmorgen ein ungewohnter Anblick - denn ganze ... «T-Online, set 15»
10
Fiesta of all fiestas regale Filipinos in Toronto
TORONTO, Ontario — David Pecaut Square in Toronto became a full blown Filipino plaza in fiesta mode on Saturday and Sunday August 29 and 30, because of ... «Inquirer.net, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/regale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż