Baixe o aplicativo
educalingo
wojna totalna

Significado de "wojna totalna" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WOJNA TOTALNA EM POLONÊS

wojna totalna


O QUE SIGNIFICA WOJNA TOTALNA EM POLONÊS

Guerra total

Guerra total - uma guerra realizada em pleno engajamento com a sociedade e cheia de meios econômicos, visando exterminar o inimigo ou torná-lo incapaz de autodefesa. Ele atinge principalmente os fundamentos econômicos e a sociedade do oponente. Exemplos de guerra total são: Guerra Punica, Guerra Paraguai, Guerra Civil, Guerra Civil Espanhola, Primeira Guerra Mundial e Segunda Guerra Mundial.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WOJNA TOTALNA

asocjacja mineralna · barwa lokalna · blona odwracalna · blona polprzepuszczalna · bron palna · bron powtarzalna · bron samopowtarzalna · cena minimalna · cena nominalna · cibora jadalna · corka naturalna · droga naturalna · energia potencjalna · kobieta fatalna · litosfera kontynentalna · muzyka instrumentalna · reakcja instrumentalna · spolgloska srodkowojezykowa sredniojezykowa miekka palatalna · spolgloska twarda niepalatalna · stacja kosmiczna miedzyplanetarna orbitalna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WOJNA TOTALNA

wojna · wojna atomowa jadrowa nuklearna · wojna biologiczna bakteriologiczna chemiczna · wojna blyskawiczna · wojna domowa · wojna podjazdowa · wojna pozycyjna · wojna prewencyjna · wojna psychologiczna · wojna secesyjna · wojna trojanska · wojnica · wojnicki · wojnicz · wojnowicz · wojnowska · wojny religijne · wojny sukcesyjne · wojo · wojowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WOJNA TOTALNA

erozja lodowcowa glacjalna · erupcja centralna · filozofia egzystencjalna · fonacja naturalna · fraza nominalna · fraza werbalna · funkcja calkowalna · funkcja ekstensjonalna · funkcja intensjonalna · geografia regionalna · glowica konwencjonalna · gospodarka naturalna · gospodarka swiatowa globalna · granica naturalna · guma naturalna · historia naturalna · integralnosc terytorialna · inteligencja emocjonalna · intuicja intelektualna · inwersja seksualna

Sinônimos e antônimos de wojna totalna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WOJNA TOTALNA»

wojna totalna ·

Tradutor on-line com a tradução de wojna totalna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WOJNA TOTALNA

Conheça a tradução de wojna totalna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wojna totalna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wojna totalna» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

全面战争
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

guerra total
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

total War
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संपूर्ण युद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرب شاملة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Total War
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

guerra total
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোট যুদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

total War
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jumlah perang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Total War
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

総力戦
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

총력전
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perang total
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Total War
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மொத்த போர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकूण युद्ध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

topyekün savaş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

guerra Totale
65 milhões de falantes
pl

polonês

wojna totalna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Total War
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

total War
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ολοκληρωτικός πόλεμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Total War
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

total War
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Total War
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wojna totalna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOJNA TOTALNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wojna totalna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wojna totalna».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wojna totalna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WOJNA TOTALNA»

Descubra o uso de wojna totalna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wojna totalna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Miłość, wojna, rewolucja Szkice na czas kryzysu
Czas jednak wrócić do fenomenu I wojny światowej, która jak widać nie była aż taka wyjątkowa, jeśli chodzi o stopień ... Można nawet stwierdzić, że w porównaniu z totalnymi wojnami społeczeństw pierwotnych I wojna światowa miała ...
Edwin Bendyk, 2009
2
Siepacze Hitlera: oddziały specjalne SS do zwalczania partyzantki
Naziści mieli zaufanie do Ludendorffa, który prawie wygrał wojnę w 1918 roku (ale nastąpił „cios w plecy"), który wsparł Hitlera podczas puczu monachijskiego (1923 rok). Generał wydał książkę „Der totale Krieg" (Wojna totalna) w tym samym ...
Philip W. Blood, 2008
3
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1892
Już jakiś czas temu w odniesieniu do pierwszej wojny modne stało się pisanie O wojnie totalnej. Czasami można odnieść paradoksalne wrażenie, jakby dowód na jej „totalny” charakter miał uwznioślać lata 1914-1918, awansując je do rangi ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
4
Wojna polska - Strona 663
Wojna totalna Gdy Wielka Brytania i Francja znalazły się w stanie wojny z Niemcami, od trzech dni trwał już zbrojny konflikt polsko-niemiecki. Była to wojna totalna, która od pierwszych godzin zaangażowała nie tylko walczące oddziały, lecz ...
Leszek Moczulski, 2009
5
Największe błędy w wojnach polskich - Strona 50
Kampania wiosenna 1648 r. skończyła się klęską w bitwie pod Korsuniem, ale wojna na Ukrainie trwała nadal, rozpalała się coraz bardziej i nie wielu było takich, którzy ... Nic więc dziwnego, że w końcu na Ukrainie wybuchła wojna totalna.
Romuald Romański, 2008
6
Był pan w Smoleńsku, kapitanie?
kiedykolwiek? Nazwał ją wojną totalną. – Nasz Mahatma Propagandi ma talent do sloganów. – To prawda. Tylko że ja myślałem, jak zresztą wszyscy w zamku, że na tym froncie od początku ma miejsce wojna totalna, a nie przypominam sobie ...
Philip Kerr, 2015
7
Lustro Zachodu. Nazizm i cywilizacja zachodnia
Podbój Europy Wschodniej charakteryzowała przede wszystkim „wojna totalna”, wojna bez „białych rękawiczek” (Goebbels używał określenia „jedwabne rękawiczki”142) nakładanych we Francji, całkowicie nieprzestrzegająca prawa ...
Jean-Louis Vullierme, 2016
8
Księga najważniejszych postaci II wojny światowej - Strona 293
wojny. światowej. Francisco Franco obalił rząd Hiszpanii, wzniecając wojnę domową. Wojna ta była próbą generalną przed wojną ... Bombardowanie miast z lotu nurkowego, atakowanie ludności cywilnej i wojna totalna były lekcjami, których ...
Howard Langer, 2008
9
Wojna Domowa W Hiszpanii 1936–1939 - Strona 176
Wytrwałość Largo w utrzymywaniu się na stanowisku ministra wojny, pomimo oczywistych ograniczeń, połączona z ... Większość sił republikańskich, przytłoczonych dynamiką, jaką narzucała wojna totalna, doszła do wniosku, że sukces ...
Francisco J. Romero Salvadó, 2009
10
Stara Flota. Tom 2. Wojownik:
Nadal nastajecie na życie Avery? – A chcesz, żebyśmy nastawali? Isaacson posłał mu groźne spojrzenie. – To wojna. Wojna totalna. Zmiany na stanowiskach władzy nie są... rozsądne w tak trudnych czasach. Wołodin parsknął śmiechem.
Nick Webb, 2017

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOJNA TOTALNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wojna totalna no contexto das seguintes notícias.
1
Wojna totalna z atakiem na warszawską giełdę w tle. Tak rosyjscy …
Ataki rosyjskich hakerów stają się coraz bardziej odważne i destrukcyjne w skutkach, a ich intensywność jest wprost proporcjonalna do rosnącego napięcia ... «Forsal.pl, out 15»
2
W Platformie wojna totalna! Kamińskiemu puszczają nerwy: "Lata w …
Wygląda na to, że w Platformie - na tle konfliktu Michała Kamińskiego z Pawłem Zalewskim - doszło już do wojny totalnej. Najbliższy współpracownik premier ... «wPolityce.pl, set 15»
3
Wojna totalna z piratami - historia zabezpieczeń DRM
DRM to czasem niezwykle skuteczna forma zabezpieczenia gry przed piratami. Jest to jednak wojna totalna, bo narzędzie często zbiera więcej ofiar wśród ... «gry-online.pl, mai 15»
4
Real - Barcelona. Wojna totalna po hiszpańsku w Primera Division
Poturbowany kontuzjami Real dotrzymuje kroku pędzącej Barcelonie, co sprawia, że najlepsze rozgrywki świata doczekały najbardziej zaciętego finiszu w ... «Sport.pl, abr 15»
5
Żywe Trupy: Wojna totalna, cz. 1
Świat, jaki znaliśmy, już nie istnieje. Nie ma władzy. Nie ma supermarketów. Nie ma telewizji. Za to są STWORY. Ciągle głodne, bezustannie polujące na ludzi i ... «Lubimyczytac.pl, jan 15»
6
BLOG MIGALSKIEGO: Wojna totalna, czyli jaki jest sens „reformy …
Nie jestem specjalistą z zakresu górnictwa, więc nie wiem, czy zamykanie kopalń na Śląsku ma ekonomiczny sens. Wydaje mi się jedynie, że jeśli opłaca się ... «300polityka.pl, jan 15»
7
Czy Ukrainę czeka wojna totalna?
We wtorek szef NATO poinformował, że w Donbasie i na terenie Rosji przy granicy z Ukrainą zaobserwowano nagromadzenie rosyjskich wojsk. Z Kijowa płyną ... «Polskie Radio, nov 14»
8
Wojna totalna” na Ukrainie? ONZ o trzech scenariuszach …
Organizacja Narodów Zjednoczonych „jest bardzo zaniepokojona groźbą powrotu wojny totalnej” na wschodzie Ukrainy – powiedział zastępca sekretarza ... «TVP, nov 14»
9
Vader, wojna totalna — spotkanie autorskie w Olsztynie
Historia Vadera to coś więcej niż historia jednego z najważniejszych zespołów deathmetalowych na świecie. To historia polskiego ekstremalnego metalu, ... «wm.pl, ago 14»
10
Związki zawodowe na poczcie: będzie wojna totalna?
Poczta Polska: Bogumił Nowicki, szef pocztowej "Solidarności" mówi o konflikcie z władzami spółki, którą reprezentuje Jerzy Jóźkowiak, jej prezes (Fot.). «Wyborcza.biz, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wojna totalna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wojna-totalna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT