Baixe o aplicativo
educalingo
szmelcarnia

Significado de "szmelcarnia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZMELCARNIA EM POLONÊS

szmelcarnia


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZMELCARNIA

ampulczarnia · ampulkarnia · ananasarnia · antykwarnia · bakalarnia · bazanciarnia · bazantarnia · beczkarnia · bednarnia · bekoniarnia · betoniarnia · bielarnia · blacharnia · borkarnia · brakarnia · browarnia · brykieciarnia · brzoskwiniarnia · bukaciarnia · buraczarnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZMELCARNIA

szmatlawy · szmatruz · szmekier · szmelc · szmelcarz · szmelcerz · szmelcowac · szmelcowanie · szmer · szmerac · szmerek · szmergiel · szmerglowy · szmerglowy papier · szmerliwy · szmermel · szmernosc · szmerny · szmerowy · szmerzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZMELCARNIA

bursztyniarnia · byliniarnia · cewiarnia · chinska latarnia · chlewiarnia · chmielarnia · cholewkarnia · ciagarnia · ciastkarnia · cieleciarnia · cieplarnia · cieslarnia · czekoladziarnia · czyszczarnia · dachowczarnia · darnia · dekstryniarnia · destylarnia · deszczulkarnia · dojarnia

Sinônimos e antônimos de szmelcarnia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZMELCARNIA»

szmelcarnia ·

Tradutor on-line com a tradução de szmelcarnia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZMELCARNIA

Conheça a tradução de szmelcarnia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szmelcarnia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szmelcarnia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szmelcarnia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szmelcarnia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szmelcarnia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szmelcarnia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szmelcarnia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szmelcarnia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szmelcarnia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

szmelcarnia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szmelcarnia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

szmelcarnia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szmelcarnia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

szmelcarnia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szmelcarnia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

szmelcarnia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szmelcarnia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

szmelcarnia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

szmelcarnia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

szmelcarnia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szmelcarnia
65 milhões de falantes
pl

polonês

szmelcarnia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szmelcarnia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szmelcarnia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szmelcarnia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szmelcarnia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szmelcarnia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szmelcarnia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szmelcarnia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZMELCARNIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szmelcarnia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szmelcarnia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szmelcarnia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZMELCARNIA»

Descubra o uso de szmelcarnia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szmelcarnia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aleksandra Humboldt'a Podróże: Przekład z niemieckiego Michała ...
Z Pianojarska idzie pocztowa droga do Wężowej góry, oddalonej ztąd jeszcze na 109 wiorst; 22'/3 wiorst dalej na linii Irty- skiej przebywa się Szulbę, nad którą dają się widzieć jeszcze ślady założonej w roku 1740 przez Demidowa szmelcarni ...
Alexander ¬von Humboldt, 1861
2
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
Każdy chcący wywozić łóy do szmelcarni za miastem urządzonych, obowiązany iest podać deklaracyą według wzoru urzędowi konsumcyynemu, którey treść zaciągnioną będzie do konta właściwego mydlarza. Na tey samey deklaracyi urząd ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 458
Jkrëkac Skrclnj a ~efrz szmelcarnia, topialnia, topnia/ Skrëny 1. topiony, rozpuszczony; ~ tuk smalec m; 2. drazniony Skrë/é ~je vi 1. topié, przetapiaé; 2. roz- puszczaé; 3. (nékoho) drwié, kpié (z kogos), draznié (kogos), dokuczaé (komus), ...
Henryk Zeman, 1967
4
Wykład prawa administracyjnego: oraz prawa administracyjnego ...
345) stanowiły, ażeby wszelkie zabudowania tak niebezpieczeństwem ognia grożące, jako też sprawujące nieczystość, dym i szkodliwy zdrowiu ludzkiemu swąd, jak: suszarnie, browary, gorzelnie, szmelcarnie, mydlarnie, po za miastami były ...
Stanisław Antoni Zygmunt Okolski, 1882
5
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tom 3 - Strona 212
Istotnie, jeszcze przed końcem października 1738 r. leżały w magazynie stosy kruszcu, węglarnia była zapełuiona doborowym węglem drzewnym333, a szmelcarnia i piece gotowe do wytopu. 831 Jeszcze raz ujął tę sprawę w nieco ...
Jan Padzur, 1959
6
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 132
Stup", Sóupik" 'unde sondę'; -(ar)nia (1): szmelcarnia (Szra elear ski) — ros. plavil'nja, vind. spusharia, spishavishe, spushauniza, svarjalishe, spushanna 'huta'; -'e (1): przydroże (Przydrożny) — cara. perpotje, vind. odpotje. perpołje ...
Teresa Jasińska-Socha, 1979
7
Słowotwórstwo apelatywnych nazw miejsc w języku górnołużyckim
... skrejernja (— ) 'szmelcarnia' (Skre|ć ndk 'topić, przetapiać'): Pf, E, K, J, Z, V; skrobjernja (— ) 'zakład prasowania i krochmalenia bielizny' (skrobić ndk 'krochmalić'): K; tepjernja (23) 'kotłownia; cieplarnia' [tepić ndk 'palić (np. w piecu)'): Pf, E, ...
Tadeusz Lewaszkiewicz, 1988
8
Źródka do dziejów Warszawy: Wykaz nieruchomości miasta Warszawy z 1819 r
Dom od frontu drewniany, przy tym kuźnia, w środku podwórza szmelcarnia, komórki na drzewo, studnia i kloaka 1477 Józef Łaniewski. Dom od frontu z facjatą drewniany, przy tym y|^ kuźnia drewniana, w tyle komórki na drzewo, kloaka, ...
Anna Berdecka, 1966
9
Galicya pod względem geograficzno-topograficzno-historycznym: zmapą ...
... miedziana w Poschoricie i Fundul-moldawi na Bukowinie; – największy zysk zaś przynosi ruda żelazna, która w wielu miejscach gór Karpackich się wydobywa, a do której przetapiania na żelazo blisko 30 szmelcarni i hamerni są czynne.
Hippolit Stupnicki, 1849
10
Geografiozno-statystyczny opis krolestwa Galicyi i Lodomeryi
Dla przerabiania rudy w żelazo, założono tam obszerne szmelcarnie ihamernie. Nazwę tego miasta wywodzą od żywienia trzody chlewnej na żołędzi w pobliskich lasach, przyjętą od niemieckich osadników, którzy mu dali miano Saubusch.
Hipolit Stupnicki, 1864
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szmelcarnia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szmelcarnia>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT