10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRUDZENIE»
Descubra o uso de
strudzenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
strudzenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 713
Mon. 71, 596., Czyz bez utrudzenia cheesz przyjáé do pociechy! Sk. Zyw. 1, 19. (bez prace nie bçda koïacze). Nie wazyli sobie zadne- go strudzenia. Rej. Post. H h 5. (najwieksze trudy za nie mieli). Hetmán majac juz i siïy strudzone I konie ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Запиши-е, v. a. drukowaó. stampatore, 1n. drukarz. stampella,f. kula. stalnpelziaj. drukaniîa. stampita, f muzyka, ápîew. stancamento, 1n. strudzenie. srancare, v. a. strudzic', znuìyë. Btancllevole, a. nuigcy. stanchezza, jÍ znuìenie. stanco, ca, ...
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$łūbe, a. spracowany, strudzony, zmęczony, zmordowany; las, (eine8 Łingeä, de qch.), uprzykrzyć sobie co; mitbe mad)en ; strudzić, zmęczyć : lasser; můbe werben; u–, strudzić się, zmęczyć się, zmordować się; se lasser; be8 $e2 bem8 2c.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
Pomimo wiatru i burzy, pomimo ulewnego deszczu, co już padać zaczynał, strudzony i wycieńczony wysiłkiem zasnął snem, który sprowadza strudzenie ciała, gdy dusza i sumienie czuwają. Po godzinie takiego snu, zbudził go huk gromu.
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Strudzanie, Strudzenie. Caber: strudzony pracą, erntattet, erktübtt, abgemattet. (G5tatt zatrudzam, obj.) Strug #. *.*._ 1) ein Ödönigmtfer. 2) eine?ítt&difaufber3Düna. Stryik. 235. Struga, /. - 1) bet $eg;bad), bie Regen, f; f.m0 beta; obe: beta6 # §.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 713
Iward. VV. D. 20. (zrobione, skoïatane). Ulisa towarzyptwo dïugo strudzone. Zab. 8, 227. Wojsko díuga droga i ustawiczna pra- щ strudione. Krom. 129. Przyszedíem goáciem w dom twój, a nie dafes wody na moje Htrudzone nogi. Odym.
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Jasny i gruntowny wyklad prawd wiary i moralnosci chrzescianskiej
To zaś wszystko wymaga strudzenia myśli i strudzenia ciała. G-dy zaś człowiek nie chce trudzić myśli, trudzić ciała, tedy nie może dopełnić powinności, jakie ma względem Pana Boga, względem siebie samego i względem bliźnich swoich.
Konstanty Gawronski, 1890
8
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
... złe drogi i przymuszone zajęcie umysłu, spracowanym przez natężenie umysłu i sił fizycznych. Znużonych rozrywka, strudzonych sen i spoczynek pokrzepia, spraco- wany potrzebuje najwięcej snu i posiłku – Unudzenie i strudzenie - 27x 317.
Kazimierz Brodziński, 1844
9
Nie-boska komedyia - Strona 161
... zatrudniy się zburzeniem warowni i dopełnieniem wyroku– – Leonardzie ! – (wstępuie na basztę z Leonardem) LEONARD. Po tylu nocach bezsennych, powinienbyś ododpocząć, Mistrzu – znać strudzenie na rysach twoich– PANKRACY.
10
Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac
Drobne jej stopy, popielate od kurzawy, spoczywały zgrabnie skrzyżowane na trawniku, cała zaś postać objawiała wielkie strudzenie, tłumaczące się pełnym kuszącego powabu zaniedbaniem. Castillan wstrzymał konia. — Dzień dobry, panie ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRUDZENIE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
strudzenie no contexto das seguintes notícias.
Mickiewicz ofiarą spisku? Tajemnicza śmierć polskiego wieszcza
Wprawdzie zdrów jestem, tylko czuję się wstrząśniony i strudzony – pisał w maju 1855 roku w liście do Konstancji Łubieńskiej-Wodpolowej. To strudzenie ... «naTemat, nov 14»