Baixe o aplicativo
educalingo
sweterek

Significado de "sweterek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SWETEREK EM POLONÊS

sweterek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SWETEREK

ablegierek · aplegierek · belwederek · berek · ceberek · charakterek · deuterek · kleterek · komputerek · literek · majsterek · pilasterek · piterek · plasterek · polkwaterek · polplasterek · porterek · skuterek · soliterek · wiaterek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SWETEREK

swawolny · swedenborg · swedenborgianin · swedenborgizm · swedra · swedzenie · swedzic · swedziec · sweet · sweter · swetoniusz · swetrowka · swiad · swiadczenie · swiadczeniobiorca · swiadczyc · swiadczyc sie · swiadczyciel · swiadczyni · swiadectwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SWETEREK

comberek · cukierek · cylinderek · czaberek · dromaderek · drzewozerek · duserek · dyplomacja kanonierek · dziendoberek · eklerek · foksterierek · gajerek · gierek · inzynierek · kacerek · kancerek · kanotierek · koliberek · kontenerek · koperek

Sinônimos e antônimos de sweterek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SWETEREK»

sweterek ·

Tradutor on-line com a tradução de sweterek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SWETEREK

Conheça a tradução de sweterek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sweterek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sweterek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

羊毛衣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rebeca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cardigan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कार्डिगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سترة من صوف محبوك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кардиган
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cardigan
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সোয়েটার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cardigan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sweater
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Strickjacke
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カーディガン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

카디건
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sweater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo nịt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்வெட்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वेटर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kazak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cardigan
65 milhões de falantes
pl

polonês

sweterek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кардиган
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cardigan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλεκτή ζακέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cardigan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kofta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cardigan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sweterek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWETEREK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sweterek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sweterek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sweterek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SWETEREK»

Descubra o uso de sweterek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sweterek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Świat marzeń zakupoholiczki:
Wprawdzie już wcześniej, z myślą o niej, kupiłam zestaw olejków do aromaterapii, ale wkrótce potem zobaczyłam u Benettona uroczy różowy sweterek z angory, który na pewno podobałby się jej bardziej. Olejki mogłam przecież zwrócić do ...
Sophie Kinsella, 2015
2
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na 20-lecie ...
Odwrócił się, zobaczył dres i turecki sweterek. W świetle padającym z otwartego włazu postacie wydawały się górować nad nim. Turecki Sweterek kiwnął głoWą: – Dalej! – Ruszył, wyciągnął ręce, po chwili dotknął ściany. Nie chciał do niej ...
Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012
3
Nauczanie jo̧zyka polskiego w szkole dla dzieci gluchych: Poradnik ...
Ten sweterek zrobiła Stasia — siostra Janki. Stasia zrobiła sweterek z włóczki. Zrobiła sweterek na drutach. a) głośne zbiorowe odczytanie tekstu czytanki z tablicy, b) wyjaśnianie niezrozumiałych wyrazów, np. sweterek, — swetr, włóczka ...
Waclaw Tukodziecki, 1955
4
Wyspa nieprawdy
sweterka, pozostawiając czarną minispódniczkę. Natychmiast poczuła się pewniej i swobodniej. W tych ciuchach nie było nic specjalnego – nie były ani wyzywające, ani superszpanerskie, ani dziwaczne albo frajerskie. Wniosek z tego, że nikt ...
Lisa Unger, 2015
5
Balzakiana
I tak udało się jej oderwać na dwie godziny od sobotniego zmywania i odkurzania. Dziewczyna przecisnęła się przez tłumy (sweterek w paski, indyjski szal, siwe włosy na pazia, sweterek w paski, ogrodniczki, welwetowa marynarka, ...
Jacek Dehnel, 2008
6
Dzień świadectwa: powieść - Strona 205
Więc tamta wypuściła sweterek, tuż pod moje nogi. Wszystkie trzy wyszły. Drzwi zostały otwarte. Usłyszałem, jak starsza mówi na korytarzu: - Tu będziemy siedzieć i czekać na policję! Stałem zamurowany. Oniemiały. Spojrzałem na leżący ...
Kazimierz Braun, 2005
7
Moich listów nie pal! Listy do rodziny i przyjaciół
Kupiłam sobie w Krakowie taki elastyczny sweterek w tym kolorze i bardzo mi w nim do twarzy (Zygmuś powiedziałby „i do... zmarszczek”). – Ale jeśli już został ufarbowany, to nie szkodzi. Może też zostać biały, byle nie był długi... Wiesz ...
Magdalena Samozwaniec, ‎Rafał Podraza, 2014
8
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
i tuląc w ramionach przypadkiem odnaleziony wśród nieciekawych ciuchów cudnej urody sweterek od Armaniego, który jakimś cudem był w sam raz na ukochanego męża... i na moją kieszeń. Popołudnie, żegnane stłumionymi odgłosami ...
Kamila Sławińska, 2008
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 349
Sweter z komierzem, z golfem. Sweter z welny, z anilany. Wlozyó sweter. Zrobic sweter na drutach. (ang.) sweterek m III. D. ~rka. N. -^rkiem; Im M. ~rki, zdr. od sweter: Miekki, lekki, cienki sweterek. Sweterek dzieciecy. swedzenie n Í, rzecz. od ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Ameryka po KaWałku
W drodzedo domu zaczą emsięzastanawiać, czy pojedenastu latach pobytu w Stanach sam nie powinienem sprawić sobie 9wiątecznego sweterka. Tym bardziej Zepo okresie rozkwituw latach osiemdziesiątych (międzyinnymi za sprawą Billa ...
Marek Wałkuski, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SWETEREK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sweterek no contexto das seguintes notícias.
1
Kasia Tusk sprzedaje sweterki za pół renty!
Ceny w nowym autorskim sklepie internetowym Kasi Tusk (28 l.) przyprawiają o zawrót głowy! Sweterek za 550 złotych, spódniczka za 250 - kogo na to stać? «SE.pl, out 15»
2
Osiem miesięcy na rowerze, dwie bluzy, sweterek, pidżama, czyli …
Spakowałam dwie bluzy, jeden sweterek i dwie kurtki, piżamę i kosmetyki. Rzeczywiście sporo tego. Ale za to zainwestowałam w rower (śmiech). Tak? Przecież ... «Gazeta.pl, set 15»
3
Początkujący projektant, czyli szybki kurs szycia! Uszyj letni …
Twój sweterek jest gotowy. To oversize więc powinien być dobry. Jeśli jest za duży, złóż ponownie materiał na pół i przytnij krótszy bok, po czym powtórz ... «SE.pl, jul 15»
4
Sweterek dla pingwina
Bo jeśli chcesz uratować jednego maluszka, wydziergaj mu sweterek. Pingwiny małe występujące tylko w Australii i Nowej Zelandii. Mierzą zaledwie 40 cm ... «wPolityce.pl, fev 15»
5
Pogoda na kolorowy sweterek: Gwiazdy uwielbiają sweterki!
Heidi Klum, Sarah Jessica Parker, Paris Hilton, a nawet żona premiera Wielkiej Brytanii Samantha Cameron - WSZYSCY KOCHAJĄ KOLOROWE SWETERKI! «VU MAG, dez 14»
6
KASIA TUSK projektuje! Ten sweterek to jej DZIEŁO! Stworzy całą …
Kasia Tusk zaczęła projektować ubrania! Na swoim blogu pochwaliła się kremowym sweterkiem, który sama zaprojektowała. Czy teraz stworzy całą kolekcję i ... «SE.pl, dez 14»
7
Sweterek z reniferem czy sukienka - w co się ubrać na firmową …
"Do awansu przygotowujesz się codziennie" napisałam w książce "Szefowa swojej szafy" i swojego zdania będę bronić jak lwica. Bo niezależnie od tego, jak ... «rmf24.pl, dez 14»
8
Wojna o wełniany sweterek Sary Lund
Jeden wełniany sweterek może wywołać wojnę. Jak to możliwe? Tak, pod warunkiem, że chodzi o sweterek z garderoby Sary Lund – bohaterki serialu The ... «VU MAG, ago 14»
9
TVN24 pyta Jarosława Kaczyńskiego... o sweterek. Publiczność w …
Jak pan odniesie się do dużego zainteresowania i szumu medialnego wokół pańskiego słynnego już sweterka? - zapytała na konferencji prasowej prezesa PiS, ... «Niezalezna.pl, mai 14»
10
Tusk i TVN24 o udziale Macierewicza w kampanii PiS. Ujawniamy …
PiS w trakcie kampanii wyborczej trzyma Macierewicza w szafie - mówi TVN24. - Jak jest kampania pojawia się sweterek, a znika Macierewicz - sekunduje ... «Niezalezna.pl, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sweterek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sweterek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT