Baixe o aplicativo
educalingo
strup

Significado de "strup" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STRUP EM POLONÊS

strup


O QUE SIGNIFICA STRUP EM POLONÊS

sarna

Strup - em dermatologia, a eflorescência é causada pela secagem de fluido exsudado, substância purulenta ou sangue na superfície de vesículas e bolhas, úlceras ou erosões ou feridas. Abaixo da camada de costura é o processo de cicatrização - o processo de cicatrização é mais avançado, a adesão da costela à base é mais frouxa. Após a queda da cicatriz permanece descoloração temporária, ou se sob a superfície da faixa foi ulceração - a cicatriz permanece.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STRUP

chrup · chrup chrup · iturup · kosciotrup · krup · poltrup · rup · trup · żywoj trup

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STRUP

strunobeton · strunobetonowy · strunociag · strunowanie · strunowce · strunowiec · strunowy · struny glosowe · strupek · strupel · strupic · strupiec · strupien · strupieszalosc · strupieszaly · strupieszec · strupieszenie · struposz · strupowaty · strupowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STRUP

arcybiskup · backup · biskup · buzia w ciup · check up · chlup · chwalidup · ciup · cup · davis cup · dial up · dup · gallup · glup · graniastoslup · holdup · hop siup · hup · jeune loup · kantalup

Sinônimos e antônimos de strup no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STRUP»

strup ·

Tradutor on-line com a tradução de strup em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STRUP

Conheça a tradução de strup a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de strup a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strup» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

costra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

scab
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पपड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

парша
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sarna
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মামড়ি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kuping
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schorf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

かさぶた
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

딱지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

scab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh ghẻ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொருக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संपफोडया
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scabbia
65 milhões de falantes
pl

polonês

strup
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

парша
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

crustă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψώρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skorv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skabb
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strup

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRUP»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strup
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «strup».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre strup

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STRUP»

Descubra o uso de strup na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strup e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 479
Urzed. 244. — STRUNOYVY, a, e ; Vind. strunski, strunen ; Ross, струнный ; od strun czyli 'stron do naczyñ muzycznycii, ®ai> tcn«. Instrumenta muzyczne 'stronowe, jak skrzypce etc. h'pez. Gr. 5, p. 12. STRUP, a, u, т., STRUPEK, pka, dem.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Metro 2035:
A kiedy ranki powoli wysychały, pokrywając się strupem, Artem zaczął fermentować od środka. Ogłoszono fajrant, a on nie mógł zasnąć: przewracał się, rozdrapywał sobie skórę, zrywał strup... Strup. Strup. I przez bezsenność, duchotę, ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
3
Morza wszeteczne
Strup stracił nieco pewności siebie, ale dzielnie przezwyciężył słabość i ujął się pod boki. – Oficjalna. – O co ci chodzi? – Roland zmrużył oczy i przekrzywił nieco głowę. Jedna z jego macek uniosła się nad ramię niczym kobra przyglądająca ...
Marcin Mortka, 2013
4
Breaking Free: A Journey for Survival
Herr Strup, seeing that Herschel and Prinz had met, ran to them. “Are you Herr Strup?” asked Herschel. “I am,” replied Herr Strup. “My name is Herschel. My wife Sophia and two other friends and their grandchild are hiding in the forest.” “Good.
Henry Radoff, 2017
5
Slowiańskie slownictwo: dotyczạce przyrody żywej - Strona 43
193. krosta — ogsł. z wyjątkiem grupy łużyckiej; stcz. krdsta \\ ehrast, cz. chrasta 'strup, parchy', słc. chrasta \\ krasta 'ts.', ukr., r. KopocTa 'świerzb, parchy', strus. korosta 'ts.', sch. krasta 'krosta, strup', mac. KpacTa 'krosta, strup, świerzb', błg.
Wanda Budziszewska, 1965
6
Fouling Science and Technology - Strona 423
83. Rostrup–Nielsen, J. R. and Trimm, D. L., J. Catal. 48, 155 (1977). Baker, R. T. K. and Harris, P. S. In : "Chemistry and Physics of Carbon", Vol. 1.4 (Walker, P. L. Jr. and Thrower, P. A. eds.), Dekker, New York 1978, p. 83. Al strup, I., J. Catal.
Luis Melo, ‎T.R. Bott, ‎Carlos Bernardo, 2012
7
Topographie von Dännemark, einschliesslich Islands und der Färöer
Kip. Kieldbye. . Hiörring, Oster Han H.de. M. N. W. von Nibe. ial von Torslev. St. 104 T. Htk.-E. Jannum, Nees gaard, Norder- und SüderSkovsgaard, Svenstrup. 18 Hfe. 16 Hft. . . “ Sven strup Kip. in Jütl. A. Aalburg, Hornum Hde. 1 M. S. W. von ...
Fr PAULY (of Flensburg.), 1828
8
Wigilijne psy i inne opowieści:
Podważa brzeg strupa i delikatnie odrywa. Rana idzie do mięsa, strup odchodzi jak płat lakieru, a rewizor Płatek podtrzymuje go palcem. Odrywa powoli, bieleją mu wargi. W łazience jest cicho. Rana ma kolor świeżego owocu. Rewizor Płatek ...
Łukasz Orbitowski, 2016
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
... [sześć-o-strun-ny] (N+)S,S [wiel-o-strun-ny] książk. (Pr+)SAd [wiel-o-strun-owy] (Pr+)SAd STRUNA 2. 'nić zrobiona z jelit bydlęcych, używana do wyrobu rakiet tenisowych, w chirurgii' [strun-owanie] sport. S,S STRUP [strup-ek] S.S [strup'-eń] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
10
Blind Goddess:
But a split second before the blow would have smashed into his mouth, Strup twisted his head out of danger. The wrench hit the ground harmlessly and dropped from Lavik's grasp. Intent only on recovering his weapon, Lavik relaxed his guard.
Anne Holt, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRUP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strup no contexto das seguintes notícias.
1
University student veterans talk transitions from combat to class
LSA junior Joshua Strup served in the U.S. Army from 2001 to 2010 and was stationed in Germany, Oklahoma and Michigan. Though Strup said the University ... «The Michigan Daily, nov 15»
2
Dobro jutro: Iskrice in strup
November je mesec škorpijonov. Škorpijoni imajo radi svoj rojstni dan. Ne vem, ali to velja tudi za druga znamenja, morda niti ne, a poznam kar nekaj ... «Studio Delo, nov 15»
3
Za ministra strup, drugim pa ekstazi
Za ministra strup, drugim pa ekstazi. Objavljeno: 09.11.2015 11:22Posodobljeno: 09.11.2015 11:28. Avtor: Boštjan Celec. Ključne besede: Delosled: Ivan Cernic ... «Slovenske novice, nov 15»
4
Tajfun ostaja strup za domače tekmece
četrtek, 12.11.2015. Šport Košarka Tajfun ostaja strup za domače tekmece. Novice. Svet. Gospodarstvo. Mnenja. Šport. Kultura. Znanje. Prosti čas. Multimedija. «Delo, nov 15»
5
Pri Bilesovi je strup res v zelo majhni »flaški«
Glasgow – Stara je 18 let, v višino meri komaj 145 centimetrov in zanjo vsekakor velja, da je strup v majhnih »flaškah«. Američanka Simone Biles je namreč ... «Delo, nov 15»
6
West Ham pravi strup za favorite: padel še Chelsea
Londonski derbi 10.kroga v angleški 'Premier league', to je obračun med West Hamom in Chelseajem, se je končal z zmago domačih z 2:1. Končni izid je ... «24ur.com, out 15»
7
Celje ostaja strup za Zavrč
Celjani v zadnjem času ostajajo neugoden tekmec za moštvo iz Haloz, saj so tokrat svojo serijo neporaženosti proti Zavrču podaljšali že na pet tekem. Ob tem ... «Ekipa24, out 15»
8
BMW M2 - strup je v majhnih stekleničkah
Nekateri modeli padejo v pozabo. Drugi postanejo prodajna uspešnica. Obstajajo tretji, ki jih okronamo v legende. V obdobju, ko pravimo, da je večina vozil ... «AvtoArena.si, out 15»
9
Selen, strup ali čudežno zdravilo proti raku?
Selen je dolga leta veljal za močan strup in šele leta 1957 so z raziskavami dokazali, da je v majhnih odmerkih zelo pomemben element za zdravje, predvsem ... «najdi.si, out 15»
10
Islamska država naj bi uporabljala bojni strup iperit
Džihadisti skupine Islamska država naj bi v Siriji in Iraku uporabljali kemično orožje, je za britanski BBC povedal neimenovani ameriški predstavnik. ZDA so ... «reporter.si, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strup [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/strup>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT