Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scordatura" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCORDATURA EM POLONÊS

scordatura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SCORDATURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
antyliteratura
antyliteratura
aparatura
aparatura
aplikatura
aplikatura
apodziatura
apodziatura
appoggiatura
appoggiatura
arkatura
arkatura
armatura
armatura
autokarykatura
autokarykatura
consuetudo altera natura
consuetudo altera natura
cyzelatura
cyzelatura
datura
datura
delegatura
delegatura
deus sive natura
deus sive natura
dyktatura
dyktatura
entablatura
entablatura
fotokarykatura
fotokarykatura

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SCORDATURA

scjentysta
scjentystycznie
scjentystyczny
scjentyzm
scjeny
sclavus saltans
sclerosis disseminata
sclerosis multiplex
scmic
scoop
scorsese
scorupco
scotch
scotch collops
scotch whisky
scotland yard
scott
scottisch terrier
scouse
scouser

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SCORDATURA

frankatura
gipsatura
gramatura
heliominiatura
iettatura
in natura
intavolatura
judykatura
kandydatura
karykatura
klawiatura
kolegiatura
koloratura
kompatura
kontrasygnatura
kontrkandydatura
kopiatura
kreatura
kubatura
kwadratura

Sinônimos e antônimos de scordatura no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SCORDATURA»

Tradutor on-line com a tradução de scordatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCORDATURA

Conheça a tradução de scordatura a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de scordatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scordatura» em polonês.

Tradutor português - chinês

scordatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scordatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scordatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scordatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scordatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скордатура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scordatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Scordatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scordatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Scordatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scordatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scordatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scordatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Scordatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scordatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Scordatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Scordatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Scordatura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scordatura
65 milhões de falantes

polonês

scordatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скордатурі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scordatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scordatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scordatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skordatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skordatur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scordatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCORDATURA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scordatura» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre scordatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SCORDATURA»

Descubra o uso de scordatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scordatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scordatura Tuning in Performance and Transcription: A Guide Using ...
Gabrielli's Seven Ricercari (1689) is one of the first works for solo cello and it was written in Italian tuning.
Sera Cheon, 2013
2
Tonal Space in the Music of Antonio Vivaldi - Strona 48
It cannot be a coincidence that many of these were written especially for Vivaldi's protégée Anna Giraud, whose range of roughly B 7 to E 7 2 would have admirably suited such a key.38 Scordatura in some violin concertos provides additional ...
Bella Brover-Lubovsky, 2008
3
Harvard Dictionary of Music - Strona 758
SCHR/TTMASS/G SCORDATURA the accordion. A Schrammel orchestra is an enlarged ensemble of a similar type. Schrittmassig [G.]. Measured. Schiibler Chorales. Collection of six chorale preludes by Bach, published about 1747 by ...
Willi Apel, 1969
4
Extended Techniques: Prepared Piano, Tone Cluster, Scordatura, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books, LLC, 2010
5
All Things Strings: An Illustrated Dictionary - Strona 91
The concave curve carved into the length of the fingerboard, providing enough clearance for the strings not to buzz against the fingerboard. scordatura. (It.) Play using a nonstandard tuning. Scordatura allows for new tone colors, fast passages ...
Jo Nardolillo, 2014
6
The Contemporary Violin: Extended Performance Techniques
Their correspondence and research with many performers and composers, the book's extensive score and text bibliography, and the discography of more than 130 recordings make The Contemporary Violin a valuable contemporary music reference and ...
Patricia Strange, ‎Allen Strange, 2003
7
The Courtly Consort Suite in German-speaking Europe, 1650-1706
1 585/90 uses a scordatura violin, and the same instrumental combination of single scordatura violin, two violas and bass is used in four of the six Fischer suites in CZ-KRa. One further CZ-KRa suite (A 782) also uses a scordatura violin, but in ...
Michael Robertson, 2009
8
The Composer's Guide to the Electric Guitar - Strona 36
Scordatura The open strings of the electric guitar can be easily retuned a variety of ways. One common scordatura for the guitar is Drop D tuning, when the open strings of the guitar are retuned to match the pitches in a D major chord. Another ...
David Laganella, 2003
9
The Unorthodox Guitar: A Guide to Alternative Performance Practice
Scordatura notation makes the music much easier to read, but it is a risky practice from a composer's perspective. If there is any doubt as to how a particular passage should sound there may be nothing in the score to clarify the composer's ...
Mike Frengel, 2017
10
The Violin: A Research and Information Guide - Strona 125
“The Violin Scordatura.” Musical Quarterly 24 (January 1938): 84–96. Chronicles the rise of scordatura in the 17th century (as used in works by Heinrich Ignaz Franz von Biber, Biagio Marini and others), its continued use in the 18th century ...
Mark Katz, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCORDATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scordatura no contexto das seguintes notícias.
1
Cellist Hannah Addario-Berry at Covenant Church
Cellist Hannah Addario-Berry will be presenting her new program of solo cello music, Scordatura, in Houston at Covenant Church on Saturday, November 7th at ... «Houstonia Magazine, nov 15»
2
Addario-Berry Hannah Addario-Berry
Playing in scordatura can be temporarily unnerving for players, but once they get the hang of it, the technique can broaden their possibilities of range, tone ... «Santa Fe New Mexican, out 15»
3
Album Review Rachel Podger
The 'scordatura' (re-tuning) of certain strings on the violin to create different – and often challenging – harmonies, is a particular singularity of these pieces, but is ... «Sinfini Music, out 15»
4
Tartini: Violin Sonata in G minor 'Devil's Trill'; Pastorale in A major op …
... in which she imaginatively embellishes the gracefully inflected opening Grave and takes advantage of the subtle colours of the prescribed scordatura, which ... «The Strad, out 15»
5
VIVALDI: The Complete Viola D'Amore Concertos – Rachel Barton …
Pine's part sounds an octave higher, scordatura, to compete with the high-flown fioritura of the orchestra. A lithe brilliance – in sixteenth triplets – marks the ... «Audiophile Audition, out 15»
6
Hannah Addario-Berry launches her Kodály-based solo cello tour at …
Scordatura” is the technique of changing the pitches of one or more of the strings on instruments in the string family; and the tour has been structured about one ... «Examiner.com, ago 15»
7
Hannah Addario-Berry: The Joy of Difficulty
The program includes the Sonata for Solo Cello, Op. 8, which is distinguished by his use of scordatura (non-standard tuning), and is generally regarded as the ... «San Francisco Classical Voice, jul 15»
8
Scordatura: Paying Tribute to Kodály's "Wrong Notes"
She is celebrating the centennial of Zoltán Kodály's composition of Sonata for Solo Cello, Op. 8, and the work's use of scordatura, tuning strings a semitone ... «San Francisco Classical Voice, jul 15»
9
The Guitar as an Orchestra
I mean: we really pushed the envelope as far as possible: soft, loud, harmonics, scordatura. Most of it is with a rather standard scordatura with the E string to D. «The Boston Musical Intelligencer, jun 15»
10
San Francisco Early Music Society presents the debut of Artifice
All of these works required scordatura tuning, not only for the sake of fingering but also to provide different forms of that resonance cited in the title of the program ... «Examiner.com, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scordatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/scordatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż