Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tlocznia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TLOCZNIA EM POLONÊS

tlocznia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TLOCZNIA


iglicznia
iglicznia
ituriela włócznia
ituriela włócznia
ksiegotlocznia
ksiegotlocznia
lacznia
lacznia
mrocznia
mrocznia
oblocznia
oblocznia
odskocznia
odskocznia
omocznia
omocznia
otocznia
otocznia
plucznia
plucznia
poprzecznia
poprzecznia
przetlocznia
przetlocznia
przydacznia
przydacznia
skocznia
skocznia
sprzecznia
sprzecznia
stocznia
stocznia
tanecznia
tanecznia
trojiglicznia
trojiglicznia
turecznia
turecznia
tycznia
tycznia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TLOCZNIA

tloczarka
tloczarnia
tloczarz
tloczek
tloczenie
tloczkowy
tloczliwosc
tloczliwy
tlocznia brzuszna
tlocznictwo
tloczniczy
tlocznie
tlocznik
tlocznikowy
tloczniowy
tloczno
tlocznosc
tloczny
tloczyc
tloczyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TLOCZNIA

bieznia
draznia
dzierzaznia
folusznia
jadznia
jutrznia
kierznia
koniusznia
kuznia
laznia
leznia
lusznia
mroznia
naroznia
oboznia
piesznia
podluznia
wlocznia
wyrocznia
zeskocznia

Sinônimos e antônimos de tlocznia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TLOCZNIA»

Tradutor on-line com a tradução de tlocznia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TLOCZNIA

Conheça a tradução de tlocznia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tlocznia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tlocznia» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prensa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

press
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दबाएँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صحافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пресс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imprensa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রেস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

presse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akhbar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Presse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

押します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프레스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

báo chí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செய்தியாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stampa
65 milhões de falantes

polonês

tlocznia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

presă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρέσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tryck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tlocznia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TLOCZNIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tlocznia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tlocznia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TLOCZNIA»

Descubra o uso de tlocznia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tlocznia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Missa in arte Polona: ikonografia mszy świe̜tej w średniowiecznej i ...
4° W scenie mszy świętej na ołtarzu nie ma krzyża - zastępuje go symbol tłoczni. Torcular est sancta crux — czytamy na belce tłoczni w Hortus deliciarum opatki Herrady z Landsbergu z XII wieku.4' Literackim źródłem tematu Chrystusa w ...
Michał Janocha, 1998
2
Makroregion Południowo-Zachodni i jego gospodarka - Strona 201
W kompleksie urządzeń na szczególną uwagę zasługują tłocznie gazu służące do sprężania gazu dla umożliwienia jego transportu na określone odległości. W systemie gazowniczym tłocznie centralne usytuowane w węzłowych ośrodkach ...
Zdzisław Karst, 1982
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 468
Dzieje narodu na tie dziejów powszechnych. Tlo sprawy. Film osnuty na tie powiesci. Zapalenie oprucnej na tie gruzliczym. tloczarz m И, DB. -a; /m M. -e, DB. -y, p. praser. ttoezenie (sic) n /, rzecz. od tloczyé (sic). tlocznia z 1, DCMs. ~ni; Im D.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Mesjady polskie XVII stulecia: "Bolesna Muza nie Parnasu Góry, ale ...
Podobnie Kiemens Aieksandryjski i Cyprian, Temat „tloczni mistycznej" obecny byl czesto w sredniowiecznym i renesansowym malarstwie. Przed- stawienia te. odnoszone do dobrowolnej oflary Chrystusa. jak pisze Z. Ameisenówna. mialy ...
Leszek Teusz, 2002
5
Drukarnie Kalisza: zarys dziejów - Strona 14
końcu lat dwudziestych, w trudnym dla mehwaldowej tłoczni okresie, powstały konkurencyjne, bo bardziej nowoczesne zakłady typograficzne. Właścicielem pierwszego był Poleski i Spółka, drugiego zaś Wojciech Koszewski oraz Piotr ...
Krzysztof Walczak, ‎Towarzystwo Miłósników Kalisza, 1985
6
Język religijny dawniej i dziś: materiały z konferencji
Zródlem tcmatu „prasy" lub „tloczni mistycznej", opracowywanego w róznorodnych formach przez sredniowieczna. ikono- grafiç, jest alegoryczne proroctwo Izajasza о krwawej pomscie w Edomie (Iz 63, 1-3). W ksiçgach Starego Testamenta ...
Stanisław Mikołajczak, ‎Tomasz Węcławski, 2007
7
Reinventing Poland: Economic and Political Transformation and ...
Moes-Oskragiełło, K. (1888) Przyrodzonepokarmy człowieka i wpływ ich na dolę ludzką, Warsaw: Tlocznia Braci Jeżyńskich. Molik, W. (1989) 'Berlin in der Sicht polnischer Besucher in der Zeit des Kaiserreiches', in G.Brunn and J.Reulecke ...
Martin Myant, ‎Terry Cox, 2008
8
Florarium christianum: symbolika roślin - chrześcijańska ... - Strona 223
Mozna tu przytoczyc fragment hymnu breujiarzo- ujego z jutrzni na Siuieto Kriui Pañskiej: By peine bylo zbaujienie Scisniçty zostal jak ш tloczni, I zapomniaujszy o sobie Кгеш irszystkq ujylac poziuolil'. Podstaiua takich pasyjnych analogii bylo ...
Stanisław Kobielus, 2006
9
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 94
W kręgosłupie szyjnym nie występuje żaden odpowiednik mechanizmu, jaki redukuje ciśnienie wewnątrzkrążkowe w odcinku lędźwiowym (wzrost ciśnienia wewnątrzbrzusznego, tłocznia brzuszna, manewr Valsalvy). Ciągłe mechaniczne ...
Juergen Kraemer, 2013
10
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy praca zbiorowa. nowy — będę pił go razem z wami w Królestwie mojego Ojca. 35 Hebr. Gethsemani, znaczy: tłocznia oliwy. Ogród ten rozciągał się u zbocza Góry Oliwnej za potokiem Cedron, ok.
praca zbiorowa, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tlocznia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tlocznia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż