Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "slepa arkada" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SLEPA ARKADA EM POLONÊS

slepa arkada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SLEPA ARKADA


arkada
arkada
barykada
barykada
blokada
blokada
cykada
cykada
deblokada
deblokada
dekada
dekada
estakada
estakada
estokada
estokada
kaskada
kaskada
kawalkada
kawalkada
pikada
pikada
rokada
rokada
sztokada
sztokada

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SLEPA ARKADA

slep
slepa babka
slepa ciemna kuchnia
slepa latarka
slepa sciana slepy mur
slepak
slepawy
slepe okno
slepeczek
slepek
slepiac
slepic
slepica
slepie
slepiec
slepien
slepienie
slepieta
slepik
slepiota

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SLEPA ARKADA

ada
agada
akolada
alborada
alidada
alpiniada
ambasada
amfilada
anfilada
arlekinada
armada
autostrada
ballada
balotada
balustrada
bambocjada
bamboszada
bastonada
bezrada
biada

Sinônimos e antônimos de slepa arkada no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SLEPA ARKADA»

Tradutor on-line com a tradução de slepa arkada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLEPA ARKADA

Conheça a tradução de slepa arkada a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de slepa arkada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slepa arkada» em polonês.

Tradutor português - chinês

街机致盲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arcada cegadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blinding arcade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चकाचौंध आर्केड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسببة للعمى الممرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ослепляя аркада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cegando arcada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আচ্ছন্নকারী তোরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Arcade aveuglante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembutaan arked
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blendenden Arcade-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

まばゆいばかりのアーケード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈부신 아케이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blinding arcade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm mù chơi arcade
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடங்கும் ஆர்கேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंधळे करणारे आर्केड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kör eden çarşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accecante porticato
65 milhões de falantes

polonês

slepa arkada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засліплюючи аркада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orbitoare arcade
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτυφλωτικό arcade
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verblindende arcade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bländande hall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blinding arcade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slepa arkada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLEPA ARKADA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «slepa arkada» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre slepa arkada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SLEPA ARKADA»

Descubra o uso de slepa arkada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slepa arkada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 123
Л Slepa arkada «arkada pozorowana, której orwór jest zamkniç- ty sciant, stosowana día celów dekoracyjnych» z IV, CMs. -dzie; Im D. arkad. arkadia <Arkadia, kraina w Grecji, opiewana przez poetów antycznych jako kraj szczçsliwych ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
2
Ilustrowany przewodnik po zabytkach na Wileńszczyźnie i Żmudzi : ...
Antepedium (antependium) - zasłona dolnej, przedniej części ołtarza, często ozdobna, wykonana z kamienia, metalu lub tkaniny. Arkada - otwór zamknięty łukiem wspartym na dwóch podporach; jeśli przylega do ściany, mówimy o tzw. ślepej ...
Jolanta Kucharska, 2004
3
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 454
... płatwi, murłatów i innych wzmocnień nosi nazwę rusztu. ścieg igłowy -* dziewiarstwo. śiemię -> okno; -> sochowa konstrukcja dachu. ślepa arkada -> arkada. ślepe ażurowanie -*. ażur. ślepe wrota, płyta kamienna na wsch. ścianie mastaby ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
4
Studia z dziejów sztuki polskiej w okresie baroku i rokoka - Strona 100
... do fasety wypełnia arkada do nawy głównej albo odpowiedniego kształtu i wymiaru ślepa arkada na ścianie. Boczne ścianki arkad zaokrąglone. Ślepe arkady na ścianach zewnętrznych mieszczą okna typu wykrojowego, wspomniane przy ...
Piotr Bohdziewicz, 1973
5
Budownictwo murowane w Polsce: zarys sztuki strukturalnego ...
... oddzielone murem lub arkadami. alkierz wydzielony wyraźnie w bryle budynku narożnik lub narożna dobudówka, ... muru (ślepa). arkada element architektoniczny, składający się z dwóch podpór (filarów, kolumn) połączonych łukiem, ...
Władysław Borusiewicz, 1985
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 78
adzie; Im D. —ad, archit. .element architektoniczny, łuk ze zwornikiem wsparty na dwóch podporach (kolumnach, filarach, słupach)*: Arkady filarowe, kolumnowe. A Ślepa arkada .arkada pozorowana, której otwór jest zamknięty ścianą; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Chełmno - Strona 59
Ponad środkowym oknem elewacji zachodniej znajduje się oryginalnie rozwiązana ślepa arkada, ujęta po bokach odcinkami balustrady tralkowej; zwieńczenie arkady w formie ozdobnego szczytu przechodzi w strefę gzymsu ...
Tadeusz Chrzanowski, ‎Marian Kornecki, 1991
8
Ilustrowany przewodnik po zabytkach kultury na Litwie - Strona 426
Arkadowy (arkadkowy) fryz - poziomy pas dekoracyjny złożony z małych łuków (arkad). Attyka - pionowa ... Blenda - ślepa arkada, motyw dekoracyjny fasad często spotykany w budowlach gotyckich i renesansowych. Bonie, boniowanie ...
Grzegorz Rąkowski, 1999
9
Ilustrowany przewodnik po zabytkach kultury na Ukrainie
Arkada -otwór zamknięty łukiem wspartym na dwóch podporach; jeśli przylega do ściany, mówimy o tzw. ślepej arkadzie. Akant - roślina, której stylizowany liść wykorzystywany jest jako motyw dekoracyjny, np. w kapitelu korynckim. Alabaster ...
Jacek Tokarski, ‎Zbigniew Hauser, 2003
10
Kościoły Ormian polskich - Strona 133
Znajdujący się pod tą emporą przedsionek, niewidoczny od strony nawy, oddzielony jest od niej pełną ścianą, w której widnieje ślepa arkada, a w niej prostokątne dwuskrzydłowe drzwi. Pomiędzy lizenami we wschodniej i zachodniej ścianie ...
Jacek Chrząszczewski, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slepa arkada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/slepa-arkada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż