Baixe o aplicativo
educalingo
szoferak

Significado de "szoferak" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SZOFERAK EM POLONÊS

szoferak


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZOFERAK

docierak · inderak · lawerak · literak · mizerak · odbierak · opierak · parterak · podbierak · polzdzierak · pozerak · rozpierak · rozwierak · scierak · serak · sierak · wybierak · wycierak · zabierak · zbierak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZOFERAK

szoah · szober · szodon · szodonowy · szofar · szofer · szoferczak · szoferka · szoferowac · szoferski · szoferstwo · szoferzyna · szogun · szogunat · szok · szoking · szokowac · szokować · szokowanie · szokowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZOFERAK

anorak · arak · bajrak · barak · batorak · brak · burak · chojrak · chuchrak · chytrak · czaprak · czworak · czyrak · dvorak · dworak · frak · gigantostrak · harak · irak · zdzierak

Sinônimos e antônimos de szoferak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZOFERAK»

szoferak ·

Tradutor on-line com a tradução de szoferak em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SZOFERAK

Conheça a tradução de szoferak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de szoferak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szoferak» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

szoferak
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

szoferak
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

szoferak
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

szoferak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

szoferak
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

szoferak
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

szoferak
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

szoferak
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

szoferak
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

szoferak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

szoferak
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

szoferak
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

szoferak
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

szoferak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

szoferak
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

szoferak
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

szoferak
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

szoferak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

szoferak
65 milhões de falantes
pl

polonês

szoferak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

szoferak
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

szoferak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

szoferak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

szoferak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

szoferak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

szoferak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szoferak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZOFERAK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de szoferak
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «szoferak».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szoferak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZOFERAK»

Descubra o uso de szoferak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szoferak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zapis - Strona 45
Szoferak spojrzał na chłopaka, westchnął współczująco, gdzie mam jechać — pyta, na ulicę Etiudy Rewolucyjnej — mówi Mietek, gdzie taka ulica może być — zastanawia się szoferak — tyle teraz nowych ulic, miał długie siwe włosy w polkę ...
Marek Nowakowski, 1965
2
Opowiadania wybrane - Strona 324
Szoferak spojrzał na chłopaka, westchnął współczująco, gdzie mam jechać — pyta, na ulicę Etiudy Rewolucyjnej — mówi Mietek, gdzie taka ulica może być — zastanawia się szoferak — tyle teraz nowych ulic, miał długie siwe włosy w polkę ...
Marek Nowakowski, 1969
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 385
Za- trudnic szofera. Bliskoznaczne: taksów- karz, kierowca. Pochodne: zob. przym. szoferski; zob. tez: szoferak, szoferczak, szoferka, szoferstwo, szoferzyna. Por. zawód. szoferak poch, od szofer; rzecz. r. m.; D. szoferaka, N. szoferakiem, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2002
4
Zły - Strona 213
Irys, Meto, Maniek... Siedmiu ludzi Lejbgwardia. — To koniec — powiedział niepewnie blondyn. — Ilu ich było? Dwudziestu? Trzydziestu? żeby was tak rozprowadzić? — Ilu? — powtórzył Meto — tych dwóch na początku, szoferak i ten wielki.
Leopold Tyrmand, 1957
5
Syjoniści do Syjamu: zapiski z lat 1967-1968 - Strona 170
Tak od tych narad do narad sunie wołga dyrektorska, szoferak oddany, pewny, taki warszawski cwaniaczek, wygadany i dowcipny, ale jednocześnie dyskretny, gdzie trzeba. Obaj - zgrana para: dyrektor hojny, szeroki gest; szoferak przy nim ...
Marek Nowakowski, 2009
6
Dzieci Anny - Strona 26
Och, to szoferak, który umiał się urządzić. — Co to znaczy szoferak? — Spryciarz ze złotymi rączkami. — Tym lepiej dla niej, że trafi od razu do dobrobytu. — Myślę, że to jest dla niej największa -pokusa — przyznał zagryzając usta. - Znowu ...
Jan Dobraczyński, 1984
7
Teksty kultury: oblicza komunikacji XXI wieku - Tom 2 - Strona 405
Zargon szoferaków — bohaterów opowiadañ Marka Hlaski sytuuje sic w ukla- dzie instytucjonalnym, w którym rodzi sie zawodowa odmiana jçzyka. W podsta- wowym znaczeniu zargon ten charakteryzuje sic jawnoscia., dobór srodków jçzyko- ...
Jan Mazur, 2005
8
Hubal:
... Szoferak czy literat? – Mam iść drugi raz? – Przytrzymajcie konia, sam do niego pójdę. A wy – Dobrzański obrócił się do luzaka – sprowadźcie podchorążego Morawskiego z pierwszego szwadronu, choćby spał, był pijany albo gził się z ...
Jacek Komuda, 2016
9
Niemieckie requiem
A także Max Abs. Ja się pytam, dlaczego jakiś esesmański szoferak miałby czuć potrzebę ukrycia, co ma w gębie? No chyba że wcale nie był kapralem. – Belinsky zachichotał z satysfakcją. – Dlatego muszę widzieć po ciemku. Twoi dawni ...
Philip Kerr, 2014
10
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Czasem jakiś szoferak wychyli się z kabiny i ryknie: – Cofnij się, ty...! leci wiącha. Więc co robić? Mam polecenie, żeby przywieźć stiekło. Nie potrafię tego polecenia wykonać. Wyleją z pracy. Od razu wychodzi na jaw, że jestem do niczego.
Józef Hen, 2011

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZOFERAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szoferak no contexto das seguintes notícias.
1
Mikołaju, żadnych upiornych lalek
A u wójta wypieszczone jak u biskupa, chociaż on były szoferak. Moje wietnamskie tortury. 4 lata, 4 miesiące, 6 więzień. Strażnicy rzucili mnie więźniom na ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
2
To nie hamulce zawiniły. Autobus wjechał w pieszych w centrum …
~Szoferak. 2014-03-18 18:32. Przede wszystkim jest w polskich kierowcach za ... ~Szoferak. 2014-03-19 01:28. Przede wszystkim jest w polskich kierowcach za ... «Dziennik.pl, mar 14»
3
Trasa AK zablokowana po wypadku motocyklisty
w tym miejscu szoferak z flotowej corsiny spychał mnie na pobocze,bo za powoli wyprzedzałem(90km/h). najpierw jechał 2 m za mną,a później po moim geście ... «TVN Warszawa, mai 13»
4
MegaBaza edukacyjna Perspektywy ®
A może szoferak, ferajna albo galantyna? Ruszyła strona internetowa Wspolnymianownik.pl, na której znane osoby opowiadają o słowach bardzo przez siebie ... «Perspektywy, nov 12»
5
Autobusy ludziom się (nie) kłaniają
Szoferak za kółkiem jest BOGIEM!!! ... i nie pomogą rozkłady jazdy, polecenia przełożonych, nagrody i kary. Szoferak jest BOGIEM i ma w ... pasażerów. Jak mu ... «Nowa Trybuna Opolska, dez 11»
6
Oto najlepsze i najgorsze opony świata! Dowody na filmie
Trzeba wymieniąć już w październiku i... rozwiń całość. 00 Odpowiedz. ~Szoferak. 2011-03-10 06:36. Nie znam lepszych opon niz Bridgestone Potenza RE950! «Dziennik, mar 11»
7
Gasiłem getto
I wówczas wchodzi do bramy Jasio, nasz kierowca Szoferak, wieczny optymista, pogodna dusza, około czterdziestki i woła: „Witajta dziewuchy, nic się nie bójta, ... «Polityka, mai 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szoferak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szoferak>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT