Baixe o aplicativo
educalingo
w odwet

Significado de "w odwet" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE W ODWET EM POLONÊS

w odwet


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM W ODWET

ani nawet · bawet · cywet · dr wet · korwet · lawet · lek wet · menwet · nawet · nawet nawet · odwet · prewet · welwet · wet · wet za wet

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO W ODWET

w nadmiarze · w najlepsze · w nastepstwie · w niepamiec · w nieskonczonosc · w nieznane · w obecnosci · w oddali · w odniesieniu · w odroznieniu · w ogole · w ogolnosci · w okamgnieniu · w okrag · w ow dzien · w owym czasie · w pelni · w pien · w poblizu · w pobok

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO W ODWET

admet · aglet · alfabet · aliquid haeret · amulet · angielski bufet · angulus ridet · anicet · animam debet · aplet · arbalet · autoportret · autorytet · bagnet · bajonet · baker street · balet · balonet · bandolet · bankiet

Sinônimos e antônimos de w odwet no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «W ODWET»

w odwet ·

Tradutor on-line com a tradução de w odwet em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE W ODWET

Conheça a tradução de w odwet a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de w odwet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «w odwet» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

为了报复
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en represalia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

in retaliation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विरोध में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في انتقام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

в отместку
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

em retaliação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিশোধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en représailles
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sebagai membalas dendam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vergeltung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

報復で
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보복
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing retaliation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để trả đũa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பதிலடியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सूड मध्ये
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

misilleme olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

per rappresaglia
65 milhões de falantes
pl

polonês

w odwet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в помсту
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în represalii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε αντίποινα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in weerwraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

som hämnd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

som hevn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de w odwet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «W ODWET»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de w odwet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «w odwet».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre w odwet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «W ODWET»

Descubra o uso de w odwet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com w odwet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Armia podziemna - Części 1-2 - Strona 101
Gubernator warszawski Fischer wydał wówczas oświadczenie, które było zredagowane w typowo nazistowskim, nadętym stylu: „Kryminaliści usunęli płytę z pomnika Kopernika ze względów politycznych. W odwet nakazuję usunięcie pomnika ...
Tadeusz Bór-Komorowski, 1983
2
Zatoka Świeża 1463 - Strona 140
W kwietniu Dunin rozpocza.1 werbunek nowych zacieznych, lecz az do lata nie podjaj nowych dzialañ. Krzyzacy ... Zaciezni krzyzaccy bowiem, w odwet za nieudany ñapad gdañski na Puck (21 czerwca), spustoszyli w lipcu okolice Gdañska, ...
Józef W. Dyskant, 2009
3
Miejsca walk i męczeństwa w województwie bydgoskim 1939-1945
niemieckie.! zamordowali 9 cjonariusze Gestapo i policji mieszkańców Sumina i Jar- czechowa w odwet za udział w internowaniu kolonistów niemieckich. Zwłoki zakopano w polu. W 1945 r. zwłoki ekshumowano i pochowano na cmentarzu w ...
Zygmunt Drwęcki, 1969
4
Okupacja hitlerowska na Pomorzu Gdańskim w latach 1939-1945
Decyzję o przeprowadzeniu egzekucji wydał bawiący akurat w Bydgoszczy Gauleiter Forster. Inna publiczna egzekucja więźniów bydgoskiego Gestapo odbyła się dnia 20 maja 1942 r. w odwet za próbę ucieczki i stawienie czynnego oporu ...
Włodzimierz Jastrzębski, ‎Jan Sziling, 1979
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 273
'nie pasowaó do czegoé/ kogoé, róznió sie od czegoé/ kogoé, odbiegaó od czegoé; nie nadazaó, zostawaó w tyle', np. niepopr. ... W konferencji prasowej po premierze filmu wzieli udzial producenci oraz odtwórcy glównych ról. odwet - rzecz.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Wołyń. Siła traumy
25 listopada samoobrona Przebraża zdobywa mąkę, zboże i bydło, napadając na wieś Żurawicze. W ramach odwetu wykonuje się wyroki na pojedynczych Ukraińcach, podejrzanych o współpracę z nacjonalistami61. 26 sierpnia 1943 roku ...
Maria Fredro-Boniecka, 2016
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 584
^powodować zmniejszenie się ilości soli wapnia w kościach, pozbawiać wapnia*: Odwapnione kości. odwapnienie nil. rzecz, ... w odwet, w odwecie «w zamian»: W odwet (w odwecie) za zamach zabito wielu ludzi. odwetowiec m II, D. — wca, ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Ksiądz na manowcach
Dowód na to, Ze w 9wiecie sacrum niemoZliwa jest krytyka, stanowi fenomen zgorszenia, jakie wywouje naruszenie czyjego9 sacrum. ... Jesttaki moment w rozwoju do9wiadczeniasacrum, Ze w jego wnętrzu lęgniesię zasada odwetu.Sacrum ...
Ks. Józef Tischner, 2012
9
W obliczu zagłady: - Strona 238
11 marca Władysław Sikorski rozmawiał z Winstonem Churchillem, Anthonym Edenem i Archibaldem Sinclairem. Postulat odwetu za mord na stu Polakach pojawił się w kontekście rozmowy o lotnictwie, a szczególnie bombardowań obiektów ...
Adam Puławski, 2009
10
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 192
Na jesieni 1455 roku wybuchła rewolta ludności chłopskiej i wolnych w Dolnych Prusach, zapewne spowodowana grabieżami i ... Tam dokonywały zniszczeń, zabójstw i rabunków, nie oszczędzjąc kobiet i dzieci, jakby w odwecie za dawne ...
Janusz Bieszk, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. W odwet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/w-odwet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT