Baixe o aplicativo
educalingo
tymoteusz

Significado de "tymoteusz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TYMOTEUSZ EM POLONÊS

tymoteusz


O QUE SIGNIFICA TYMOTEUSZ EM POLONÊS

Timothy

Timothy - o nome masculino de origem grega. Deriva das palavras thymos e theos que significam "aquele que adorou a Deus". Timothy Dayman comemora 24 de janeiro, 26 de janeiro, 28 de fevereiro, 6 de abril, 3 de maio, 21 de maio, 10 de junho, 19 de agosto, 22 de agosto, 19 de dezembro. Timoteus em outras línguas: Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo Timóteo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TYMOTEUSZ

aggeusz · amadeusz · anteusz · asmodeusz · ateusz · atreusz · bartymeusz · boromeusz · cefeusz · chlopeusz · chudeusz · doroteusz · dziadeusz · egeusz · epimeteusz · erechteusz · mateusz · prometeusz · proteusz · tyrteusz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TYMOTEUSZ

tymczasowie · tymczasowo · tymczasowosc · tymczasowy · tymczasowy rzad jednosci narodowej · tymf · tymia · tymian · tymianek · tymiankowy · tymina · tyminski · tymol · tymon · tymon ateńczyk · tymotejka · tymotka · tymozyna · tympan · tympanon

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TYMOTEUSZ

elizeusz · faryzeusz · galileusz · ireneusz · jubileusz · juda machabeusz · kaduceusz · karol boromeusz · kondeusz · koryfeusz · linneusz · machabeusz · manicheusz · morfeusz · odyseusz · orfeusz · perseusz · ptolemeusz · saduceusz · skarabeusz

Sinônimos e antônimos de tymoteusz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TYMOTEUSZ»

tymoteusz ·

Tradutor on-line com a tradução de tymoteusz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TYMOTEUSZ

Conheça a tradução de tymoteusz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de tymoteusz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tymoteusz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

蒂莫西
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Timoteo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Timothy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टिमोथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثيموثية عشب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тимофеевка луговая
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Timothy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টিমোথি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Timothée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Timothy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Timothy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ティモシー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

디모데
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Timothy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Timothy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டிமோதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तीमथ्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Timothy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Timoteo
65 milhões de falantes
pl

polonês

tymoteusz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тимофіївка лугова
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Timothy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος χόρτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Timothy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Timothy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Timothy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tymoteusz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TYMOTEUSZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tymoteusz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «tymoteusz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tymoteusz

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TYMOTEUSZ»

Descubra o uso de tymoteusz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tymoteusz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apostołowie i pierwsi uczniowie Jezusa - Strona 113
Są oni adresatami trzech listów, które tradycja przypisuje Pawłowi – dwa z nich skierowane są do Tymoteusza, a jeden do Tytusa. Tymoteusz to imię greckie, oznacza ono: „ten, który czci Boga”. Łukasz wymienia go sześć razy w Dziejach ...
Benedykt XVI ((papież ;), 2008
2
Uczniowie i współpracownicy świętego Pawła - Strona 145
lecz także babka Tymoteusza. Czytamy bowiem w drugim Liście do Tymoteusza (1,4n): „napełniała mnie radość na wspomnienie bezobłudnej wiary, jaka jest w tobie; ona to zamieszkała pierwej w twej babce Lois i w twej matce Eunice, ...
Kazimierz Romaniuk, 2008
3
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
1 Michał Baliński, Tymoteusz Lipiński. wienia zaś ich, ido walnej narady w sprawach publicznych miejskich należy łącznie z senatem Centumwirat ze stu delegowanych od gminu wybrany. Gdańsk ma swego kasztelana, utrzymuje także w ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
4
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Nowy Testament
Poza listami do Tymoteusza znajdujemy informacje o tym uczniu w Dziejach Apostolskich i w innych listach Pawła. Autor Dziejów, współpracownik Apostola Narodów, podaje w Dz 16, 1 — 3, że w czasie drugiej podróży misyjnej Paweł zabrał ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1975
5
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Michał Baliński, Tymoteusz Lipiński. listh Króla JMci. Jest 16 ludzi czo gorzalkę palią, od garncza kazdi placzi do zamku po gr: 12. Mlin pod zamkiem na rzecze Obrze* Żyjący w tym samym czasie Gwagnin, powiada w swojej kronice, że to ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
6
Jak oczarować klientów w sklepie, czyli merchandising z elementami ...
Ta książka w sposób kompleksowy wprowadzi Cię w świat merchandisingu.
Aleksander Binsztok, ‎Tymoteusz Zuzański, 2013
7
Post-war Polish poetry: - Strona 99
TYMOTEUSZ. KARPOWICZ. (born 1 921) FEW people heard of Karpowicz before 1956-57 except as one of the young writers who settled in Silesia. His poetry matured slowly and in secret. Perhaps his is the case of a life on two levels, or of ...
Czes±aw Mi±osz, 1983
8
Chronologia albo porządne według lat zebranie znacznieyszych w ...
Wydal on jeszcze: Appendix na Examen Obrony Weryñkacyi niewìnnoêcî, odpìsal mu nań imszv Х. Tymoteusz Symanowicz т Ksiqzce: Proba Weryñkacyî omylney. Wydai na koniec tenze Smotrzycki кыш; pod tytuIem: Elenchus Pìsm ...
Ignacy Stebelski, 1782
9
Internet-Based Customer Value Management: Developing Customer ...
Developing Customer Relationships Online Tymoteusz Doligalski. Conceptual. Model. of. Internet-Based. Customer. Value. Management. 3. 3.1 Introduction The main purpose of this chapter is to present the conceptual model of Internetbased ...
Tymoteusz Doligalski, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TYMOTEUSZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tymoteusz no contexto das seguintes notícias.
1
Tymoteusz, syn Beaty Szydło, na celowniku paparazzich! Podobny …
Do tej pory media obiegło jedynie zdjęcie męża Beaty Szydło (52 l.). Tym razem w sieci krąży fotografia jej syna, Tymoteusza (23 l.). «pomponik.pl, out 15»
2
Tymoteusz i łobuziaki w Andersenie
To trzeci odcinek teatralnego serialu o misiu Tymoteuszu. Poznaliśmy już jego przygody z podrzuconym kukułczym jajem w spektaklu "Tymoteusz wśród ... «Dziennik Wschodni, out 15»
3
Pianiści z Polski rozpoczną przesłuchania Konkursu …
W konkursie wystąpi 78 pianistów, a przesłuchania rozpocznie trzech Polaków, w tym dwóch ze Śląska - Tymoteusz Bies z Mikołowa i Łukasz Piotr Byrdy z ... «Dziennik Zachodni, out 15»
4
Tymoteusz Cienciała wygrał Turniej Czterech Skoczni dla dzieci
Tymoteusz Cienciała, jako pierwszy polski skoczek w historii, wygrał rozgrywany na igelicie od 1999 roku Turniej Czterech Skoczni dla dzieci. Siedmiolatek z ... «Onet.pl, set 15»
5
Tajemnice biblijnych imion. Tymoteusz
Tymoteusz to imię pochodzenia greckiego, wywodzące się z Biblii. W oryginale Τιμόθεος Timotheos zbudowane jest z dwóch greckich słów: zakończenie to ... «Opoka, jul 15»
6
Lekkoatleta z Ćwiklic piąty na świecie
Z zawodnikiem LKS Pszczyna biegli: Natalia Kaczmarek (ALKS PWSZ Gorzów Wielkopolski), Tymoteusz Zimny (MKS Baszta Szamotuły) i Katarzyna Martyna ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, jul 15»
7
Lekkoatletyka - MŚ w Cali. Tymoteusz Zimny piąty w sztafecie …
Ani Tymoteusz Zimny, ani żaden z chłopców nie miał szans jej doścignąć i sztafeta amerykańska triumfowała w czasie 3.19,54. Cztery sekundy za nią ... «Sport.pl, jul 15»
8
Lekkoatletyka. Klaudia Adamek i Tymoteusz Zimny z rekordami …
Rekord życiowy pobił też Tymoteusz Zimny z Baszty Szamotuły. Klaudia Adamek z Gwardii Piła w swoim biegu na 200 metrów uzyskała czas 24,21 i była druga ... «Sport.pl, jul 15»
9
Lekkoatletyka. Dobry występ Tymoteusza Zimnego na …
Dobrze spisał się na mistrzostwach świata juniorów młodszych Tymoteusz Zimny. Wynikiem 48,09 biegacz Baszty Szamotuły poprawił rekord życiowy w biegu ... «Sport.pl, jul 15»
10
Syn Beaty Szydło będzie KSIĘDZEM! Tymoteusz Szydło: Początki …
Tymoteusz Szydło jest studentem piątego roku Wyższego Seminarium Duchownego w Krakowie. - Tymoteusz przyjeżdża w niedziele do naszego kościoła. «SE.pl, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tymoteusz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tymoteusz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT