Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strojnica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STROJNICA EM POLONÊS

strojnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STROJNICA


arcabnica
arcabnica
awanturnica
awanturnica
bagnica
bagnica
chwiejnica
chwiejnica
dojnica
dojnica
gnojnica
gnojnica
nabojnica
nabojnica
odbojnica
odbojnica
okrojnica
okrojnica
ostojnica
ostojnica
rojnica
rojnica
spokojnica
spokojnica
tajnica
tajnica
trojnica
trojnica
uklejnica
uklejnica
wkolejnica
wkolejnica
wojnica
wojnica
wykolejnica
wykolejnica
wykrojnica
wykrojnica
zwojnica
zwojnica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STROJNICA

stroidlo
stroik
stroikowy
stroisz
stroj
stroj bobrowy
stroj hiszpanski
stroj rownomiernie temperowany
strojenie
strojeniowy
strojnictwo
strojnie
strojnik
strojnis
strojnisia
strojnisiostwo
strojno
strojnosc
strojny
strojowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STROJNICA

bagrownica
baletnica
balownica
balwanica
balwochwalnica
bandazownica
baranica
bartnica
bawelnica
bebenica
bebnica
bezboznica
bezecnica
bezwstydnica
biczownica
bielnica
bindownica
blachownica
bladnica
blagalnica

Sinônimos e antônimos de strojnica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STROJNICA»

Tradutor on-line com a tradução de strojnica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STROJNICA

Conheça a tradução de strojnica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de strojnica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strojnica» em polonês.

Tradutor português - chinês

graphosoma
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

graphosoma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

graphosoma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

graphosoma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

graphosoma
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Graphosoma
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

graphosoma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

graphosoma
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

graphosoma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

graphosoma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

graphosoma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

graphosoma
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

graphosoma
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

graphosoma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

graphosoma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

graphosoma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

graphosoma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Graphosoma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

graphosoma
65 milhões de falantes

polonês

strojnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Graphosoma
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

graphosoma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

graphosoma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graphosoma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Graphosoma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

graphosoma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strojnica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STROJNICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strojnica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strojnica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STROJNICA»

Descubra o uso de strojnica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strojnica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Średniowieczne instrumenty strunowe na ziemiach Polski, Czech i Rusi
III. Gdańsk. Korpus rezonansowy liry północnoeuropejskiej wraz ze stroj- nicą zachowany na całej długości. Wykonano go z jednego klocka drewna lipowego. Głębokość trójkątnego korpusu wynosi ok. 25 mm, a grubość ścianek ok. 2-3 mm.
Dorota Popławska, 1996
2
Budownictwo instrumentów muzycznych na terenie Wielkopolski w XIX i ...
wizerunek głowy cara (napisy cyrylicą), po lewej stronie strojnicy numer 1851, na belce konstrukcyjnej mechanizmu owalna ... konstrukcja: krzyżowe, rama odlewana wraz z opancerzeniem strojnicy, naciąg 1-2-3, mechanika gómotłu- mikowa, ...
Krzysztof Rottermund, 2002
3
Srbska trilogija: - Tom 1 - Strona 67
Z napeto pozornostjo opazujemo, kje naj bi 'bila ta strojnica, in nezajezljiva jeza nas popade: na drobne kosce jo bomo razdejali, samo če jo kdo ugleda. Trenutki so obupno dolgi. Sami sebi prepuščeni in izpostavljeni na odprtem prostoru se ...
Stevan J. Jakovljević, 1966
4
Fortepian polski: budownictwo fortepianów na ziemiach polskich od ...
Dalszym etapem wzmocnienia części nośnej było przekonstruowanie strojnicy zamykającej- ramę. Dotąd wykonywana z grubej deski bukowej nie mogła sprostać zwiększonemu napięciu strun. 18/30 VI 1837 r. Antoni Zakrzewski opatentował ...
Beniamin Vogel, 1995
5
Translating Nature Terminology - Strona 199
Nevertheless, the appearance of the hypernym instead of the specific name is unwelcome. d) strojnica baldaszkowata – a pentatomid (81) Again the authors make the translator's task more difficult than necessary, making an error in the name, ...
Wojtek Kasprzak, 2011
6
Encyklopedia Gdyni - Tom 2 - Strona 197
Najnowsze innowacje TeleMobile Electronics to lnteligentna Automatyczna Strojnica Filtrów oraz niezależne oprogramowanie do diagnostyki i testów urządzeń stacji bazowych. Zatrudnia 9 pracowników. Nagrody: certyfikaty: lSO 9001:2000 i ...
Małgorzata Sokołowska, ‎Izabella Greczanik-Filipp, ‎Wiesława Kwiatkowska, 2006
7
Pamiętniki
Tu zaś poszczycić się mogę, że oddaję imieniem brata mego tak niezwyczajny prezent, którego pewnie w królewskich ani w cesarskich nie znajdzie skarbnicach; którego równego i sama na cały świat sławna i wymyślna strojnica, Kleopatra, ...
Jan Chryzostom Pasek, 2015
8
Reszty Rekopismu Jana Chryzostoma Na Goslawcach Paska (etc.)
Ja zaś poszczycić się mogę że oddaję imieniem brata mego tak niezwyczajny prezent, którego pewnie w Królewskich ani w Cesarskich nie znajdzie skarbnicach, którego równego i sama na cały świat sławna i wymyślna strojnica Kleopatra ...
Jan Chryzostom Pasek, 1843
9
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Ja zaś poszczycić się mogę , że oddaję imieniem mego brata tak niezwyczajny prezent , którego pewnie ani w królewskich , ani w cesarskich nie znajdzie skarbnicach ; którego równego i sama na cały świat sławna i wymyślna strojnica ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
10
Pamiętnik - Tomy 20-22 - Strona 182
Stroj- nica albo podstawek — miejsce zamocowania kołków strun, jest wykonana z drewna bukowego, również pokrytego okleiną mahoniową. Płyta rezonansowa o grubości 5 mm, od której zależy w znacznej mierze dźwięk fortepianu, składa ...
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STROJNICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strojnica no contexto das seguintes notícias.
1
Oružje za kolekcionare Velika međunarodna akcija: U Hrvatskoj …
Pronađeno je i zaplijenjeno 12 strojnica, 23 automatske puške, 33 običnih pušaka, 31 pištolj, deset minobacača, više od 11.000 metaka, 15 ručnih bomba, ... «Večernji list, out 15»
2
Kotromanović odbrusio Kolindi i HDZ-u: Nećemo ići žica-palica …
Ne možemo ići žica, palica, strojnica, vojnik, bit ćemo humani i civilizirani. Ne razumijem oporbu i njihove zahtjeve. Moramo pomoći ljudima i omogućiti im ... «Index.hr, set 15»
3
Na izbjeglice pucali iz strojnica
Prema svjedočenju jednog od izbjeglica iz Sirije koji je bio na čamcu, presrela su ih petorica maskiranih muškaraca, u njih uperili strojnice i onda im prerezali ... «Hrvatska radiotelevizija, set 15»
4
Prvi svjetski rat: Analiza Bitka aristokratskog ponosa protiv …
S druge strane čekale bi ih prepreke bodljikave žice i strojnice! ... je čak osamdeset posto gubitaka na europskim bojišnicama bilo uzrokovano paljbom strojnica. «Večernji list, ago 15»
5
Sanja (26) šefuje oklopnjakom: Kud ona okom, vojnici skokom
U vozilu su rakete i PKT strojnica, a u slučaju napada desetnica Sanja Jerković (26) izdaje naredbu za paljbu. Osobno Sanjino naoružanje kratka strojnica ERO. «24sata, ago 15»
6
ŠTO SE DOGODILO NJEMAČKOJ VOJSCI? Vozila im imaju drške …
Nijemci su u Norvešku poslali nove oklopne transportere GTK Boxer kojima su, umjesto strojnica, iz kupole virile drške metli obojene u crno. Ovo je samo jedan ... «Jutarnji, fev 15»
7
Borbe bjesne istokom Ukrajine: "Cijelim putem su pucali na nas, iz …
... može opisati, cijelim putem su pucali na nas" "To se ne može opisati. Cijelim putem su pucali na nas, iz strojnica i raketnih bacača. Koriste svo moguće oružje" ... «Index.hr, fev 15»
8
NATO: Njemačke postrojbe za brzo razmještanje "ratuju metlama"
NJEMAČKO ministarstvo obrane od početka tjedna sanira štetu nastalu medijskim izvješćima o loše opremljenim snagama koje su umjesto strojnica na NATO ... «Index.hr, fev 15»
9
IZ NOVOG BROJA TISKANOG MAGAZINA, VELJAČA 2015. Rođen …
Maximova strojnica taj je posao obavila više nego učinkovito. Na Svjetskoj izložbi u Parizu Eiffelov toranj i Maximova strojnica bili su najveće atrakcije, a njegov ... «Večernji list, fev 15»
10
DRAMA U ZRAČNOJ LUCI U avionu za Istanbul uhitili dvoje ljudi: U …
"Par se već ukrcao u zrakoplov kad je u njihovoj prtljazi u prtljažnom prostoru zrakoplova otkrivena strojnica i bojno streljivo", izjavio je glasnogovornik ... «Jutarnji, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strojnica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strojnica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż