Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ugorowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UGOROWANIE EM POLONÊS

ugorowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UGOROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UGOROWANIE

ugodowosc
ugodowy
ugodzenie
ugodzic
ugodzic sie
ugonic
ugor
ugorek
ugorny
ugorowac
ugorowy
ugorzysko
ugoscic
ugoscic sie
ugosciciel
ugoszczenie
ugotowac
ugotowac sie
ugotowanie
ugotowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UGOROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de ugorowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UGOROWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de ugorowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UGOROWANIE

Conheça a tradução de ugorowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ugorowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ugorowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

休耕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barbecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fallowing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fallowing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإراحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pousio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fallowing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jachère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fallowing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stilllegung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

休閑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홈페이지 나 블로그에 게시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sawisé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thẻ địa chỉ mạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fallowing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fallowing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nadas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maggese
65 milhões de falantes

polonês

ugorowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vid sanitar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάπαυσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fallowing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

driftuppehåll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brakklegging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ugorowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UGOROWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ugorowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ugorowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UGOROWANIE»

Descubra o uso de ugorowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ugorowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wykla teoryi uprawy ziemi - Strona 242
Ugorowanie *) – Ugór. Celem ugorowania jest ulepszenie stanu mechanicznego ziemi przez spulchnienie, ogrzanie, odkwaszenie i kruszenie zbitéj i ścisłej gleby. Ugorowanie wpływa na wytępienie chwastów, ułatwia również chemiczny ...
Albert Rosenberg-Lipinski, 1869
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Doświadczay , potym wyśmiey, albo też przyimii. Ja poczytam się za szczęśliwego, gdy choć iednego przvprowadzę do powiększenia iego pożytku : alboż przykład i dobre skutki pobudzą więcey. 85. Ugorowanie i pognoie u nas są wiadome, ...
Jan K. Kluk, 1781
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
3) że w gruntach mocnych, wilgotnych, zimnych, ugorowanie niezbędnie jest potrzebne, lecz i tu nie ma przyczyny powracać z ugorem co 3–4 lat, jeżeli rola podziemnemi kanałami (drains) dobrze jest OSUSZ0I18. - Co do drugiego pytania.
Adam Kasperowski, 1846
4
Najstarsze osadnictwo Podhala - Strona 52
panował system średniowieczny, w myśl którego stosowano regularne ugorowanie poszczególnych pól co trzy lata. Stwierdzają to jasno metryki józefińskie. W niektórych wsiach niwowych, jak w Podczerwonem, ugorowano jeszcze w drugiej ...
Kazimierz Dobrowolski, 1935
5
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
O., Jeżeli się rola w przeciągu pewnego # czasu bez zasiewania na niey roślin kilkakrotnie orze i bronnie, sposób ten iey przygotowania gruntu zowie się ugorem, - | P. W iakich okolicznościach ugorowanie roli iest szkodliwe, a w iakich może ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
6
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Tak więc piérwiastkowy cel ugorowania zamieniono późniéj na zupełnie inny; potrzeba bowiem spulchnienia ziemi i oczyszczenia jéj z chwastów, w braku znajomości stosowniejszego postępowania, wskazała potrzebę ugorowania; później ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
7
Rolnictwo ... - Strona 210
Wycięczenie sił w roli nagradza się • przez sprawienie czyli pognoienie, przez aprawienie czyli częścieysze poruszanie zie* • • mi, i przez ugorowanie. Gospodarz każdy - - bardzo dobrze, rozpoznać powinien,iaki ro| dzay wynagrodzenia sił ...
Adam Kasperowski, 1826
8
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 8 - Strona 54
panował system średniowieczny, w myśl którego stosowano regularne ugorowanie poszczególnych pól co trzy lata. Stwierdzają to jasno metryki józefińskie. W niektórych wsiach niwowych, jak w Podczerwonem, ugorowano jeszcze w drugiej ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1970
9
Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 59
Interesujące i świadczące o wyraźnym rozwoju wiedzy rolniczej są poglądy na problem ugorowania roli. Gostomski i Zawacki na ten temat w ogóle nie piszą, zaś Herman z Nejdenburku traktuje ugorowanie roli jako coś oczywistego, nie ...
Władysław Ochmański, 1965
10
Doktryny – Historia – Władza: Księga dedykowana Profesorowi ...
... producent nie przekroczył tzw. progu gwarancji (podatek ten nie dotyczył małych gospodarstw rodzinnych); po piąte, ustanowienie dobrowolnego systemu ugorowania ziemi, zakładającego, że jeżeli dany rolnik zgodziłby się na ugorowanie ...
Anna Citkowska Kimla, ‎Małgorzata Kiwior-Filo, ‎Bogdan Szlachta, 2009

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UGOROWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ugorowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Jakie kary za brak zazielenienia?
Mowa o karach, uważam, że wielka karą jest wyłączenie z produkcji 5% (np. ugorowanie) za to płacimy podatek do gminy ....w moim przypadku jest to grubo za ... «Farmer.pl, abr 15»
2
Rolnicy zostaną bez pomocy
Ale tak było jeszcze parę lat temu teraz SKR odpowiedział mi że ugorów nie orze to znaczy że przymusowe ugorowanie jest u nas normą jak patrzę na te puste ... «Niezalezna.pl, ago 13»
3
Jak on to robi. "Zasada siódma: PODŻEGAJ MŁODYCH …
No, najpierw to musimy rozwalić to skołtunione kułactwo, które przetrwało komunę. Pola golfowe poróbmy i płaćmy im za ugorowanie ziemi. Już dziś większość ... «wPolityce.pl, set 12»
4
Jak zwalczać pędraki i drutowce?
Uproszczenia w agrotechnice, ugorowanie dużych powierzchni gleby oraz brak ochrony, są podstawowymi przyczynami liczniejszego pojawu posiadających ... «Wiadomości Rolnicze, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ugorowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ugorowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż