Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wielka syrta" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIELKA SYRTA EM POLONÊS

wielka syrta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIELKA SYRTA


akwaforta
akwaforta
alberta
alberta
antyoferta
antyoferta
aorta
aorta
ariawarta
ariawarta
arjawarta
arjawarta
bakburta
bakburta
barta
barta
berta
berta
borta
borta
bulka tarta
bulka tarta
burta
burta
certa
certa
cyrta
cyrta
czerta
czerta
czlowiek za burta
czlowiek za burta
czwarta
czwarta
dzakarta
dzakarta
egzorta
egzorta
styrta
styrta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIELKA SYRTA

wielka brytania
wielka emigracja
wielka kotlina
wielka litera
wielka niedziela
wielka niedzwiedzica
wielka nieszawka
wielka orkiestra swiatecznej pomocy
wielka pardubicka
wielka plyta
wielka pustynia piaszczysta
wielka racza
wielka rafa koralowa
wielka sobota
wielka turnia
wielka wies
wielkanoc
wielkanocny
wielki
wielki brat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIELKA SYRTA

eksporta
eskorta
eurokarta
falsburta
falszburta
fluoroforta
forta
fotooferta
furta
gloska otwarta
gruzlica otwarta
gurta
halabarta
huberta
jedna czwarta
jurta
karta
kenkarta
klamburta
kohorta

Sinônimos e antônimos de wielka syrta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIELKA SYRTA»

Tradutor on-line com a tradução de wielka syrta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIELKA SYRTA

Conheça a tradução de wielka syrta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wielka syrta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wielka syrta» em polonês.

Tradutor português - chinês

锡德拉湾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Golfo de Sidra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gulf of Sidra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिद्र की खाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خليج سرت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

залив Сидра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Golfo de Sidra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sidra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

golfe de Syrte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Syurga besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Golf von Sidra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シドラ湾
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시드 라 만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sidra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vịnh Sidra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிய சிர்த்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sidra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sidra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Golfo della Sirte
65 milhões de falantes

polonês

wielka syrta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Залив Сидру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Golful Sidra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κόλπος της Σύρτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Golf van Sidra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sidrabukten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sidrabukten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wielka syrta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIELKA SYRTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wielka syrta» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wielka syrta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIELKA SYRTA»

Descubra o uso de wielka syrta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wielka syrta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 114
, Bahamy, Bermudy Scotia 1 335 4 162 3 118 5 870 Śródziemne 2 502 3 603 1 536 5 121 zatoki: Mala Syna, Wielka Syrta, Lwia Sardynia, Korsyka, Sycyha. Kreta, Cypr Adriatyckie 139 36 237 ok. 1 400 zatoki: Wenecka.
Jan Wojnowski, 2005
2
Polskie nazewnictwo geograficzne świata - Strona 406
Wielka Syrta, zat. Cyrenajka, -i, Barka Fezzan, -u, Wykaz nazw ustalonych (po dwukropku podano dawną nazwę wioska) Jednostki administracyjne Trypolitania, -ii, Tara- bulus el-Gharb Audżila, -i: Augila Benghazi, Ben Ghazi Dżarabub, ...
Lech Ratajski, ‎Janina Szewczyk, ‎Przemysław Zwoliński, 1959
3
Opowieści o pilocie Pirxie - Tom 2 - Strona 171
Hoyster był z Wielkiej Syrty. — Nie. Nic. — Temu, co pan powiedział, zaprzecza pana własny postępek. — Nie. Kontrola nie ma prawa mieszać się do decyzji dowódcy — w podobnej sytuacji. W sterowni może ona inaczej wyglądać niż na ...
Stanisław Lem, 1995
4
Wojenne opowieści porucznika Szemraja - Strona 79
Wtedy Niemcy przeprowadzają pierwszą w tej wojnie na tak wielką skalę operację desantową powietrzno-morską. Trwa ona ... W zatoce Wielka Syrta ląduje niemiecki korpus ekspedycyjny pod dowództwem marszałka Rommla, który wraz z ...
Adam Majewski, ‎Jan Szemraj, 1975
5
Sztuka czarnej Afryki: dzieje, kultura, wierzenia - Strona 21
Obie leżą na szlaku Wielka Syrta — Gao. Wymienioną przez Pliniusza rzekę Dasibari Lhote skojarzył z nazwą Nigru w języku Songajów, ludu z podrodziny bantuidalnej, nad rzeką tą zamieszkującego. Songajowie zwą Niger „Wielką rzeką" ...
Alina Trojan, 1973
6
Biblioteka narodowa - Strona 78
5 rozpalone Syrty - Zatoki Syrtyjskie: Wielka Syrta (Obecnie Cha- lidż Sirta) u wybrzeży Libii i Mała Syrta (obecnie Gabec lub Chalidż Kabis) u wybrzeży Tunezji. Nazwy te były także stosowane do przyległych do nich krain, wiec przymiotnik ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, ‎Adam Ważyk, ‎Stanisław Stabryła, 1991
7
Bezsenność - Strona 187
Hoyster był z Wielkiej Syrty. — Nie. Nic. — Temu, co pan powiedział, zaprzecza pana własny postępek. — Nie. Kontrola nie ma prawa mieszać się do decyzji dowódcy — w podobnej sytuacji. W sterowni może ona inaczej wyglądać niż na ...
Stanisław Lem, 1971
8
Problemy zagrożenia nuklearnego Europy - Strona 104
Wariant drugi 'może mieć także charakter prowokacji otwartej, nie kamuflowanej, na wzór działań 6 floty amerykańskiej w zatoce Wielka Syrta. Prowokacja taka miałaby na celu sterroryzowanie zarówno przeciwnika, jak i sojuszników, ...
Kazimierz Szarski, 1987
9
Z "Wodnikiem" przez trzynaście mórz - Strona 93
Tam zrobiliśmy zwrot na południe, ku brzegom Libii. Tym samym ominęliśmy rejon zatoki Wielka Syrta... Noc z 14 na 15 kwietnia tego roku: niedawno! Tej nocy zbombardowane zostały dwa główne miasta libijskie nad tą zatoką — Trypolis i ...
Zbigniew Damski, 1990
10
Nowy Testament w świetle archeologii - Strona 108
Wielka Syrta podlegała naprze- mian wpływom dwóch gwałtownych prądów atmosferycznych, które napędzając tu masy wody — czyniły wir niebezpieczny dookoła. Niebezpieczeństwo było w niej nieuniknionem, skąd też sama nazwa Syrty ...
Mikolaj Biernacki, 1908

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIELKA SYRTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wielka syrta no contexto das seguintes notícias.
1
Samoloty NATO latają nad Libią. "Będziemy wiedzieć co tam się …
... naftowej, była też magazynem dla dla dwóch spośród największych: Angoli i Nigerii, które część zapasów baryłek ropy przetrzymywały w zatoce Wielka Syrta. «Polskie Radio, mar 11»
2
Niemieckie okręty płyną do Libii
Fregaty "Brandenburg", "Rheinland-Pfalz" oraz okręt wsparcia taktycznego "Berlin" znajdują się obecnie w drodze do zatoki Wielka Syrta na wschodzie Libii, aby ... «Wprost 24, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wielka syrta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wielka-syrta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż